凤凰新媒体 版权所有 不得转载 lawyer@ifeng.com
京ICP证030609号 本站通用网址:凤凰网
客服电话:(010)84458487 客服邮箱blog@ifeng.com
2009-11-24 9:33:02
花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。 [译文] 这种思念之情无法消除,紧锁的眉头刚刚松开,但在心里却又惦念开了。 [出典] 李清照 《一剪梅》 注: 1、 《一剪梅》 李清照 红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。 花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头...
2009-11-23 17:05:55
青春须早为,岂能长少年。 [译文] 青春年少的时候应该即使努力,人怎么能永远年轻呢? [出典] 孟郊 《劝学》 注: 1 、《劝学》 孟郊 ...
2009-11-23 7:30:31
往者不可谏,来者犹可追。 [译文] 过去的事不可挽回了,将来的事还来得及改正。 [出典] 《论语微子》 注: 1、原文: 楚狂接舆(1)歌而过孔子曰:“凤兮凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而已而!今之从政者殆而!”孔子下,欲与之言。趋而辟之...
2009-11-22 17:11:00
此心安处是吾乡。 [译文] 只要是坦然之心的地方便是我的家乡。 [出典] 北宋 苏轼 《定风波》 注: 1、《定风波》 苏轼 王定国歌儿曰柔奴,姓宇文氏,眉目娟丽,善应对,家世住京师。定国南迁归,余...
2009-11-22 12:36:00
花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。 [译文] 花间小路,不曾因为有客而清扫,这柴门今天才为您来而打开。 [出典] 杜甫 《客至》 注: 1、 《客至》 杜甫  ...
2009-11-21 19:21:28
老者安之,朋友信之,少者怀之。 [译文] 让老人有所养而得到安康舒适,让朋友得到信任,让青年人得到关怀。 [出典] 《论语公冶长》 注: 1、原文: 颜渊、季路侍(1)。子曰:“盍(2)各言尔志。”子路曰:“原车马,衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐(3)善,无施劳(4)...
2009-11-21 12:56:33
儿童相见不相识,笑问客从何处来。 [译文] 好奇的孩子见了我都不认识,笑着问:“老人家,您从哪里来。” [出典] 贺知章 《回乡偶书》 注: 1、《回乡偶书》贺知章 少小离家老大回, 乡音无改鬓毛衰。 儿童相见不相识, 笑问客从何处来。&nbs...
2009-11-20 21:32:43
离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。 [译文] 离家也渐渐遥远,我的愁绪越来越浓,就像一路奔腾的春水一样连绵不断。 [出典] 北宋 欧阳修 《踏莎行》 注: 1、《踏莎行》 欧阳修 候馆梅残,溪桥柳细,草薰风暖摇征辔。 离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。 寸寸柔肠,盈盈粉泪,楼高莫近危阑倚。 平芜尽处是春山,行人更...
2009-11-20 21:12:16
平芜尽处是春山,行人更在春山外。 [译文] 平坦的草地尽头是青山,而你的远行人,更比青山远,你想看上一眼,可怎么会看得见。 [出典] 北宋 欧阳修 《踏莎行》 注: 1、《踏莎行》 欧阳修 候馆梅残,溪桥柳细,草薰风暖摇征辔。 离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。 寸寸柔肠,盈盈粉泪,楼高莫近危阑倚。 平芜尽处是春...
2009-11-20 7:24:58
橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳。 [译文] 橘子,生长在淮河以南就叫做橘;生长在淮河以北就叫做枳。 [出典] 《晏子春秋》 注: 1、原文 晏子使楚。楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入。今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。 见楚王,王曰:“齐无人耶?使子为使。” ...