《南方周末》暗讽还是赞美“神七”？  张放   《南方周末》是个很有些影响力的品牌杂志，总以出人意外的文章吸引读者眼球。这次，神七升空，它也毫不例外地请到一位名叫赵洋的人，写出了一篇读起来也让人颇感意外的文章：《【神七全解密】为经济，为国防，还是为复兴？中国载人航天工程的意义》。  文章开篇几句提纲挈领的话，就非常吸引眼球：“按照所占GDP百分比计算，载人航天是有史以来花费最大的工程，超过了金字塔、长城、大教堂以及各...

美国人报导“神七”语带嫉妒与羡慕？ 张放    首先告诉大家一个非常不错的消息：所谓good news也。英语资深学者如我这等人都知道，“航天员”在英语中有两个称谓。一个叫an astronaut，这是典型的美式英语。但另外还有一个与之相匹敌的称呼，也是“航天员”的意思，那就是：a cosmonaut。  为什么一个意思有两个词表述？第一个已经说过是美国人根据希腊语前缀，造出来的一个词。第二个则是苏联人对“航天员”的称呼。他们拒绝学习美国...

洋人最新列出“世界50大文学名著”是什么？  张放    这是一个以西方人的眼光，最新评出的全世界头50名的经典名著。既然是西方人的角度，所以，我们东方的中国人用不着愤怒，更不用抱怨为什么我们中国四大名著如《红楼梦》等没有被列上去。实际上，中国的四大名著早就翻译到了英语中去。至于为什么没有被排列在其中，我们应该好好思考一下原因即可，也不必太过心。这个名单，不仅包括了英语的经典名著，也给了俄国大作家列夫·托尔斯泰...

郎朗被洋人封为“大师”并用英语答十题  张放   又一个“大师”横空出世了。这次，不是中国官方封的，也不是自封的。这次，是洋人给封的：封给了郎朗。怎么这么有趣，赶在中国文人们没完到了地激烈辩论“大师”头衔到底谁给才算数的节骨眼儿上？  洋人给了朗朗“大师”头衔，我估计，因嫉妒，因自己无能，因受过严重心理创伤而恶毒攻击他的人会一下子少很多。因为有些很多丑陋的中国人从来都认为，如果由洋人加持，估计靠谱。就像现在的洋奶...

关于谎言  张放   人活一世真的不易。要保持一生对自己对社会真诚，几乎是不现实的事情。每个人的一生中，都会遇到谎言，自己也会在某时说些谎言。那么，谎言究竟是怎么回事呢？人为什么要说谎？心理基础是什么呢？人一般是从什么时候开始说谎的呢？  据一些研究人员调查所示，说谎几乎是在人类早期进程里，就已经开始。社会心理学和发展心理学都强调说，一个人一般是四到四岁半时就开始撒谎了。那么小的孩子，之所以要说谎，研究显示，是因为他...

“大师”头衔争论的背后，凸显文人什么心态  张放   余秋雨是不是“大师”的争论，恐怕不会因为上海市副市长把“余秋雨大师工作室”牌子往上“一挂”定音。这场争论估计还会继续延续下去，纵然争论的方式由明争转为暗斗，哪怕由明说转为暗喻。现在，只要“谷歌”一下，就会发现，有越来越多的人，正在以中国文化精髓中特有的种种方式，加入到这场可能会变得越来越激烈的争论中来。  有公开叫骂式 有指桑骂槐式 有借古讽“余”式 有抒...

为余秋雨陷入初中生论战水平扼腕惋惜  张放   近来看到有人终于将余秋雨拖下水，使其陷入新一轮口水战中，这场面除了十分滑稽以外，我也为余秋雨感到扼腕惋惜。余秋雨近来博客内容突然频繁更新起来（http://blog.sina.com.cn/yuqiuyu)，9月8日一天某个时间里，居然一下子更新了十篇“文章”（如果那也叫余秋雨写的文章的话），博客内容，很不幸，沦为初中生论战水平。反观对手（http://blog.sina.com.cn/chenmingyuan)等人的更新频率，也一点不让丝...

“孔子”名字五百来年的英译合适吗？ 张放   “孔子”英译是什么，恐怕一般不学洋文或只学到皮毛的中国人不一定知道，即便有人知道“Confusius”就是孔子，但也未必知道是谁把“孔子”英译成这个样子的。而知道“孔子”与“儒家”在英语中是几乎一个词的人，则更是少之又少了。如再深入探究一下，会发现，知道是谁把这模样的英译文给传送到世界各地的中国人，则实属凤毛麟角。在下就是这凤毛麟角中的一员。 怎么这么不谦虚？呵呵，因为在下认为没...

文人对余秋雨“相轻”到如此程度至于吗？ 张放 打小就听老人们说“文人相轻”，但那时听得不太明白，也没有机会领教。因为那时的文人几乎个个都像冬天里的大葱，蔫蔫的，根本看不到他们的真正面孔，年少无知的我反倒觉着他们是很老实又很可怜的人。后来上了大学，那已经是文革之后的事情了，才开始感受到一点点“文人相轻”的氛围。因为那时的文人几乎个个都像“前戏”里被弄“骚”的人，已经开始蠢蠢欲动，只是缺乏足够的外力刺激，所以，也痛失看到他们...

“诺贝尔文学奖”果真快到中国了吗？ 张放   怎么回事呢，怎么总有人年年把“诺贝尔文学奖”拿来当成小刀，往国人心口上就那么凶狠地一小捅呢？怎么一进入九、十月份，就得来那么一下子？不弄就不舒服是吧？国人自上年就没消停的心绪，刚开始慢慢变得有些平静，没办法会注定被一些超级博文的题目给弄得再起波澜。 唉，怎么办呢？国人总是这么敏感，这么关注，这么蔑视，又这么暗中高看“诺贝尔文学奖”？究竟它真的是“狼来了”，离中国人真的近了，还是仍属黄梁...

张放

张放