中文台週六：21：35 週日：16：00 見證四百年的男歡女愛
丁雯靜，臺北記者站著名紀錄片編導，
主要作品有：《1949大遷徙》，《權心權意 - 臺灣政壇17年》，《流轉歲月 - 民國人物在台系列》。。。
今天留下了“遺言”：
「白先勇與青春牡丹亭」的採訪遺言志
記者：丁雯靜
每一次自己製作的片子的播出都好像是自己要綁赴刑場，接受觀衆的最後的審判，或是赦免，或是被執行槍決。香港總部的老程和老黃同志（不是那個意思的同志啦）要寫下我拍白先勇與「青春版牡丹亭」的採訪心得報告。此時離我製作的大放送《四百年的男歡女愛 – 白先勇和青春牡丹亭》播出還有一天的時間，於是此時我應該寫的就是“遺言”了。寫下這段文字，輕舒一口氣，就等著上刑場。
記得三月初，王紀言院長到台北和白先勇談到崑曲時，王院長說，「要紀錄這些事情，要有由頭」，於是王院長摸摸他那頭已經不太濃密的秀髮，眉毛一挑，靈感就來了。他說，聯合國在2001年五月十八號公布崑曲為「人類口述非物質文化遺產」，現在是五週年，那我們就在這個時間點，好好來紀念一下。王院長說，那我們就在五月二十號的「週末大放送」播出吧！讓鳳凰也在搶救文化遺產上，盡點心力。當時我還在拍「流轉歲月—民國人物在台系列」。就這麼一頓飯，我被送上了「牡丹亭」。
對我而言，真正的挑戰其實在後頭。當時我們要拍白先勇與「青春版牡丹亭」時，男主角理所當然是白先勇，結果開拍不久，白先勇因高血壓無法控制，必須回美國看醫生，順便靜養，因為這三年多以來，他太累了！
於是我們原本設定，要拍白先勇到蘇州看牡丹亭排練的畫面，全部在腳本中消失。後來，白先勇決定要從美國到北京，看北大藝術學院的開院演出，在演出前兩天要臨時決定不來，於是他又在北京的腳本裡，再度消失。不過，戲既然決定要拍，那無論如何就得繼續演下去，沒男主角，那就讓二線的全都上場吧！總之，山不轉路轉，路不轉人轉。
即使白先勇不到蘇州，他對蘇州崑劇院的影響力，依舊存在！因為汪世瑜導演在排戲時，總是言必稱白先生，如何，如何，…..。每位演員都戰戰兢兢的排戲，深怕壞了白大師的招牌，剛開始我實在很難想像，為何白大師有如此大的魅力。後來，我才知道，白先勇在從事崑曲的文化保存時，他從不為自己的利益著想，一心只想著崑曲生命的延續，就這麼單純的信念，就可以如此有力量。
事實上，白先勇的魅力，不只表現在文學作品裡的字裡行間，而是他對待人的方式。他對任何人都是熱情的，不管你的身份，而這樣的熱情，又是來自他天然的性格。每次到他家裡，採訪或拍攝時，總是有很多人不是來電，就是來拜訪，他總是開心的面對每種狀態，即使很多事情，聽起來很棘手，他依然微笑面對。尤其「青春版牡丹亭」是結合兩岸三地的文化菁英，共同打造的文化大工程，要讓這麼多人，全聽他一個人指揮，而且大部分時間，他只能用電話遙控，這是何等不容易，但他就是有如此能耐。
例如，我們在拍攝「青春版牡丹亭」時，他會開書單給我，拿一堆書給我看，然後下次見面時，我要拿劇本的大綱和腳本跟他討論，因為他很清楚，腳本是拍攝最重要的依據，只要我的腳本和他的意志相去不遠，這個宣傳就是有效的。更重要的，白先勇會全力的支持你；讓你覺得如果沒有拍好，就愧對於他。這讓我倍感壓力！我常想，如此精準的掌控力，或許是他能夠操作兩岸三地，如此龐大繁瑣文化工程的主要原因吧！
