swordbird_fan
《剑鸟》系列丛书的博客
http://swordbird.blog.ifeng.com
发表 管理 分类 简介 头像 功能 音乐 友情链接 模板 个性域名

读者反馈

2008-01-19 15:16:05 编辑 删除

归档在 我的博文 | 浏览 11651 次 | 评论 0 条

成功取决于对待时间的态度。

这个冬天,我被一个十二岁女孩的故事感动着。女孩叫范祎,以一本中英文创作的魔幻小说《剑鸟》在中外出版界掀起了一场风暴,书写了文学创作的传奇。

创作缘自911事件发生后她连续几天做的奇特的梦——梦中两群鸟儿互相搏斗、互相厮杀。现实与梦境激起了她写作的欲望,希望以此表达对和平世界的向往。从九岁开始的整整三年,她都在做一件事——那就是如何写好这本书。她为了了解鸟的特征、习性,到树林里观察鸟,在家里养鸟,查阅了无数关于鸟的资料,画了很多鸟的素描;为了将格斗的场面描写得更逼真,她参加了击剑训练;为了使文章叙述更加生动,她沉迷图书馆,阅读大量的中外名著;她每天都沉醉在自己的故事中,写作到深夜却欣喜得忘情……她的痴迷,她的认真,她的专注,使她的作品叩开了哈珀·柯林斯儿童图书公司,并一举在全球拥有了无数鸟迷

一开始,我对十二岁女孩的写作怀着深深的质疑,而随着阅读的展开,她在我眼前展现了一个想象的奇妙世界,巧妙的构思、曲折的情节、精辟的描写、诗兴的语言为我深深折服。更重要的,是我在成为鸟迷的同时,从她的三年经历中,明白了时间是有质量的——这是由专心致志的精神所赋予时间的特殊的属性。
简简书

这本书是关于自由与和平的永恒主题,是可以超越国界受到全世界读者喜欢的书。
·弗里德曼

小时候的梦想

小时候的梦想有很多,我曾经想要做一名小说家,因为我喜欢看小说,但是都是自己看别人写的,就觉得有点痒痒,嘻嘻~想自己动手写写什么,但总是寄情于写生活上的琐事,根本没动手写小说,有点懒的原因~~~不知道写什么类型主题的小说,毕竟自己看的书不够多,学习比较忙,最近看了一位美国小女孩写的小说《剑鸟》,觉得还不错,因为富有想象力,很好,而且是中英文同步的,所以对我学习英文有好处啊。

★Dreams♀Link★

浮躁的社会人们往往忘记了读书,其实好书是智慧的结晶,是凝固的思想和情感。青少年时期读书尤为重要。通达、志远的人往往在青少年阶段读了很多好书。我到西方国家访问时发现地铁上,飞机场的等候厅里很多人都拿着书读,有小说,有知识书等等。西方的文明高很大程度与老百姓都爱读书有关。孩子的书特别多,从封面设计到纸张的选择都那么讲究,让你拿到书感到就像拿了一件艺术品或宝贝。书店也摆设得典雅、考究。进了书店你就感到一种艺术气氛。有的书店放着古典音乐,设有咖啡厅和读书沙发等。二手图书也可在网上或书店交易,人们爱书如爱珍宝。人们在书店看到的书内容大都是积极健康的,特别是给孩子的书更是如此。
最近,我在各大媒体上看到一个13岁旅美小姑娘范祎在全球出版她的小说《剑鸟》,我很感兴趣。她在美国读了小学和中学,所以养成了读书习惯。她不但读英文小说还读汉语小说和中国四大名著的儿童版。两种文化的积淀给她创作《剑鸟》带来了灵感。范祎的成功不上偶然的,美国哈珀柯林斯是世界第二大出版集团,他们能出版范祎的处女作绝对是看重小说的质量,美国这么多的读者和评论家对《剑鸟》给予了高度评价,小说刚出版不久就登上千千万万作家梦想的《纽约时报》排行榜的前十名。这是多么大的成绩啊。这样一本书如今由范祎自己翻译由国内一流文学出版社人民文学出版社出版,同样证明了小说的水平和品位。这本书值得中国青少年读,人民文学出版社不但出版了汉语翻译本,还把英文原文附在书的后面,这对国内读者学习英文又十分有益。一本主题健康(战争与和平)、文笔出色的小说值得我国的所有小读者欣赏,这比让孩子上网玩游戏,给孩子买几件名牌衣服强多了。范祎的成功对全世界的小朋友都是一种鼓舞。它告诉人们:读书是有用的,从小立志并朝着目标努力,任何人都能成功。

