小镇与小河   文/图片提供：Kim Roseberry（美国）  翻译：戈叔亚         美国东北部缅因州的瑞奇芒德（Richmond）无论按照什么标准都是很小的城镇，小到了本地人也会将它和维吉尼亚（Birginia）州另外一个完全相同名字的地方混淆。读者很难在地图上找到这个地方。小镇连同管辖的区域南北长5英里，东西6英里，肯纳贝克河(Kennebec)从旁边流到大西洋，居民3，000人。小镇朴素，居民务实。今天这里发展仍...

没有回家的士兵（四）   ——印度利多附近的中国军人墓地照片     据云南省贸易促进会的谭云女士最近随队在利多附近拍摄回来的照片。她说，那天已经黄昏了，他们在印度当地政府官员带领下，匆匆忙忙来到利多小镇不远的公路边的荒地里，查看了一处被遗弃的中国军人的墓地。   结果经过了解，他们去的还不是Jairampur的有着萧竹青烈士的墓地，而是去了另外一个同样是中国人完全不知道的被遗弃的墓地。   这个地方叫做Marghe...

没有回家的士兵（三） ——印度媒体刊登萧竹青等人墓地的消息   2008年12月21日星期日     萧竹青烈士的照片 凝视着他，我的心情是难于用笔墨来表达的。我近在咫尺，却不能和他相见！ 他是那样的年轻，那样的英俊…… 萧烈士安葬的那个地方不远，叫做“鬼门关（the Hell of Gate）”；过了鬼门关，就是“不归湖（the Lake of no Return）”，说得是古代沿着“蜀身毒道”，深入缅甸蛮异前往中国的印度人。当他们过了“鬼门关”和这个小湖泊...

腾冲     腾冲是我最喜欢的一个地方，假设要我选择家乡，没准我会选择腾冲。腾冲就好像是云南的古希腊古罗马，也就是一种文化的古代最高峰。有一次我和李志昆夫妇在腾冲郊区一个叫做“水映寺”的小庙高台阶上坐了很长的时间，我不知道他们是怎么想的？而我现在回想特别宁静，空无一人，斑驳的石头上覆盖着一层又一层苔藓，绿色的，黄色的，也有深红色的，好像是山水画，也像西方的抽象油画；有人，也有境，看什么像什么；画上的人就和我的心...

没有回家的士兵（2）          听说在印度利多密林一个荒凉的墓地上唯一的一个中国人的墓碑“萧竹青”的家人一直在寻找自己的亲人，而我又没有能够到达那里。我的心一直无法平静下来。        现在，萧竹青烈士的家人和我联系了。有关萧竹青的情况，请看我的“没有回家的士兵（1）”。南京现代快报刊登了这个消息。他们的家人多少年来一直在寻找萧竹青的下落。因为在1990年代，...

守备队的阵亡 太田守备队长认为：要击退侵入城内的敌人已是不可能的了，所以决定重新在已构筑好的连接西门和南门的阵地上阻击敌军的进攻，并为此将各部队重新进行了部署。 同时，太田队长想：尽管按照第三十三军司令官的命令，守备队必须死守到军主力前来解围为止，也就是说要坚守到十月上旬，但根据目前的现状，守备队要坚持到军主力的到来，确实不太可能了。 这时，远征军主力在确保所占南面城墙阵地的基础上，专心地进行着再次进攻的准备。八月十九日，远...

腾越城的攻防和守备队的战斗 腾越城的防御配备及防御设施概要如下： 一、城墙的防御配备 城墙的南半部及英领事馆阵地： 日偎大队（第二大队主力和一个半中队），有迫击炮二门，约400人； 西面北半部、西北角、北面的大部、拐角楼阵地： 早濑混成队（三个小队），联队炮一门、机关枪一挺，约200人； 东北角、饮马水阵地： 高木队（四个小队），迫击炮二门、机关枪一挺，约300人； 中央门附近阵地： 本部及预备队（混成二个小队），约200人； 另外还有医院（包括患者）约200人。 二、防御...

    腾越守备队玉碎记 摘自《日本防卫厅研修所战史部战史丛书》  “云南战域陷落”   日本朝云新闻社出版 译者：刘建中 供搞：戈叔亚     腾越守备队的战斗与阵亡   腾越的防备与守备兵力 腾越城建于明代，位于腾越平地的中央，四周是4000米的城墙，城墙大致呈四方形，高约5米，宽约2米。城墙的外侧由石头筑成，内侧由泥土筑成。 在腾越城仅有的平地周围全是高山，南面约2000米是200米高的来凤山，西面约3000—4000...

  因松树得名 因血战传世 ——日本军“拉孟玉碎阵地”——松山 戈叔亚   　　松山，山名。因多为松树而得名，由８－９个山峰组成，面积约６平方公里。最高峰海拔１９０３米，位于云南省龙陵县腊勐乡怒江西岸的高黎贡山脉南麓。滇缅公路（现３２０国道或昆畹公路。现已改道）蜿延松山１０多公里。松山距离昆明约７００公里、龙陵县３９公里。现松山附近除了有几个散落的村寨、一所小学校、一个村公所、公路道班以及公路边的小食宿店外，无任何官民企事业设施。据龙陵县１９８３年８月编...

  团山古村：历史性的村庄     图/文：戈叔亚   团山是一个罕见的保存完整，但是却是被忽视的有着传统的寨墙保护的云南村庄之典范，它位于中国西南。尽管在十四世纪末团山就成为一个采矿中心，但是团山大部分保护完好的民居、门廊、庙宇、宗祠和寨墙却是始建于十九世纪和二十世纪，这时这个村庄的兴盛得益于东南亚的贸易的扩大，以及滇越铁路的完成。这里有花费大量金钱的木雕花格的窗户；有复杂的木头、石头和石砖的雕刻...