製作「青春版牡丹亭」期間，我一再地閱讀白先勇的小說，一來是我想更理解他筆下的故事，和他生命經驗的關連，二來是準確地描繪出白先勇。當然，我也花了許多時間，看湯顯祖的「牡丹亭」，希望自己更能掌握整齣戲的精神。後來，我意外地發現，原來白先勇和湯顯祖有雷同之處，他們兩個人都是大文豪，都喜歡寫女性，而且寫女人，都寫得絲絲入扣。
我有時候會幻想，湯顯祖是不是個「斷臂山」，因為如果沒有女性的心思，是很難寫活女人。不過，這也只是猜測，沒人做過研究，也不需要研究，因為這無損他在文壇中的地位。在台灣，影響文化界深遠的幾位大師，幾乎都是「同志」，但他們是孕育台灣文化的推手，如果沒有他們，台灣的文化將一片貧瘠。
搞了太久已「作古」的人物，要我拍「活人」，而且又是我完全不懂的戲劇---崑曲，簡直是要我的命。沒錯！命真得去掉了半條！日夜加班，晨昏顛倒，在最後一刻，才把作品搞定。不用上刑場，我已經可以自絕於革命了。
我想時間不多了！在我上斷頭台時，我會說：「我愛白先勇，我愛湯顯祖」。
我愛上我不能愛的人！
Re:四百年男歡女愛的創作“遺言”
看到这，总算是朦胧了你和“程台”双簧的咚咚，总比找不着北要好！
正因为“朦胧”得稀里糊涂，所以决意要看看了。
还是21：45吧？
Re:四百年男歡女愛的創作“遺言”
不是，該是21：35。
這一起兒是那種砌壺茶，揺著芭蕉扇慢慢品的那種。
為弘揚中華文化“坐”著貢獻！
Re:四百年男歡女愛的創作“遺言”
好惬意的"坐"贡献, 芭蕉扇呢, 好想分享一下芭蕉扇.
Re:四百年男歡女愛的創作“遺言”
看了节目，我爱白先勇，我爱丁雯静。
Re:四百年男歡女愛的創作“遺言”
老白周圍怎麽看者有好多斷背山啊？
Re:四百年男歡女愛的創作“遺言”
好选题，好片子！！！很羡慕啊，我也很想拍这样的片子，能不能拍好的一个前提是当你听到一个题目时会不会激发你的热情。我们为什么爱这样的纪录片，因为这才是“纪录”片，有活生生的人，有正在发生的事，有未知的结果，而不是空泛的文化命题。
Re:四百年男歡女愛的創作“遺言”
凤凰不是wenge电视台，讲得太多让人觉得你们不关注现实。多做点这样的片子，好好提升一下你们自己的品味和形象。要不说句实话，这两年凤凰的节目看下来感觉好土。我个人觉得，这样的节目才是凤凰所需要的。向制作人致敬。
Re:四百年男歡女愛的創作“遺言”
請仁兄指教鳳凰這兩年土的地方，藉以自醒。
Re:四百年男歡女愛的創作“遺言”
在程台处一并赞你等剧组人员，知道了么？别让程台贪污了美誉啊！
以下为blog主人的回复：
|
Re:四百年男歡女愛的創作“遺言”
所谓节目的“土”，是指和你们标榜的华人大文化圈的概念而言，很多节目从题材上来讲就很狭隘，再加上制作手段的粗糙，就让人感觉“土”。因为电视是一门综合的艺术，如果只是一味坐着说，那不如办个电台算了。而且对比一下其它台，国家地理和探索当然不用说了，就是央视和东方台等等，都要比凤凰在画面，声音等方面专业得多，不知道是不是凤凰觉得这些技术指标不重要，但这些方面恰恰会影响一个电视台的品质和形象。这期节目好就好在独特的视角，有现实与历史的相互关照，有两岸文化交融的活的载体，有正在进行的事件和人物故事，所以就不“土”了！
|
以下为blog主人的回复： 這些指標一直是鳳凰創作人員的心之隱痛。我想你在各種文章言論上都看到我們如何標榜自己如何快，如何準，但是沒有人誇獎鳳凰的精。請再給寫時間吧，這只是鳳凰這個歷史階段的一個暫且被忽略的指標。 |
海不揚波
看到的风景不是扑面而来的，就是匆匆掠过的。会努力让物质与心灵的景色在这里留驻。
