撰文：辛西娅 戈尼 Cynthia Gorney摄影：斯特凡妮 辛克莱 Stephanie Sinclairn（本篇全部图片文字版权归《华夏地理》杂志社所有，转载务必注明出处及作者）她今年11岁，今天是她大喜的日子。在也门北部的哈杰省，希达芭第一次化妆，披上手工制作的婚纱。“我一看见他就躲，我不想见到他。”塔哈妮（左一）回忆起她初嫁给马吉德的日子，那时她6岁，他25岁。照片里，现年8岁的娃娃新娘与以前的同班同学、同为童妻的加达一起，在家乡哈杰省合影留念。尽管早婚在这个...

撰文：亚历山德拉 富勒 Alexandra Fuller摄影：弗兰斯 兰廷 Frans Lanting翻译：闾佳清晨的阳光把背景中高耸的沙丘染成了橙色，映衬着纳米布-纳乌克卢夫特国家公园里粗壮的刺槐。斯别尔格贝特国家公园，一只褐色的鬣狗衔着死掉的海豹幼仔，胡狼在一旁眼巴巴地盯着。这些惯于隐匿的鬣狗在纳米比亚的数量少于1200只，在全非洲也不过8000只，很少有人拍到它们的照片。该公园成立于2008年，名字取自德语里的“禁区”一词。有企业拿到了在这里开采钻石的租...

    2011年6月13日，“纯鲜体验•全生态——从漓江到亚马逊”生态体验行《华夏地理》活动专题页面正式上线，活动网址为http://www.ngmchina.com.cn/liquan/。　　只要是18-45周岁之间，中国大陆地区的消费者均可参加该活动，在《华夏地理》的征集方式是图片评选方式，选手需要在《华夏地理》的专题页面注册登录并上传报名表之后，上传作品以“好水、纯鲜体验”为主题，“全生态”为作品理念，作品内容需体现自然、生态的生活方式与...

活动：摄影俱乐部2011年6月摄影讲座（广州站）地点：广州市天河区员村四横路128号红专厂艺术创意园区A6展馆时间：2011年6月25日下午2点--4点半 主题：拍好照片的秘密 主讲摄影师：吴俊松报名方式：020-83588317（联系人：朱小姐、郑先生）；020-83497586 13926228765豆瓣报名地址：http://www.douban.com/event/14113396/  报名微博网址：http://weibo.com/redtory 报名人数：100-150人　　6月25日，《华夏地理》摄影俱乐部将在广州红专厂艺术...

撰文：查尔斯 C.曼 Charles C.Mann摄影：文森特 J.穆西 Vincent J.Musi（本篇全部图片文字版权归《华夏地理》杂志社所有，转载务必注明出处及作者）土耳其南部哥贝克力遗址神殿中的石柱有11600年历史，最高可达5.5米，它们或许代表着集会时起舞的祭司。请注意图前景中腰带上方的手。在哥贝克力之后一千年发现的定居点努瓦勒乔里出土的石灰石碗上，两个小人与一只动物一起舞蹈。人类刚开始驯服绵羊、山羊和其他牲畜时，动物是重要的象征符号，可能代表通...

撰文：叶南摄影：任超（本篇全部图片文字版权归《华夏地理》杂志社所有，转载务必注明出处及作者）在西安长安区西翠花村，仁法法师默然静坐。1989年，比尔·波特探访终南山，写成《空谷幽兰：寻访当代中国隐士》一书。二十多年后，终南山的隐士们还在么？谭道长是湖南衡阳人，他从南岳出家，卜居终南已经接近二十年。在西翠花山谷，无论隐修者还是普通的居民，对谭道长的修行有一致的认同和尊敬。绝顶一茅茨，直上三十里。扣关无僮仆，窥室惟案几。若非巾柴车，应是钓秋...

首期NGM.CLUB暨“中国野生动物摄影训练营”启动仪式主办方：《华夏地理》杂志社合作方：野性中国时间：2011年5月20日19:30地点：北京 时尚廊地址：北京朝阳区光华路9号时尚大厦2层  时尚廊主讲：Tim Laman（美国《国家地理》签约摄影师）主题：鸟的天堂-揭示自然奇迹的世界嘉宾：野性中国摄影师-奚志农、杂志资深编辑内容：此次讲座主要讲述和展示美国《国家地理》摄影师Tim Laman通过努力在7年以来，远征15次新几内亚野外的热带雨林和周围岛屿，拍摄到3...

撰文：保罗· 戈德伯格 PAUL GOLDBERGER摄影：戴安娜· 库克 DIANE COOK 莱恩· 延谢尔 LEN JENSHEL翻译：陈昊（本篇全部图片文字版权归《华夏地理》杂志社所有，转载务必注明出处及作者）一条废弃铁路摇身变成悬在半空的“高架公园”。公园南端的浓密植被与古老钢铁结构和都市景观形成强烈对比。右侧的纽约标准酒店是三座横跨高架铁路的建筑之一。第十大道上方，建筑设计师们打造出高架公园的焦点景观之一。经他们设计，普通天桥变成令人耳目一新...

撰文：伊丽莎白 · 科尔伯特 ELIZABETH KOLBERT戴维 · 利施瓦格尔 DAVID LIITTSCHWAGER翻译：陈昊人类向空气中排放的二氧化碳正逐渐渗入海洋，导致其酸化。百年之后，牡蛎、贻贝和珊瑚礁是否还能存活？距离上页图景象几百米的地方，二氧化碳从海底火山口冒出，导致海水酸化。有朝一日，全世界海洋可能都将达到这里的酸化程度。色彩艳丽的各种生物被一片黯然的海藻取代。“警钟已敲响。”生物学家贾森· 霍尔-斯潘塞说。欣赏本专辑更多精彩图片 >...

撰文：希瑟 · 普林格尔 HEATHER PRINGLE摄影：罗伯特 · 克拉克 ROBERT CLARK翻译：闾佳当年供皇室栖居的马丘比丘行宫高高坐落在秘鲁安第斯山脉，以精准切割的石块、完美铺砌的石阶，向世人呈现着印加人高超的建筑技巧。的的喀喀湖上卖手工品的小贩正在一座印加人曾视为圣地的岛上等游客到来。钦切罗附近这片阡陌井然的农田，有可能原本属于图帕印加 · 尤潘齐的御用庄园。印加人精工细作地操持着辽阔疆土中的每一片农田。在这个海拔3600多米...