庄灿煌的博客
凤凰博报 由你开始

             阁中帝子今何在,槛外长江空自流。    [译文]     阁中的滕王,如今在哪里了呢?只有楼外的滔滔江水独自向东流去。     [出典]    王勃   《滕王阁诗》     注:     1、     《滕王阁诗》王勃  &nb...

查看全文>> 分享 浏览(500) 评论(22)

                    何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。      [译文]    何时我们才能相依在西窗下共剪烛花,告诉你在巴山夜雨中我的凄凉和思念。     [出典]   李商隐  《夜雨寄北》     注:     1、《夜雨寄...

查看全文>> 分享 浏览(533) 评论(13)

                        三更灯火五更鸡,正是男儿读书时。      [译文]  晚上在灯火下学到三更,五更鸡叫又早起学习,这一早一晚正是男儿读书的好时候。       [出典]  颜真卿 《劝学》      注:   ...

查看全文>> 分享 浏览(786) 评论(25)

                     清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。     [译文]  清明世界细雨纷纷扬扬,路上行人愁苦得失魂落魄。     [出典]   杜牧《清明》     注:     1、        《清明》 杜...

查看全文>> 分享 浏览(665) 评论(19)

                  飞流直下三千尺,疑是银河落九天。     [译文]      飞速急流直跃下三千多尺,好象是银河落下了九重天。     [出典]      李白《望庐山瀑布》     注:     1、 《望庐山瀑布》 李...

查看全文>> 分享 浏览(726) 评论(25)

           留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。    [译文]  流连不舍的蝴蝶不断地在花间飞舞,安闲自在的黄莺在我独步走来时正好啼叫。     [出典]  杜甫《江畔独步寻花》     注:     1、《江畔独步寻花》(其六)  杜甫         黄四娘家花满蹊,...

查看全文>> 分享 浏览(1058) 评论(67)

            姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。      [译文]   姑苏城外的寒山寺,半夜响起了悠悠的钟声,一直传到我小小的客船上。      [出典]   张继《枫桥夜泊》      注:      1、   《枫桥夜泊》   张继   ...

查看全文>> 分享 浏览(1475) 评论(108)

                    千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。     [译文]   千里江南,莺歌燕舞。柳绿花红,有临水的村庄,依山的城郭,酒旗飘扬。     [出典]   杜牧 《江南村》     注:     1、       《...

查看全文>> 分享 浏览(682) 评论(32)

 锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。       [译文]  锄禾锄到炎热的中午,汗珠滴进禾下的土地。谁知道碗中的米饭,粒粒都来自辛勤和劳苦。      [出典]    李绅《悯农诗》      注:      1、《悯农诗》李绅        锄 禾 日 当 午,  汗 滴 禾 ...

查看全文>> 分享 浏览(848) 评论(57)

鸟宿池边树,僧敲月下门。

发表于 2009-03-22

                 鸟宿池边树,僧敲月下门。       [译文]  鸟儿栖息在池边的树枝上,僧人在月光下轻轻地敲门。     [出典]     贾岛《题李凝幽居》     注:     1、《题李凝幽居》贾岛       ...

查看全文>> 分享 浏览(581) 评论(37)

关于博主

庄灿煌

欢迎您来我的凤凰博客!福建晋江一个爱国敬业的小人物。

加为好友

给博主留言    查看留言

文章列表

文章分类

圈子

博主未创建圈子。



加入的
台湾圈

统计

  • 博文(357) 评论(4687)
  • 总访问(563211)
  • 建立时间:2008-09-08
  • 最后登录:2009-12-05