主持人,播音员念白字,都是简化惹的祸!

简体字:”具有造血功能的干细胞”与”脱水的干细胞”,这两个干字发音是不同的,如果念错了,就麻烦了!把”晒干”了的细胞殖于病人体内能有什么作用?内地的主持人,播音员念错的还真有几位(也许是因为没有这方面的科普知识吧!).

港台的主持人,播音员还没听说念错这个”细胞”的,也许导播事先提醒了他们,也许他们知道这方面的科普常识,但传统汉字对这两个名词的用字是不同的(幹細胞,乾細胞) 如果念白字就会出笑话,弄得不好还可能下课(他们的文稿想必是繁体字吧!).

关于博主

文章列表

文章分类

最近发布