美国国防部：

你们此次又申请“小鹰”号访问香港，这是不合时宜的，因为香港人民很忙，没时间接待你们，这是其一；其二呢，去年11月你们的“小鹰”号申请访港，我国政府没有批准，听说你们很有意见，在回日本冲绳基地时竟然从我国的领海——台湾海峡穿行，这样很不好，会影响两国的关系的。只是我们中国人向来都是宽大为怀，没有和你们一般见识，下次一定要注意，你们要明白：忍让不是懦弱。

其实，你们几次申请访港的时间都放在台湾地区选举期间，明眼人都能看出来，你们的意图不外是向大陆和台湾地区的激进分子发出信号，炫耀你们的武力，企图用这种方式来达到你们插手台海事物的目的。这是行不通的，因为你们的武力也不一定就是天下无敌的，更何况，你们的立场是非正义的。

既然你们又提出来要访港，我们也不好直接拒绝，因为中国人民是好客的。但是我们今年我们太忙，又开“两会”，又要举办奥运会，还要纪念改革开放30周年，我们的神舟七号也准备上天，实在没有时间接待你们。

考虑到你们美国人的面子问题，我们还是认真的考虑了你们的申请。中国老百姓当中的热心人已经建议政府，答应你们的请求，只是把接待地点改变一下，香港肯定是不行了，如果你们一定要来，就沿着长江逆流而上，来重庆市访问吧，顺便可以参观长江三峡工程，这可是世界第一的水利工程啊，你们一定要珍惜机会呦。

不过，有几点纪律要严明一下：不经允许不准上岸，不准随便拍照，不准乱倒垃圾。这几条一定要做到，要不然，把中国老百姓惹急了，没准就把你们的“小鹰”干耷拉膀子了，变成一堆废旧钢铁，切记。

                                    中国民间业余处理美国事物的废铁回收商