趣话中国电影的英文译名

2006-05-29 12:42:00 编辑删除

归类在猫猫记忆-笑笑心情 |浏览 224 次|评论 0 条

趣话中国电影的英文译名（转载）有个同学北外毕业，专业英语十级，经常用英文写点十四行诗什么的，看电影坚持开原声关字幕的那种，立志要作中西方交流的桥梁。不过，我做了一个假设：即便是他，如果有一天，老外谈及中国电影，他也要大眼瞪小眼。比如下面这部国产名片，我敢打赌1块钱，他肯定译不出来：《Farewell My Concubine》（意思是：再见了，我的小老婆）。　　《Farewell My Concubine》可是《霸王别姬》的英文译名啊。　　请看下面的这些译名：（以下英...

查看全文>> 分享浏览(224) 评论(0)

美国人幽默的电话留言

2006-05-29 12:35:00 编辑删除

归类在猫猫记忆-笑笑心情 |浏览 146 次|评论 0 条

美国人幽默的电话留言（转载）美国家庭中的电话机一般都有留言提示功能，也就是当外人打入电话时，如果主人不在家，电话没人接，电话机会自动播送一段提示，内容通常是：抱歉，家里没人，请您听到“嘟”的一声之后，将您的姓名与电话号码留下来，我回家之后，马上给您回电话。由于这样的提示过于平淡，许多美国人都使用自己编写的提示。　　Hi. I am probably home. I’m just avoiding someone I don’t like. Leave me a message, and if I don’t call bac...

查看全文>> 分享浏览(146) 评论(0)

有个人死了，出殡放的音乐居然是“常回家看看”

2006-05-29 12:31:00 编辑删除

归类在猫猫记忆-笑笑心情 |浏览 202 次|评论 1 条

有个人死了，出殡放的音乐居然是“常回家看看”（转载） 01.有个人死了，出殡那天敲锣打鼓，放鞭炮，那也就算了，奏的音乐居然是"常回家看看"，搞得我毛骨悚然！　　02.有个人死了，出殡那天敲锣打鼓，放鞭炮，那也就算了，奏的音乐居然是"今天是个好日子"，结果丧主把那些奏乐的暴打了一顿　　03.有个人死了，出殡那天敲锣打鼓，放鞭炮，那也就算了，奏的音乐居然是"恭喜你啊恭喜你"，结果丧主把那些奏乐的暴打了一顿　　04.有个人死了，出殡那天敲锣打鼓，放鞭炮，那也...

查看全文>> 分享浏览(202) 评论(1)

好莱坞电影里的奇迹

2006-05-28 11:06:00 编辑删除

归类在猫猫记忆-笑笑心情 |浏览 147 次|评论 0 条

好莱坞电影里的奇迹纽约顶楼的公寓到处都有而且很便宜，没有工作的人也住得起；如果一对双胞胎能很轻易的被区分开来，那么其中之一一定是坏人；炸弹总有一个很大的现实剩余时间的设备，以便主人公和观众掌握剩余时间；如果必须拆一枚炸弹，主人公不必担心该剪那根线，因为他剪得总是对的；如果跟敌人拼“功夫”，不必担心他们人多势众，因为他们总是很耐心的排成队依次进攻，并且，在一个人被打倒之前，其他人只会在周围上蹿下跳虚张声势；当你关灯...

查看全文>> 分享浏览(147) 评论(0)

脱衣女郎的幽默

2006-05-28 10:59:00 编辑删除

归类在猫猫记忆-笑笑心情 |浏览 227 次|评论 1 条

脱衣女郎的幽默随一个华人旅行社去荷兰，参观红灯区是一项计划中的节目。令人吃惊！荷兰是如此的“开放”——女郎身着三点，在大玻璃橱窗里搔首弄姿，从橱窗可以望见的，就是她身后的“工作间”——装潢不错的大卧室，King Size的柔软华丽的“工作台”。导游小潘解释说，如果揽到“活”，就将窗帘拉起来......。我正在吃惊之中，一个揽活的小姐走了过来，笑容可掬地用英语对我说：“来吧，来吧，来玩玩吧！” 我连忙用英语说：“不，谢谢！” 小姐打量了我...

