“北京奥运会主题歌”英语歌词部分的低级错误张放 马未都先生对两年前的奥运会从五大方面进行了比较客观的评论。不动气，不讥讽，娓娓道来，以理服众。是非区直，读者心中自有定论。此文风实值得俺等人学习与效仿。 于是，俺将当时写的一篇讨论“北京奥运会主题歌”英语歌词部分的博文，修改了一下批评口气，再挂出来，算是借马未都说评说奥运得失东风，跟着说点可能不同于一般见解的见解，供诸位英语达人参考。 “北京奥运会主题歌”有...

拖术张放 “抗日战争”这四个字，对于无数我这种“60后”往上岁数的大陆人而言，似乎有着某种远离历史真实的特殊韵味。这场战争，我们从小就被告之，首先从技术上，是一场“地雷战化”“地道战化”的战争；然后，在作战概念上，我们又被告之，它是一场“平原游击队化”和“铁道游击队化”的战争。自然，我们也跟着记住了不少英雄人物的名字，可我偏偏记住的，是一个叫“高老忠”的名字的人，也不知为什么，还总会想起他一步紧似一步地奔跑去敲钟的样子。接...

“中国达人秀”是超低级抄袭洋人秀 张放 我在围脖里正看“中国达人秀”里的中国猪的表演…… 早知道，中国人没有创造力，上海人总认为自己除外，但没见过这么没有创造力的。早听说，中国人喜欢山寨，（或叫抄袭），上海人总认为自己除外，但没见过这么山寨的。早耳闻，中国有个地方叫上海，那里的人们被认为十分聪明，人们喜欢称他们为“中国犹太人”，意指他们比上海之外其他人，都要多聪明一点，脑袋更活络些。但中国犹太人这次却玩了一个大山寨...

谁更能代表“中国形象”？张放 国务院新闻办公室发布新闻，正式启动“国家形象”系列宣传工程。其好处不言自明。从其内容得知，这“国家形象”要由“50多位名人”担纲。也就是说，由国家选出50多位名人代表“中国形象”。 马未都先生在其博客里表示出自己的担忧，他说“这50多位绝大部分是国人耳熟能详的文体明星，而对于不熟悉中国文体的外国人来说，观这样的片子恐有困难。”同时，他提出自己的设想：“如果让我策划，我一定拍一版文字演变...

中日球队开战会怎样？ 张放  我平时除上网，最喜欢的一个休闲活动，就是洗澡。世界杯期间，澡也没少洗。不过，光屁股的人们这些天来谈论的内容，却发生了极大的变化：由彼此不说话，或者说也说些有的没的的话题，任凭话题随时消失的内容，转而为对世界杯内容的专注，甚至某种执着。桑拿房的大玻璃后面，大屏幕不转台地播放着CCTV5，播放着世界杯。人们洗着，说着，有时争执着，有时诅咒着。 日本队已经走得够远，远到中国队基本上看不见的地方。...

朝鲜队输了也比中国队强 张放 朝鲜队输了。而且输的很难看。 不过，更让人恼火的，不是这个中国人最理解的朝鲜队的7比0大比分的惨败，而是某些前中国“国脚”们的言论。那家伙的，听他们的评论，能把人给气个好歹。什么不懂球了，什么早就预测朝鲜队会大比分输球了，什么有“精神”没用，有“拼劲”也没用了。什么只有脚下有功夫才行啊，那大道理说的，比抗震救灾时某些领导人讲的话还冠冕堂皇。 总之，这啊那啊的，说的比唱的还好听。...

《非诚勿扰》应改规则否则审美疲劳 张放  再又坚持看了周末的《非诚勿扰》，说实在的，有种说不出的恶心感了。如果再这样继续下去的话，这节目一定会很快遭遇转折点。 开始时，这节目好看的原因，被总结为：台上24位女嘉宾都可当“电视连续剧”看，渐渐展露出自己的“真正德行”出来。而冲上来的男人们，都可按“电视系列片”来看。什么意思呢？就是说，那些个“连续剧”们将在每个周末登场，展开自己的德行的“暴露之旅”。直到有一...

首次披露美军越战残酷照片（组图） 张放  抗美援朝，抗美援越，无论抗什么，战争永远是战争，哪有什么正义与非正义，有的只是百姓遭殃，生命遭受涂炭。记得我们小时候，被一遍又一遍看到的，是所谓的王成们的高大形象，是“越南人民”（实际上就是“越共”）抗击美帝的所谓英雄形象。但朝鲜胜利后，又怎么样？越共胜利后，又怎么样？远的不说，就是1979年，越南居然与曾经帮助过它的中国，发生了一场各说自己为正义的局部战争，百姓再遭殃，生命再遭受涂炭。实际...

美国人是这样讲述朝鲜战争的 张放  进入6月，让人不禁想到50年前朝鲜发生的那场举世瞩目的朝鲜战争。“美帝”成了中国人痛恨的“侵略者”，跨过鸭绿江的军人们，成了“最可爱的人”。彭德怀成了“横刀立马”的“彭大将军”。一晃，50年，也就是，半个世纪，“嗖”家伙过去了。一切情绪化的东西，似乎随时间老人的坚定走过，都已经变为某种沉淀，像经济泡沫一样，被挤压出去。那首当年唱遍大江南北的“雄赳赳，气昂昂”的歌声，也已被各种稀奇...

《1Q84》与《1984》 张放  头两天，在网上看到村上又出版了新的作品，乍一看，以为是看错了，怎么会写了一本貌似《1984》的小说呢。再定睛一看，才发现，不是《1984》，而是《1Q84》。相当于山寨了一下《1984》。或者叫“跟车”、“跟风”。不过，显然，村上并不会像中国的一些盗版出版商那样跟得低劣，跟得没个人样。当然，从书名来看，就可以知道，这村上与无数其他小说家一样，都深受乔治-奥威尔的影响。 据村上专业翻译户林少华的博客...