孙越博客
莫斯科-北京
http://sunyue.blog.ifeng.com
发表 管理 分类 简介 头像 功能 音乐 友情链接 模板 个性域名

2013-03-08 17:10:52 编辑 删除

归类在 我看俄国 |浏览 19826 次|评论 8 条

卓娅,曾是中国家喻户晓的苏联卫国战争女英雄。1952年至今,我国翻译和出版的卓娅传记小说《卓娅和舒拉的故事》,多达14个版本。小说的作者,就是卓娅的母亲科斯莫杰米扬斯卡娅(1900-1978)。小说在中国出版之后,卓娅妈妈曾与于1953年前来中国演讲,亲历者说,场场爆满,煞是轰动。卓娅生前是苏军西部方面军所属游击队,破袭侦察小组成员,1941年11月29日,她在莫斯科郊外彼得里谢沃村执行破袭任务时,被德军俘获,处以绞刑。1942年2月16日,苏联最高苏维埃追认为...

查看全文>> 分享 浏览(19826) 评论(8)

2013-03-07 8:36:33 编辑 删除

归类在 我看俄国 |浏览 15432 次|评论 6 条

在莫斯科住了近二十年,从未去过列宁墓。2011年,为写《列宁墓的故事》第一次去了列宁墓。2012年年底,我办事路过红场,看见列宁墓封墓,以为俄罗斯争论了十几年的问题有了答案,列宁要被拉出去移葬了,可后读报才知,这是列宁墓80年来第一次大修。列宁1924年1月21病逝,1月27日,苏维埃政府就匆匆赶建了一座木质陵墓,安放了列宁的水晶棺供人瞻仰,至今已经过去89年了。最近几年,俄罗斯关闭列宁墓的呼声高涨,年轻的文化部长梅金斯基,也建议将列宁的遗体移出墓...

查看全文>> 分享 浏览(15432) 评论(6)

关于博主

孙越

中国首届戈宝权外国文学翻译大奖得主,中国翻译协会专家会员,俄罗斯圣尼古拉金质勋章获得者,俄罗斯世界人民精神统一国际科学院院士,俄罗斯国际笔会会员。本站所有文字皆系原创,版权所有,如欲刊载,敬请垂询。

广而告之

博文相关

相册

您还未上传图片,点击此处上传

音乐

博主尚未添加音乐。

留言

谭家尧

2017-02-04 09:32:43

你的博客我链接了

龙泉剑

2016-03-19 11:57:17

似曾相识,帝国主义和一切反动派都是纸老虎,只要一拳,就可以打败帝国主义。

湖南长沙证券学会

2016-02-25 10:35:35

顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶

龙泉剑

2016-02-21 21:45:24

猪狗穿上人衣服,它就人模狗样了,他就是要人权了。

龙泉剑

2016-02-21 21:42:37

我在北京挺好的,肚子饿了,就吃煎饼果子。嘴巴渴了,就喝大碗茶。

统计

  • 博文(307)
  • 总访问(44419535)
  • 建立时间:2011-01-19
  • 最后登录:2017-02-10

扫一扫

有不一样的发现