往者不可谏,来者犹可追。

发表于 2009-11-23

往者不可谏,来者犹可追。 [译文] 过去的事不可挽回了，将来的事还来得及改正。 [出典] 《论语微子》注： 1、原文：楚狂接舆（1）歌而过孔子曰：“凤兮凤兮！何德之衰？往者不可谏，来者犹可追。已而已而！今之从政者殆而！”孔子下，欲与之言。趋而辟之...

查看全文>> 分享浏览(11) 评论(0)

此心安处是吾乡。

发表于 2009-11-22

此心安处是吾乡。 [译文] 只要是坦然之心的地方便是我的家乡。 [出典] 北宋苏轼《定风波》注： 1、《定风波》苏轼王定国歌儿曰柔奴，姓宇文氏，眉目娟丽，善应对，家世住京师。定国南迁归，余...

查看全文>> 分享浏览(183) 评论(4)

花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。

发表于 2009-11-22

花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。 [译文] 花间小路，不曾因为有客而清扫，这柴门今天才为您来而打开。 [出典] 杜甫《客至》注：　1、《客至》　杜甫 ...

查看全文>> 分享浏览(100) 评论(0)

老者安之，朋友信之，少者怀之。

发表于 2009-11-21

老者安之，朋友信之，少者怀之。 [译文] 让老人有所养而得到安康舒适，让朋友得到信任，让青年人得到关怀。 [出典] 《论语公冶长》注： 1、原文：颜渊、季路侍（1）。子曰：“盍（2）各言尔志。”子路曰：“原车马，衣轻裘，与朋友共，敝之而无憾。”颜渊曰：“愿无伐（3）善，无施劳（4）...

查看全文>> 分享浏览(105) 评论(1)

儿童相见不相识，笑问客从何处来。

发表于 2009-11-21

儿童相见不相识，笑问客从何处来。 [译文] 好奇的孩子见了我都不认识，笑着问：“老人家，您从哪里来。” [出典] 贺知章《回乡偶书》注：　1、《回乡偶书》贺知章少小离家老大回，　　乡音无改鬓毛衰。　儿童相见不相识，　　笑问客从何处来。&nbs...

查看全文>> 分享浏览(114) 评论(1)

离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。

发表于 2009-11-20

离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。 [译文] 离家也渐渐遥远，我的愁绪越来越浓，就像一路奔腾的春水一样连绵不断。 [出典] 北宋欧阳修《踏莎行》注： 1、《踏莎行》欧阳修候馆梅残，溪桥柳细，草薰风暖摇征辔。　　离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。　寸寸柔肠，盈盈粉泪，楼高莫近危阑倚。　　平芜尽处是春山，行人更...

查看全文>> 分享浏览(209) 评论(0)

平芜尽处是春山，行人更在春山外。

发表于 2009-11-20

平芜尽处是春山，行人更在春山外。 [译文] 平坦的草地尽头是青山，而你的远行人，更比青山远，你想看上一眼，可怎么会看得见。 [出典] 北宋欧阳修《踏莎行》注： 1、《踏莎行》欧阳修候馆梅残，溪桥柳细，草薰风暖摇征辔。　　离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。　寸寸柔肠，盈盈粉泪，楼高莫近危阑倚。　　平芜尽处是春...

查看全文>> 分享浏览(210) 评论(2)

橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳。

发表于 2009-11-20

橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳。 [译文] 橘子，生长在淮河以南就叫做橘；生长在淮河以北就叫做枳。 [出典] 《晏子春秋》注： 1、原文　　晏子使楚。楚人以晏子短，为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入，曰：“使狗国者从狗门入。今臣使楚，不当从此门入。”傧者更道，从大门入。　　见楚王，王曰：“齐无人耶？使子为使。”　　...

查看全文>> 分享浏览(117) 评论(1)