http://www.douban.com/review/1644587/ 　　书读到一半，我就想到了这个形容词：“无极”式的。 　　这自然是批评的话。 　　拿到书，首先觉得封面很奇怪。黑色的迷宫，小小的标题，最奇怪的还是出版社：上海译文。 　　可能是一本好书，或者是有意思的书吧，我这样想。 　　读完了，心情也很奇怪。这段时间里我连续被这样的矛盾心情纠缠，先是《原谅我红尘颠倒》，然后是这本书。 　　 　　一个普通的白领，命运早被设定，逃离，然后回归最初的遗忘和麻木。说...

http://www.douban.com/review/1619789/ 　　本来想说些刻薄的话，想想还是算了。起码人家有这尚雅的精神，我何必打击和冷嘲热讽呢。 　　然而宽容是一回事，说出自己的主见又是一回事。 　　翻译三个要求：信、达、雅。尚雯婕达到了哪个层次呢？以我看，信和达勉强过关。雅则见仁见智，我自己是不以她的文字为好的。即使看了前面诸多的吹捧或体谅，我还是不相信一个同时忙着娱乐粉丝的人能有多少精力去琢磨文字。即便是法语专业出身的资深译者，也会...

　　 希腊电影导演安哲罗普洛斯（1935-）的“20世纪三部曲”，一直要写到21世纪 ——专访安哲罗普洛斯 电影惟一能做的就是使时间的流逝变得甜美。它给人做伴，让我们的生活稍微好一点，那就是好电影、好诗的作用。它不能改变世界，人才能改变世界。你知道人多么经常地尝试改变世界，同样的故事一次次重复，最终他们总是牺牲品，几代人迷失其中。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　...