---海外游子

《剑鸟》是近来美国很受欢迎的一本书。这本畅销书和魔戒一样,属于魔幻小说。简单说来,故事中的主人公分为两派,一派是一群鸟,另一派是一群强大的鹰。鹰要占领鸟的领地,鸟奋起反抗,但敌不过强大的对手。鸟们虔诚地祈祷,希望奇迹会出现。果然,奇迹发生,鸟神现身。它带领鸟们发动了一场战争,以武力的方式,换取了最后的和平。
作者说,写这本书是因为受了911的启示。这就显得很是与众不同——一个孩子选择了写作的方式来表达对911这样一个我们至今尚无法准确的表述究竟世界产生了怎样影响的事件的思考很感受,本身就很难得。
— hermione

年仅13岁的中国旅美女孩范祎写作的英文小说《剑鸟》于2007年初在美国出版后连续七周登上《纽约时报》儿童文学畅销书排行榜前十名。日前,《剑鸟》中英文对照版由人民文学出版社出版。《剑鸟》出版后获得好评如潮。上面那段话是从网上复制下来的,范祎,是一个很有才华的女孩,。她在美国三年,就开始写这本小说了,三年就可以把英语学好,而且这本书被世界第二大出版集团出版,无疑作者是非常有才华的。甚至,连成龙都非常赞赏范祎写的《剑鸟》。最近知道的少年作家越来越多,全都是非常的出色。我从这里也想到了很多,同样都是1993年出生的女孩,为什么范祎就能够这么出名,而我还只是一个默默无闻的女孩。后来又看了许多关于范祎的视频,其实她也是付出不少努力的,她为了了解更多的关于鸟的知识,她就经常到图书馆借有关鸟的书来看,所以,我们只看到了别人成名后的荣耀,而没有看到别人付出的努力。从范祎这个例子里,我决定,为了自己也能够生活得更好,我要更加努力,使自己也像范祎一样取得成功。

--- 芒绿果

剑鸟》的可贵在于给了孩子们孩子般的梦想!

我们现在的教育缺少梦想!

--- 淘猫妈

一个13岁的中国女孩,她叫范祎.她1993年出生于北京,7岁时就随父母远赴纽约.在她这一小小的身体里有着这样一个奇迹:
  一天她做了一个关于鸟的梦以后,用第2种语言开始了《剑鸟》的写作,这是一部带有着魔幻色彩的寓言体小说.这本小说在2007年3月在美国出版.
  在这个小小身体里,有着两种思想:中国传统文化和西方文化.在她自己看来学习则是一种娱乐,但我们则天天想着要如何逃避学习,学习是痛苦的,是无聊的..

--- 梦醒了

有不一样的发现

0
上一篇 << 《剑鸟》的前传《剑之寻》将于08…      下一篇 >> 《剑之寻》美国签书之旅
 
0 条评论 / 0 人参与 网友评论 跟帖管理

关于博主

swordbird

范祎,1993年生。分别于2007年和2008年在全球出版英文小说《剑鸟》和《剑之寻》,成为美国纽约时报畅销书排行榜作者。英汉版的《剑鸟》由人民文学出版社在国内出版,汉语是她自己翻译的。

博文相关

凤凰博报微信