凤凰新媒体 版权所有 不得转载 lawyer@ifeng.com
京ICP证030609号 本站通用网址:凤凰网
客服电话:(010)84458487 客服邮箱blog@ifeng.com
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。 [译文] 洛阳的亲朋好友如果问起我的情况,你就告诉他们我光明磊落、清廉自守。 [ 出典] 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》 注: 1、 《芙蓉楼送辛渐》王昌龄 寒雨连江夜入吴, 平明...
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。 [译文] 两只黄鹂在翠绿的柳枝上鸣唱,一行白鹭飞上了蔚蓝的天空。 [出典] 杜甫《绝句》(其三) 注: 1、《绝句》(其三) 杜甫 两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。 窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。 &nbs...
天下兴亡,匹夫有责。 [译文] 对国家的兴盛与衰亡的大事,每一个普通百姓都有责任。 [出典] 清 顾炎武《日知录》 注: 1、〔原文〕 有亡国, 有亡天下.亡国与亡天下奚辨, 曰: 易姓改号谓之亡国, 仁义充塞而至於率兽食人, 人将相食, 谓之亡天下. 魏晋人之清谈何以亡天下? 是孟子所谓杨墨之言至於使天下无父无君而入禽兽者也...
二月卖新丝,五月粜新谷。医得眼前疮,剜却心头肉。 [译文] 二月份的时候,就把尚未结好茧的蚕丝卖掉,等到五月份的时候,就又把刚收割上来的稻谷也卖掉了。苦苦支撑,虽然暂时解决了眼前的饥荒,却也和挖了心头肉去补恶疮一样,后果难以想象。 [出典] 聂夷中《咏田家》 注: 1、《咏田家》聂夷中 二月卖新丝,五月粜新谷...
漠漠轻寒上小楼,晓阴无赖似穷秋。 [译文] 在春寒料峭的天气里独自登上小楼,早上的天阴着好象是在深秋。 [出典] 北宋 秦观 《浣溪沙》 注: 1、《浣溪沙》 秦观 漠漠轻寒上小楼,晓阴无赖似穷秋。淡烟流水画屏幽。 自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁。宝...
自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁。 [译文] 天上自由自在飘飞的花瓣轻得好象夜里的美梦,天空中飘洒的雨丝细得好象心中的忧愁。 [出典] 北宋 秦观 《浣溪沙》 注: 1、《浣溪沙》 秦观 漠漠轻寒上小楼,晓阴无赖似穷秋。淡烟流水画屏幽。 自在飞花轻似...
天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星。 [译文] 在秋天清凉如水的月色下,宫女们悠闲地躺卧在皇宫的院子里,仰起头看着夜空中的牵牛星和织女星。 [出典] 杜牧《秋夕》 注: 1、《秋夕》 杜牧 银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。 天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星...
天下事有难易乎?为之,则难者亦易;不为,则易者亦难矣。 [译文] 天下事有困难和容易的区别吗?只要去做,那么困难的也容易了;不做,那么容易的也困难了。 [出典] 清 彭端淑《为学》 注: 1、原文: 为学 [清]彭端淑 天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难矣。 吾资之昏,不逮人也,吾材之庸,不逮人也;旦...
千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。 [译文] 再三呼唤,她才肯走出船舱,还抱着琵琶,遮住半边脸庞。 [出典] 白居易《琵琶行》 注: 1、《琵琶行》白居易 【原文】《并序》 元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才,年...
同是天涯沦落人,相逢何必曾相识! [译文] 同样是失意人流落在远方,碰在一起啊,从前不认识那又何妨! [出典] 白居易《琵琶行》 注: 1、《琵琶行》白居易 【原文】《并序》 元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琵琶于...