查看全文>> 分享浏览(227) 评论(1)

男士最新七大落伍行为

2006-05-26 16:37:00 编辑删除

归类在猫猫记忆-笑笑心情 |浏览 289 次|评论 2 条

1、千万别提着手提电脑到处现眼,保准立马被人识破。而且手提档次越高越丢人。这年头,明白电脑的可越来越多,除了盖茨外,谁拿手提出门都得被认成白痴,至于盖茨,他就是提饭盒出去人都当成是电子新概念！　　2、千万别在人多的时候掏出你的快译通或者类似的电子记事本。不幸掏出来的应该立刻找一条缝钻进去,人走光了再出来。人多的时候藏好快译通,不要露出马脚,记电话什么的立刻掏出笔记本和一管钢笔。遇到那些不识相的问为什么不...

查看全文>> 分享浏览(289) 评论(2)

中国文化（网站）

2006-05-26 10:35:00 编辑删除

归类在猫猫记忆-说说事 |浏览 185 次|评论 1 条

对中国文化感兴趣的看看下面这个网站中国文化〈————这个

查看全文>> 分享浏览(185) 评论(1)

人民英雄纪念碑的诞生

2006-05-26 10:26:00 编辑删除

归类在猫猫记忆-说说事 |浏览 154 次|评论 1 条

六亿民心铸国魂—— 人民英雄纪念碑的诞生作者：詹晓胜利渡长江　　1958年5月1日，矗立于天安门广场的人民英雄纪念碑正式落成，并举行了隆重的揭幕仪式。从此人民英雄纪念碑作为新中国第一座大型纪念性工程被载入史册，并成为了我国爱国主义教育的一个主要象征。　　每当人们漫步于天安门广场，看到人民英雄纪念碑拔地而起的身影的时候，一定都想知道当初兴建人民英雄纪念碑的那些日日夜夜—— 　　1949年9月30...

查看全文>> 分享浏览(154) 评论(1)

人民英雄纪念碑

2006-05-26 10:21:00 编辑删除

归类在猫猫记忆-旧事纪 |浏览 163 次|评论 0 条

人民英雄纪念碑人民英雄纪念碑　　人民英雄纪念碑位于北京天安门广场中心。1949年9月30日，中国人民政治协商会议第一届全体会议决定，为了纪念在人民解放战争和人民革命中牺牲的人民英雄，在首都北京建立人民英雄纪念碑。当天下午6时，出席中国人民政治协商会议的全体代表，在天安门前广场上举行了建立纪念碑的奠基典礼。以毛主席为首的政协各单位首席代表一一执锨土，奠下纪念碑的基石。后经全国广泛讨论，确定碑型。到1952年，全国优秀...

查看全文>> 分享浏览(163) 评论(0)

中国历代武士服装

2006-05-26 9:44:00 编辑删除

归类在猫猫记忆-说说事 |浏览 216 次|评论 3 条

1.转自：转载商代武士 2.西周武士身着的“练甲”大多以缣帛夹厚绵制作，属布甲范畴 3.战国武士复原图。战国皮甲，多以犀牛、鲨鱼等皮革制成，上施彩绘；皮甲由甲身、甲袖和甲裙组成；甲片的编缀方法，横向均左片压右片，纵向均为下排压上排；胄也是用十八片甲片编缀起来的。另外，铁甲出现于战国中期，它的前身为青铜甲，是一种比较简单的兽面壮胸甲。战国时期的铁甲通常以铁片制成鱼鳞或柳叶形状的甲片，经过穿组联缀而成 4.秦代将军服饰...

查看全文>> 分享浏览(216) 评论(3)

首页上一页 3 4 5 6 7 下一页尾页

关于博主

天使的尾

就如同水里的鱼想自由自在一样，我也想这样快乐着。但是自由自在的的空间和限度有多大，是小小的玻璃盆、大江大湖、浩瀚的海洋，还是整个宇宙都可以驰骋？没有不被限制的东西，就看怎么看待这限制，是限制也是保护，快乐地面对每一天，把小小的鱼缸当作大海来遨游，面对生活、享受生活、战胜生活里的困难。作一个小小的祈祷，祈祷能做一个快乐的人，希望面对每一个人都能微笑。想要去无垢的眼眸所追求的蓝天的彼方。