买肉记

发表于 2006-12-31

昨日，天地初开头一遭，我去楼下的街市买肉。我说，一磅五花肉。卖肉的大姐说，这样吧，一斤二十块，我们是中国人，论斤卖肉。我说好。称罢，我问，有肉末吗？大姐没听懂。大姐国语有限。身边俊男用略带上海味的粤语翻译了一遍：肉馅有没？大姐半信半疑地说了句：你是说，，minced? 我如释重负，手一挥：yes, that's it! 大姐也乐了，you can speak English to me. 我的国语不好的话。天哪，香港连个菜市场上卖肉的也能跟你说英语。看来上回学校的管道工，也没什么大不...

查看全文>> 分享浏览(663) 评论(5)