日本这个国家给人的印象多为排斥异国文化、拥有狭隘的岛国情怀等。但是生活在其中，你会发现当今的日本为适应越来越多的国际化需求，正在为建立一个多文化共生社会做着一些努力。所谓“多文化共生社会”是日语的说法，中文可译作“多元文化共存社会”。在此姑且套用一下日语说法。不说那些为了各自的利益而雇用外国人的企业，就是许多政府机构也为在日本生存的外国人提供着生活咨询及语言服务。

    以我所在的长野县为例，县政府内设有负责推进多文化共生社会建设的部门，还设有多文化共生支援员，他们除了听取外国人生活中的烦恼、为其烦恼的解决出主意、想办法之外，还为语言沟通上有困难的外国人提供翻译服务。这些工作人员的语言服务涵盖了居住在长野县的大多数外国人使用的语种：汉语、葡语、泰语、他加禄（菲律宾）语、英语。不仅在长野县机关，而且在很多市村镇政府机关内也设有这样的工作人员。除此之外，县内各地有由志愿者团体主办、各级政府协办的各种日语教室，希望学习日语的人可以免费或付很少的费用参加（100日元/次等），而老师则大部分都是分文不取的志愿者。

    即使日本的行政机构做出了建立多文化共生社会的姿态，日本的政策法规中也几乎找不到对外国人有歧视性的规定，而且获得了长期居住日本许可的外国人，除了没有选举权之外，可以与日本人一样享受日本的各种医疗、教育及福利等制度，但是我们仍然不能说日本是一个打开大门、敞开胸怀广迎天下的开放国家，很多日本人的意识中排外情绪还很强。但有了先行的合理政策、制度、法规，人意识的改变只能一点点地通过时间的磨砺来实现。毕竟日本这个单一民族的岛国经历了漫长的锁国时代，要想将人们的固有意识一下子转变不是一朝一夕的事儿。

    日本就是这样一个社会，要想融入其中也许不太容易，但也非不可能。所谓融入是一个互动问题，你一味地要求人家拉你入围可能不易，毕竟你是个圈儿外人，你的存在与否并不会影响人家的生活频率与内容。但若你主动投入那就不一定是一件太困难的事儿。可是有很多在日本的中国人会抱怨他们在这里的生活没有人来关心，没有人为他们提供母语服务，没有母语的情报送到他们手上，由志愿者开办的日语教室开讲次数太少（周一次），等等。

不久前，曾经参加过一个关于多文化共生的会议。参加者为长野县政府相关人员、市町（相当于中国的镇）村政府相关人员，及自愿为外国人服务的多文化共生联络员。所谓多文化共生联络员，是为行政部门与外国籍县民沟通而设置的有翻译能力的自由登录者，愿意为人民服务的人都可以成为这样的志愿者。会议的目的是进行意见交换，怎样更好地为生活在此地的外国人提供援助。会上，来自中国的几位多文化共生联络员抢着对行政部门祈求道：你们应该关心我们外国人，我们外国人需要援助，就像那些需要人关怀的老人。这话听得与说话者同一出处的我有些坐如针毡。外国人在日本社会的地位不够高不假，常常受到来自日本人的各种歧视、轻视也是事实。但你要求让人家像对待老弱病残那样地关怀照顾你，我以为那不是在为自己社会地位的提高而呐喊，而是在乞求怜悯，乞求同情，乞求位居心理、物质优势的人向自己这样的弱势群体的情感施舍。人家主动施舍的话，也许说明人家善良；而你自己乞求人家施舍的话，则是你自觉将自己放在了很低的位置，那别人能不看低你吗？！

说话者因为与日本人结婚来日，而不是被刀枪顶着逼迫着绑架来的，不说哭着喊着要来，也完全是自觉自愿地来的。既然是自愿而来，那么你自己主动融入、主动接触社会不是理所当然的吗？

    问过旅美的华人朋友美国的情况。她告诉我，美国政府机构里没有设置为新移民做生活咨询、翻译的人员。到了美国就像跳进了游泳池，如果不想被淹死，就要自己拼命挣扎。当然即使美国政府没有对于移民过多的援助政策，因为它的开放、自由、富有，仍然吸引着全世界成千上万的各色人种投入它的怀抱。美国的魅力也许在于即使你不懂语言，即使你不懂得美国社会的规矩，你仍然可以保持你出身国的原汁原味在那里生存下去。

    从这一点来看，日本完全没有开放到家，而且也不能想象它会开放到那种地步。但是日本却早已脱离了我们固有观念中的闭塞状态，至少它在做着建立多元文化社会的努力。再以我工作的城市松本为例，2010年度（日本以4月为新年度，故2011年度从4月开始）市政部门相关人员商议起草了一份多文化推进计划。我作为外国出身者参予其中，为市政部门了解外国人情况提供了信息，为政策的制定提出了意见。松本市并非多文化社会的前行者，在日本很多大中小城市乡村早已有了对外国人提供母语情报、为外国人设立生活咨询窗口、为外国人派遣医疗翻译等服务的先例。虽然这些服务措施有些流于形式，有些不能满足外国居民的实际要求，而且即使这样仍然不能改变一些日本人的歧视与偏见，但社会朝着多元化发展却是必然。因为在很多地区外国人已占到了相当的人口比例，比如长野县约为2%，这还不包括加入日本国籍的外裔及遗华日本孤儿族群。

    对于日本不尽人意的方方面面，我们有理由敦促其向着更加多元化发展。但多元化并不意味着一方向另一方居高临下的支援，而是建立在平等基础上的对相同点的共享及相异点的理解，是彼此的走近与融合。我们作为生活在日本社会的成员之一，遵守社会秩序，尊重社会习俗是理所当然的。而且自强自立，积极融入也应该是生活在他乡人应有的姿态，而不是一味地将自己作为局外人乞求社会、政府的怜悯。不仅生活在日本是这样，我想无论走到哪里，这都是做人的基本。