Oui, je parle française un peu.  Un petit petit peu.  Mais écrire en française?  Attend-moi, parce que j'ai besoin chercher et utiliser mon dictionnaire française toujour.  Si vous trouvez un éssai anglais trop difficile de comprendre, un essai francaise de moi....Non, je pense pas.  Peut-être demain...ou peut-etre l'année prochaine.  Mais, je...

Dear Old Man,爸爸!我回來啦!我是一個有理想有抱負的青年!沒想到幾天沒寫博客,竟傳出我與兩位公司大美女跑去渡蜜月,一位是外表熱情奔放內心卻少語內斂的俏[佳]人,另一位是典雅高貴廚藝精湛的明日之[星]....不不不,今日之[星],能與他們二位共傳緋聞我乃三生有幸夫復何求,但網友們似乎還忘了另一位[珊珊]來遲和我也極有可能擦出愛的火花.無論是[星][佳][珊],他們三位能被網友們選為與神采飛[揚]的我配在一起,也算他們有福氣啦,哇哈哈...

俗話說:”有朋自遠方來,不亦樂乎”最近來了一個老朋友,在美國拿到碩士學位後決定到香港工作.有意思的是,他對香港的第一個反應就是:我不喜歡香港.呵呵…跟我一樣…跟我剛來香港的時候說的一模一樣.我不喜歡香港 我不喜歡香港 我不喜歡香港….直至此時此刻,我對香港依舊存著一絲絲的陌生.不知是語言的隔閡還是文化上的差異,我始終把香港視作一座過渡站,一塊跳板,一間侯機室,直到上個月以為要與香港長期說goodbye後才起了一些小小變化...

走.走:用腳行動.走?走去哪裡?走,是為了增廣見聞實地探訪,也是為了暫停腳步思考方向.走!當飛機降落的那一刻,心中除了感激機長再次安全順利將我們機上所有乘客送到目的地外,心中還多了一份輕鬆,曾經背負的千斤重石終於沉澱到心海底,過去的事物完全放下.開心的,傷心的,感動的,感嘆的,輝煌的,灰心的,刻骨銘心的,海枯石爛的,一切的一切通通歸於平淡.再次回到這熟悉的美國鄉間,舊金山近來離奇酷熱,但對於我這個剛從香港回來的港仔來說,這...

夜半人靜時分,應該睡覺時刻,卻是我思緒最敏銳,文筆最光彩,最有文豪豪邁之勢.有時我在思考:著名作家是不是都喜歡選擇在此時此刻寫出奇文共賞呢?我這種市井小民與"文豪"二字有天壤之別,但我個人認為,當一個人真的想要抒發心中的一個想法或是對某一件事物持有特別感觸特別有passion(熱忱)的時候,這個人所寫出來的文章必定有看頭,因為他是用[心]在寫.上次那篇[何謂愛國],我戰戰兢兢,反反覆覆,來來回回,檢查一遍又一遍才敢放上我的blog,...

Writing is difficult.  First, you have to formulate your ideas, something in school we call brainstorming.  Then, you have to be sure they're logical and make sense to you and the readers.  Writing an article, especially as a presenter for a TV station with thousands of readers either stumbling absent-mindedly or targetting purposefully on your blog every da...

終於完成了 真不敢相信我竟然能把一片演講稿給翻譯完 這中間最大的受益者應該屬於我自己吧 為了翻譯這篇文章 我查閱了無數中英文網頁字典 也參考多位人物背景資料 回顧多個美國近來發生的重大事件 基本上協助我溫習世界時事 越是查詢就越加佩服Colbert的緊貼時事 一般要看得懂這篇演講稿的 不但英文要行 徹底深入過美國文化 更要專研過新聞頭條 香港巴士阿叔與其相比 只能用[不倫不類]來形容.當然了 很多內地與亞洲的新聞 我相信 ...

最近香港不是出現巴士阿叔嗎?一名瘋狂老伯因為身後的年輕人嫌他在巴士上講電話太大聲,就拍了他肩膀,請他說話收斂一點,結果好心,公德心卻引來了一陣羞辱,身邊的人不但沒有幫忙理論,反倒拿了手機錄下整個精采片段.這個現象不但讓我對香港公共道德有了新一層認識,更重要的,也是大家所料不及的,這段影片竟在香港創造了無限商機,音樂,KTV,各個節目拿來炒作,就連我跟星姐的美女私房菜promo也演上了一段...(我跟星姐一直笑場,我還因為太入...

Preface: After posting up "Make Learning a Language Fun" piece on my blog, someone proposed that I recommend movies to watch.  Recalling I wrote a piece not too long ago of a good movie, I started digging through "My Document", under the not-so-orginial-but-definitely-easy-to-find folder titled "blog", and found the article "Crash!"  Currently, I'm working o...

Folks ask me "Hey Sheng!  How exactly did you learn English?"  To answer that question, I must first state that everyone's got their own way of soaking up a language.  Find what suits you best. Take my bro for instance, to learn Russian he just picked up his Russian dictionary one day and started memorizing a word, 5 words, 10 words/day.  The grinding type - Relentless fighter ...