翻滾吧！阿信

多數人認識林育賢導演，多半因為首度上院線爆紅的紀錄片【翻滾吧！男孩】，跌破所有專業電影人的發片經驗，全省長紅半年有餘；記得當時經常性在吳淡如現場節目上說電影，她總愛問不喜歡打分數的我評比，而自認雖以看電影為業卻並不專業，實在沒資格給別人定位，更遑論給出明確的評分了。然而，那天拼命亢奮地介紹過後，竟脫口而出：「我想給這部電影打兩百分，」吳淡如表示：「我ㄧ定要去看這部兩百分的電影！」我敢打包票，任何人看過這部電影後，就算不激動也會非常感動。

喵導（林育賢給自己取的綽號叫阿喵）表示：「當年賦閒在家，母親一旁著急，為了安慰家人，竟編出要拍紀錄片的藉口，拿著機器黏上了自小崇拜的哥哥，沒想到，越拍越有感覺，一整年下來，也給自己找到了人生的方向……」

雖以紀錄片起家，跟所有電影人一樣，最終的目標，仍然是劇情片，【翻滾吧！男孩】長紅，給喵導十足十的勇氣，七拼八湊並負債千萬拍了幾乎讓自己得憂鬱症的【六號出口】。

很幸運地，有機會重拾紀錄片，而讓心靈得到滋潤的【種樹的男人】，幾乎像救命恩人般出現，又找到了新生命，以及勇往直前的力量。接下來的幾部紀錄片，都或多或少地，不斷給予渴望再出發的喵導創作養分，終於，寫出了【翻滾吧！阿信】的腳本，這幾乎是哥哥畢生經歷重現，也等於是【翻滾吧！男孩】的前傳。

故事從體操選手變成街頭霸王，又歷經掙扎轉為更辛苦的教練，過程雖異常戲劇化，卻全部還原現場地寫實，就連主人翁到現場探班，都有時光倒流的恍惚而潸然淚下。

喵導感嘆：「一切都是因緣聚合，凡事不能勉強，能完成這部電影，要感謝許多人，也不得不相信，一定要等時機成熟了，自然水到渠成，意想不到的奇蹟都會跟著出現。若逞強硬搞，自己也沒準備好，就會撞得頭破血流，還要牽連其他人受苦，自己更難受。」

首先要感謝的，當然是資深演員出身的成功製片人李烈，不但讓林育賢無後顧之憂地完成作品，且在拍片期間給予中肯的專業建議，而更確認了電影創作必須明確分工的事實。

能找到飾演小阿信與教練阿信的過程，也非常地戲劇化，前者是看過【翻滾吧！男孩】而堅持投入真實阿信門下，刻苦與倔強的脾氣，恰恰如阿信的童年重現；而後者雖職業明星演員出身，又長得太帥，一開始的確教人難以取捨；卻令人意外地，曾合作過的彭于晏，即便是早已小有名氣，仍比想像中更能吃苦耐勞，而終於讓製作團隊拍板，尤其是到了後期，更叫人確認找對了角色；喵導直嚷嚷：「太幸運了！」

綜觀許多成功電影案例，都從導演口中聽到描述旗下工作團隊時的驕傲與不捨。從籌劃到製作完成後的發行，這是一條電影人的漫漫長路，因工作而產生的親密關係，有時遠比家人還緊密，不論成功或失敗，皆榮辱與共，才能走出更長遠的路。

【翻滾吧！阿信】的執行製作團隊，依然是讓自己得憂鬱症的【六號出口】製作團隊，從哪裡跌倒，就要從那裡站起來，前面的失敗，才能變成真正的沃土。喵導非常感謝工作團隊的信任與支持，才能一起走過這許多年。就像他自己常說的：「拍電影，不是人幹的工作，但我們就是愛，一點辦法也沒有。」

家人從擔心到質疑乃至於全面的支持，這條路走到今天，喵導有說不出口的感恩之情，結結巴巴地斷續表達，可以從他的靦腆中覺察到濃情厚意。

凡事都要經過一番起落後的堅持，最後，該你的，都會還給你。喵導很感謝有過失敗的經驗，也非常清楚這是必經過程，當然，讓任何人選擇，都不會想要經驗那樣的痛苦煎熬，但畢竟那的確是創作者必須去體會與品嚐的人生考驗。

在成功與失敗之間翻滾過一回的喵導，虛心受教地表白：「我知道自己的經驗還不夠，但已經能更有效地掌握訣竅，該學的還很多，下一回的風浪，雖然怕怕，但承受力有了，應該能自我超越，也比從前有比較踏實的信心了。」

口碑百分百的【翻滾吧！阿信】，未上片即造成轟動，成功的合作團隊已然成形。