红叶彩绘忆旧游 在德国，不管走到哪里，都有一位“保护神”管我生活作息、健康安全。海登劳时属阿巴夫人管，从头管到脚，连我爱吃辣椒都要管，见我劳累消瘦她心疼，硬是将我心爱的“辣椒”摔进山沟丛林，失去了“辣椒”得到了“母亲般的爱”, 值得！ 来到莱比锡，由原来“银发妈妈”换成“年轻姑娘”，但管的力度一点都没有放松，只是方式有些改变，阿巴夫人是板着面孔“硬禁”，西格丽德是笑容满面“软磨”，其实软的比硬更厉害，越管越严，周六晚上...

     蔡司光学公司镁合金压铸 1956年11月间，学习课程涉及镁合金压铸，为了提高学习效果，导师通过学院安排我去耶那市蔡司光学仪器公司进行十五天的专题学习，除了学习镁合金压铸及相关技术，顺便学习压铸车间工艺布置设计。 蔡司是世界闻名的光学仪器公司，由于生产照相机、望远镜以及其他精密光学仪器，压铸件很多，故设立规模较大的压铸分厂，车间非常整洁，看不见管道、油泵和油迹，原来整个液压动力系统都安置在地下室,这种布局...

周末青年“化装舞会” 西格丽德是青年团活动积极分子，千方百计动员我参加周末青年“化装舞会”。由于上次导师鲍尔.荷勒先生（Paul.Hohne）两“千金”在学院校庆舞会上把我搞得很被动，所以对“舞会”视为畏途。后来在海登劳阿巴夫人的鼓励下出席过“青年之家”圣诞晚会，舞技略有进步，但仍未过关，为了不出“洋相”，还是以少参加为妙。 来到莱比锡，在西格丽德的管辖之下，她又是个“舞迷”，看来这个“跳舞关”是再也逃不过去了。但西格丽德与导师两...

游泳池里赛功夫 莱比锡铸造学院本部，完全是专业导师培训“博士研究生”的教学方式，成天钻文献，啃理论，写心得，勤考核。当时还没有计算机，全靠手抄写，真累人！我刚从海登劳压铸现场回来，一时心静不下来，很难适应，人也消瘦了。 不几天，聪明细心的西格丽德察觉到我的神情不对劲，劝我不要从早到晚困在书堆里，陷在桌案上，这样很伤神，效果也不好。她要带我到体育俱乐部去划船、游泳，到郊野采红叶、丛林散步。 体育俱乐部实际上是个有山有水的大公园。很多舢...

访问莱比锡大学中国留学生 1956年10月间，鲁多夫先生 (Rudorf .Staffeldt) 告诉我，在莱比锡大学有几位中国留学生，当时来东德求学人数极少，全是国家公费派遣，我就更加想去看望他们。 一个秋高气爽的星期天，我们赶到莱比锡大学，中国留学生正在与朝鲜留学生进行排球比赛，双方球技还真有点水平！参加球赛的还有波兰、伊朗、保加利亚等各个国家的留学生，真可称为“国际排球联赛”。球赛正酣，打得起劲，不便影响他们，我们只是看了一会儿，与未上场的中国留...

莱比锡我的新“家” 1956年9月24日，莱比锡铸造学院鲁道夫先生 (Rudorf. Staffeldt) 陪同我从海登劳来到文化名城莱比锡，铸造学院本部报到后，将我送到莱比锡的新“家”。凡是停留较久之处，德方都事先为我物色好一个安身之地，我将在此完成学院本部的专业课程。 我的新“家”位于莱比锡 W34区 呼特街 22-2号，离学院很近，步行约二十几分钟。这是一个非常温馨幸福的家庭：主妇 安妮（Anny Junke） 50岁，男主人 瓦尔特 （Walter Junke）52岁，长女 西格丽德（Sig...

  中国大使馆地图上的一面“小红旗” 莱比锡铸造学院，是我在德国整个压铸专业学习的归口管理单位。由铸造学院按照中德技术协定的要求具体安排学习课程和进度，对我个人而言，只是按照导师的规定，完成每个阶段的具体学习任务。生活，也是由学院与相关企业负责落实，我只要听从德方安排即可，几乎不用操心。一切费用都是德方结算，我只是领取规定金额的零用钱。在德国我没有去过银行，平时也没有与中国大使馆联系过，似乎他们将我交给德国人之后就...

莱比锡铸造学院的战斗 1956年9月23日结束了海登劳学习阶段，在德国著名压铸专家 格尔伯（Gerber）教授倾心传授下，完成了对压铸件工艺性设计、压铸模设计与制造、压铸机操作技术以及压铸企业管理等专业课程。特别是从调研该厂长期积累的成功经验中，总结了近千种压铸件典型范例，与理论计算对比分析，结合新型结构压铸模设计与制造实践以及上机验证，再结合格尔伯先生的理论辅导，从而加深了对压铸生产技术各个环节的融会贯通。现在，从现场回到课堂，从...

恩师益友永勿忘怀 我在海登劳压铸攻战中取得辉煌战果，主要得力于三位德国恩师益友的无私帮助：一个是我的导师德国著名压铸专家格尔伯先生“手把手”传授“真经”；二是我的“保护神”德国老共产党员克列甫士先生，是他为我敞开了一切通往压铸生产技术“禁区”的大门，任我放手猎取吸收德国企业长期积累的宝贵经验；三是我的“德国妈妈”，她以崇高的“母爱”关心我、爱护我，为我提供了生活上全方位的保障，引导我进入德国社会生活的方方面面。所以...

阿巴夫人痛苦的“永别” “可怜天下父母心”。阿巴夫人听说我要离开她，好像丢了魂似的，痛苦极了。近一年来，她尽心尽力照料我的生活，还陪我参加德国社会各界活动，畅游艺术名城德累斯顿、萨克森小瑞士以及易北河沿岸风光和名胜古迹，甚至替我洗“脏内裤” 、补“臭袜子”，她完全将我当作自己的子女，真是百般爱护，无微不至。使我这个从小就失去父母的孤儿，重新感到“母爱”的温暖。从内心讲，我同样不愿意离开她，因为我们的“生离”，实质上就是“永别...