中午我还在悠哉悠哉地写博客，然后去游泳。回来后和友人通话。她向我大肆批驳中国人抢购盐、米、面。 我听得连连点头，国人确有此追风的特点。正说到高兴处，手机响了，是我妈。她语气严肃，正告我赶快去买盐，怕我听不明白，把我楼下超市的名字也点出来了。“现在就去”“别告诉别人”。我只好和友人挂了电话。奔到楼下，盐已经没了。转到另一个超市，也没了。正往回走，碰上邻居，说起这事儿，人家早知道了。我妈还不让我告诉别人，敢情我是最后一个知道的...

因为颈椎病的关系,我进入了半赋闲的状态.从早上九十点钟开始就出门采购.一周三次游泳.听音乐.广泛搜集与育儿,佛教有关的书.尽管可能没有多少时间能看.还有就是,象这会儿一样,在阳台上打开全部的窗户晒太阳.午后的阳光真好.可惜的是窗外没有好风景.放眼望去,全是楼房.在香港的时候,第一站去的就是大屿山,至今还记忆犹新.以前到过的山,不是那样的.那是南方的山.曲折反覆,与北方山脉的一临览无余有很大的不同.但香港市内也是,没有什么...

最近的生活过得比较慢。主要原因是开学前判卷子后得了颈椎病，一度头晕、胸闷。于是，不得不放慢节奏。听说游泳有助于颈椎病的治愈，周一找了游泳教练。本周已经三次下水了。而周末的全部时间奉献给了儿子。于是，生活突然慢了下来。或许，都是公平的。前些年，超负荷工作，于是，现在，不得不放慢节奏。中午找来仓央嘉措的书。没想到啊，三百年前，有这么一位情僧。不过，更好的是译文。否则，我们不会被他的诗打动。寒假快结束时，读了一本蔡康永的小书。讲的...

去国图借书的机会，看了《观音山》。的确是好片子。（国内可看的电影越来越多了）李玉导演。多年前，她就导过《红颜》。讲的是一个中学生，未婚先孕的故事。和这部电影一样，关注的也都是边缘人物。他们不是主流，不是众人羡慕的对象，但他们同样有丰富的故事，有自己的欢喜与眼泪。影片的主人公可以分为两组。一组是没有正式职业、游荡在城市中的年轻人。他们受的教育不高，找不到合适的工作，另一组，其实就是一个，常月琴，失去了儿子，孤独生活，生活在痛苦的回...

去年夏天和一位女友聊起《传奇》这首歌，那年春节听到王菲演唱这首歌后我就难以忘怀。女友说她更喜欢的是李健唱的《传奇》。时隔这么久，我才在网上找来听（以前只听王菲的），才发现真是这样。昨天早上发现，我打的课题申请书没存盘，全部没了，于是一边听李健一边重新来过。他的歌声就这么样地一直在耳边回荡不休，先是流水声，然后是他深情的声音慢慢弥漫开来，整整一个上午，我都沉浸在李健的情绪里搞我的项目书（不知会不会有导向性错误？）。他的歌声，怎么说...

今天无意间在网上看到《中国青年报》对饶毅的采访。说的是，中国做科研的人要重质量胜于数量。还配了一个当下流行的题目“让论文飞一会儿”，意思是论文可以出得慢一点。其实这是个多么老生常谈的问题，可是，还必须要不断地说，由饶毅这样的人不断地说。但即便是这样，还是对于现实的推动不大。中国的教育已经变了味道。从幼儿园到高等教育，无一不是如此。我上小学中学的时候，父亲在人大工作。那个时候的知识分子，经常聚在一起谈论国家大事。我还...

年终岁尾，正是对过去的一年总结的时候。想想过去的一年，真是不轻松。不过，连续这么多年来，又有哪一年是轻松的呢？听着窗外不时传来的鞭炮声，心里是喜欢的。随着年龄的增长，越来越喜欢热闹的事物。以前，我是瞧不起看热闹的。总算是放假了，总算是可以把那些不时扰乱我生活和心情的东西暂时地放一放了。总算我的翻译工作暂告一段落，再拾起它应该是截稿的时候了。也许，这段时间，让它发酵一下，会有更好的想法出来。为了备课，读一些久已心向往之而没有时...

昨晚和共同译书的老师写邮件沟通时，他告诉我莫斯科多莫杰达沃机场发生了恐怖事件——我们刚还在讨论2002年的人质事件的译法。转到央视的俄语频道，那个没精打彩的姑娘还在讲中国过新年的事，接着转到“莫斯科回声”，全是这个消息，再到新浪，看见了图片，还有国内记者的报道。2008年从这个机场中途回家。当时这个机场还是新的，各种流程都不完备。为了省钱，我买的便宜机票，还可以带四十公斤的行李。回国时所选的这家航空公司就破产了，在北京候机时，就...

今天是2010年的最后一天，多么难得，我有一刻清闲。儿子去学画画，老公去接他。从前天开始，我开始从纷乱的事情中渐次脱身。接着，正面的消息开始一个一个地传过来。前几天，我在纽约的朋友结婚。今天，又有北京的朋友告诉我她结婚了。就让我借着她们的愉快，结束这忙碌的一年。展望新的一年，无数的计划……祝朋友们愉快！ 

关于香港，早就不陌生。许多年前，艾敬就曾经唱过“我要去香港”。那时的香港，在我的眼中，是一个陌生的遥远的存在，那里的人们和我们想的不一样。他们是在资本主义制度下，是英国的殖民地。这次去香港，仍然觉得与内地的差异，主要是文化上的，还有制度上的。飞机到了深圳，一下子就觉得春天来了。机场边的热带树木就已经让人感受到暖意。在机场里就换下了北京穿的冬装。上了去香港的巴士，过了罗湖口岸，进入的香港就给了我和深圳不一样的印象。首先是繁...