复旦张业松教授 清华张美兰教授 哈佛大学演讲会 张凤主持

哈佛中国文化工作坊 北美华文作家协会纽英伦分会


Harvard Chinese Culture Workshop
Chinese Writers’ Association in N.A. New England Chapter

演讲会

时间：2011/9/8日（周四），3 ： 00-5：00 PM

***主 讲: 张业松教授

哈佛费正清中心访问学者
复旦大学中文系教授
Prof. Zhang, Yesong of Fudan University

题目：丘东平与中国左翼文学的相关问题


***主 讲: 张美兰教授

哈佛燕京学社和哈佛燕京图书馆访问学者
清华大学中文系教授兼副主任

Mr. Zhang, Meilan of Tsinghua University

题目：传教与晚清口岸民间中西文化对话之媒介

主持： 张凤


地点：哈佛大学燕京图书馆聚会厅

Common Room, 2 Divinity Ave. , Cambridge, MA 02138

本会以中文进行，欢迎免费入场


召 集 ：王德威, 张凤



简介：

张业松教授
文学博士，复旦大学中文系教授，主要从事中国现当代文学教学
与研究，着有《个人情境》（1997）、《手迹与心迹》（2004）、
《文学课堂与文学研究》（2008）等，编有《路翎批评文集》（1997）
、《路翎晚年作品集》（1998）、《丘东平作品全集》（2011）等。
2011年是丘东平逝世70周年，讲者整理出版了《丘东平作品全集》，
收录丘东平创作文献较此前所知有将近一倍的增量。
本讲题尝试由此项工作及所牵连的问题，对20世纪20-40年代中国左翼
文学作出新的解读。主要涉及：
1、数码化条件下的文献史料整理；
2、东平案例与“左翼”界定；
3、文学与国家的疆域。

*** *** ***
张美兰教授
文学博士，北京大学中文系博士后。哈佛燕京学社和哈佛燕京图书馆访问学者 。

清华大学中文系教授, 博士生导师。兼任清华大学中文系副主任，世界
汉语教育史研究学会理事等。从事近代汉语、禅宗文献语言、明清世界
汉语教育史等研究。出版专著有：
《近代汉语语言研究》、《近代汉语后缀形容词词典》、《近代汉语论稿》
、《禅宗语言概论》、《〈祖堂集〉语法研究》、《祖堂集》校注、
《明清域外汉语官话文献与语言研究》；主编《日本明治时期汉语
教科书汇刊》等。

曾先后赴日本关西大学、日本爱知大学、日本青山学院，韩国中央
僧伽大学校、韩国海印寺佛学院、韩国汉阳大学，台湾中央研究院
、台湾中正大学、台湾佛光大学、台湾政治大学、台湾法鼓山佛
学院，香港浸会大学、美国哈佛大学、佛罗里达大学、斯坦福大学、
威斯康星大学麦迪尼分校、英国伦敦政治经济学院孔子学院等地
进行访学等学术活动。完成多项科研课题。
传教与晚清口岸民间中西文化对话之媒介：
主要介绍传教士的方言著作和罗马字母译著。

上图：
后 右 起 张美兰教授，张志强~南京，

前 右 起 ：周春塘~华梵， 张 凤，赵淑侠，胡为美，
赵淑敏 2008 春 4月 哈佛大学演讲后
下 图 ： 张 凤 作 演 讲

下 下 图： 访 问 教 授 们 在 哈 佛 大 学