2007-11-13 08:43:47
编辑 删除
归档在 读书札记 | 浏览 1150 次 | 评论 0 条
《夜泊松江》与《夜泊枫江》
《中国文学史新著（章培恒、骆玉明）》中卷P39：
根据现存文献，此诗最早收载于唐人所编《中兴间气集》题
作《夜泊（一本作“宿”）松江》宋人所编《文苑英华》所
载此诗始题《枫桥夜泊》……
以为此诗原当作《夜泊松江》。
《全唐诗》卷242收录张继此诗，诗名作“枫桥夜泊（一作夜
泊枫江）”。按：“枫”、“松”形近，则，《中兴间气集》
之“夜泊松江”当作“夜泊枫江”为宜。以松江府距姑苏城虽
非遥不可及，而泊松江亦不当谓为“姑苏城外”。
