美国史话79：堪萨斯努力争取成为美国一个州

发表于 2009-06-22

参考译文：堪萨斯采取措施争取获得州地位现在，我们继续向你讲述美国第十四任总统富兰克林.皮尔斯总统的故事。 1850年，皮尔斯当选总统，他是民主党各方妥协的结果，他是一位很友善的人，但却并非是一位强有力的领导人。十九世纪五十年代，美国的局势日益紧张。当时，绝大多数人居住在密西西比河以东流域，但越来越多的人正向西迁移。当西部地区成为可居住的地区后，这些地方也就成为美国的领地，随之要求成为美国新的州。在这些新的领地或新的州上，实...

查看全文>> 分享浏览(86) 评论(0)

美国史话78：堪萨斯－－内布拉斯加法案使美国走向分裂

发表于 2009-06-22

参考译文：堪萨斯――内布拉斯加法案分裂了美国富兰克林.皮尔斯于1852年当选美国总统，那年他48岁，是美国历史上最年轻的总统之一。皮尔斯是民主党多方妥协的一个候选人，他在民主党提名大会上第49轮投票中获得总统候选人的提名，随后在全国大选中战胜了辉格党的总统候选人――温菲尔德.斯科特将军。皮尔斯的一位朋友，美国著名作家纳撒尼尔.霍桑在总统大选中给予他很大的帮助。本周，我们继续向你讲述富兰克林.皮尔斯的总统任期。富兰克林....

查看全文>> 分享浏览(79) 评论(0)

美国史话77：善良却软弱的富兰克林.皮尔斯总统

发表于 2009-06-22

参考译文：新总统皮尔斯很友善　却很软弱 1850年，扎伽利.泰勒总统在担任一年半总统后去逝，泰勒的副总统，米勒德.菲尔莫尔接替他的位置。就在他就任总统之初，菲尔莫尔总统签署了1850年妥协案，这项妥协案暂时解决了有关奴隶制和西部领土的争端，暂时结束了美国南北各州之间的危机，它暂时阻止了内战的暴发。然而，1850年的妥协案并没有结束美国的奴隶制，因此这个问题并没有得到真正的解决，它继续影响着国家的安全，而且，奴隶制问题仍然是米勒德.菲尔...

查看全文>> 分享浏览(92) 评论(0)

美国史话76：美国1850年妥协案终成法律

发表于 2009-06-22

参考译文：米勒德.菲尔莫尔签署1850年的妥协案 1850年，美国国会讨论一项重要的妥协案，这项妥协案旨在解决国内的奴隶制问题，这个问题威胁到国家的南北分裂，美国存在着内战的危险。许多政治领导人支持这项妥协案，但扎伽利.泰勒总统却不支持。本周，我们向你讲完美国的1850年妥协。泰勒总统并不认为美国存在着这样的危机，他认为有关奴隶制问题的争论与其他问题没有什么区别，他有他自己的计划来部分解决有关奴隶制问题的争论。他将让新得来的加...

查看全文>> 分享浏览(51) 评论(0)

美国史话75：美国需要自由和团结这种清新的空气

发表于 2009-06-22

参考译文：自由和团结的清新空气 1850年，美国面临着南北方分裂的威胁，南北方在奴隶制问题上严重对立。在当时，在美国南方，实行奴隶制是合法的，但问题是：是否允许在西部新得到的领土上实行奴隶制。这个问题必须得到解决，否则南北方就面临内战的危险。肯塔基州联邦参议员亨利.克莱提出了一项妥协案。保守的南方立法议员反对这项妥协案，而有些人则支持这项妥协案，他们认为这项妥协是确保美国保持团结的唯一途径。本周，我们继续向你讲述1850年的妥...

查看全文>> 分享浏览(51) 评论(0)

美国史话74：南方说，我只要公正

发表于 2009-06-22

参考译文：南方请求公正，简单的公正在十九世纪前半个世纪，美国领导人一直没有找到解决奴隶制问题的良方，在1849年与墨西哥战争之后，南北方就奴隶制问题的争论越来越危险，北方拒绝答应在新获取的加利福尼亚和新墨西哥领土上实行奴隶制，南方人表示，他们享有宪法授予他们将奴隶带入新领土的权利。南方已经做好脱离联邦的准备――－不惜分裂和破坏合众国。随后，在1850年，肯塔基州联邦参议员亨利.克莱为了避免南方脱离联邦，避免由此导致南北方战争，...

查看全文>> 分享浏览(42) 评论(0)

美国史话73：为了国家的统一，不惜在奴隶制问题上妥协

发表于 2009-06-22

参考译文： 1850年美国在奴隶制问题上的目标就是为了国家的统一 1850年，美国面临着严重的国家危机，这一危机使国家面临着分裂的威胁。这一危机始于美国在其新获得的加利福尼亚和新墨西哥领土上如何对待奴隶制这个问题。扎伽利.泰勒总统对此问题没有明确的政策，他试图在此问题上保持中立，他希望这个问题能够得到自我解决，但他的这个愿望并没能如愿。南北方分裂的危险越来越大，真正的危险是南方将宣布独立。然而，肯塔基州联邦参议员亨利.克莱...

查看全文>> 分享浏览(50) 评论(0)

美国史话72：扎伽利.泰勒当选第十二任总统

发表于 2009-06-22

参考译文： 1848年扎伽利.泰勒当选美国总统辉格党从四个人中考虑他们的总统候选人，这四个人是：肯塔基州参议员亨利.克莱、扎伽利.泰勒将军、温菲尔德.斯科特将军和马萨诸塞州参议员丹尼尔.韦伯斯特。克莱已经七十岁了，他知道这是他入主白宫的最后一次机会了。他千方百计寻求党内领导人的支持，但这些领导人并没有支持他。辉格党人想要在这次总统选举中获胜，他们觉得选择一位像泰勒将军这样的战斗英雄，获胜的机会可能更大一些。泰勒将军这...

查看全文>> 分享浏览(52) 评论(0)

美国史话71：新领土上的奴隶制问题

发表于 2009-06-22

1848年，波尔克总统决定不谋求连任 1848年，詹姆士.波尔克任美国总统时，在美国出现了一次有关宪法的重大争论，这一争论源起于美国新得地区的奴隶制问题。南方人认为他们有权带领着他们的奴隶进入新墨西哥和加利福尼亚。而北方人则反对任何扩大奴隶制范围的企图。矛盾的焦点在于：国会是否有权控制或禁止在新地区实行奴隶制？对此问题，没有一个明确的答案。每一个人都同意在新得的地区建立政府，但北方与南方领导人无法解决他们在奴隶制问题上的...

查看全文>> 分享浏览(50) 评论(0)

美国史话70：美墨战争暴发

发表于 2009-06-22

参考译文：波尔克向美墨边境派遣军队在十九世纪中期，美国政府向墨西哥政府提出了购买加利福尼亚的建议，墨西哥政府拒绝为此与美国谈判。美国总统詹姆士.波尔克认为采用武力是迫使墨西哥政府坐下来谈判的唯一途径，所以，在1846年春，他命令美国军队进驻格兰德河岸。格兰德河是美国与墨西哥边界的一部分。本周，我们向你讲述美国与墨西哥之间的冲突。扎伽利.泰勒将军领导着美国这支军队，他派遣他的军官渡过格兰备河去会见墨西哥官员。墨西哥官...

查看全文>> 分享浏览(67) 评论(0)

首页上一页 2 3 4 5 6 下一页尾页