13岁女孩新书上榜 《剑鸟》中美同步出版 http://book.sina.com.cn 2007年04月05日 11:18  北京娱乐信报 范祎想做2008年奥运会的口语翻译     信报讯（记者赵明宇） 范祎是一个年仅13岁的中国女孩，她用英文写作的小说《剑鸟》冲上了《纽约时报》畅销儿童小说排行榜。昨天，她在人民文学出版社推出自己翻译的中文版《剑鸟》。 　　范祎是北京女孩，在7岁时随父母移居美国。今年她在美国出版英语小说《剑鸟》。...

13岁女孩出双语小说　受梦境启发写成《剑鸟》 2007-04-05 08:42 来源：京华时报 《剑鸟》封面 　　前天，13岁女孩范祎创作的长篇寓言小说《剑鸟》由人民文学出版社推出中英文对照版。在当天的新书首发式上，范祎透露，小说的创作灵感源于曾经的一个梦境。 　　《剑鸟》描写了蓝鸟和红鸟受老鹰特耐特挑拨发生战争，认识到错误后，蓝鸟和红鸟遭到特耐特的突袭，最终借助神鸟———剑鸟的力量取得胜利。范祎说，小说意在把和平的信息传达给他...

范祎的《剑鸟》英汉对照版出版。 《剑鸟》在全世界同步出版发行以后冲了纽约时报畅销小说的排行榜，从前１０名往前推进！ 范祎的英文网址：http://www.swordbird.googlepages.com/index.htm  

范祎：《剑鸟》背后的中国少女 本报记者 康慨　发布时间： 2006-09-28 10:06　中华读书报 　　本报记者康慨报道  有关中国少女与跨国出版巨头签约，在全世界同步推出童话《剑鸟》（Swordbird）的消息不断见诸报端，但其详情仍然笼罩在迷雾之中。 　　《卫报》9月24日详细报道了哈泼柯林斯集团挖掘出的这位全新的文学天才。现在我们知道，小姑娘名叫范祎（音同“易”），英文名南希（Nancy），1993年生于北京，7岁时随父母远赴纽约，2004...