欧洲吃喝玩
南京人在比利时
http://europe.blog.ifeng.com
发表 管理 分类 简介 头像 功能 音乐 友情链接 模板 个性域名

2011-09-16 01:40:34 编辑 删除

归档在 当地报道翻译 | 浏览 5381 次 | 评论 5 条

比利时消费者协会(OIVO Onderzoeks- en Informatiecentrum voor de Verbruikersorganisaties)采访了七百名比利时人,调查发现,27%的消费者没有足够的经济力量来支付租金、水电、欠账,这些人主要是布鲁塞尔居民、单身者和65岁以上的老人。11%的消费者都不能保证每星期能吃四顿含有肉类、鱼类或者鸡蛋的饭菜。8%的消费者没有足够的经济能力支付暖气。有些人家里都买不起电话座机或者电视机,更别说自己的汽车,甚至一年度一次假都不能保证。

汽车、电话、电视机能不能作为贫穷的衡量?社会学家(Eric Corijn)认为住房、食物饮料是生存必需品,但是新一代的比利时人还有消费困扰,因为电视广告上不断让人继续消费。每个电视节目结束都要开香槟庆祝,好像每户人家都应该备着香槟一样。一栋住房或者一部小车对于普通人来说已经不能满足,后院里有个游泳池才是应该可以达到的目标。穷人们在这样的环境中,没有消费能力就让他们十分困扰。


布鲁塞尔为什么会有这么多穷人?社会学家分析说,一般贫穷都集中在大城市。布鲁塞尔是个很矛盾的城市,一方面是欧洲最富有的地区之一,但是七十万个工作岗位一半都给布鲁塞尔之外的居民占据了,他们在布鲁塞尔赚钱,但是不住在城里。城里有好几千失业者,布鲁塞尔人的收入比比利时平均收入要低15%。

0
上一篇 << 马耳他旅游业——吸引游客买房子…      下一篇 >> 美国人九十年代就享受的现代化—…
  • 广角观察者 [2011-09-16 10:36:27 PM]

    其实哪里都一样,有穷有富。但是,在中国,尤其是49年以后,人们的平均主义思想比较根深蒂固,所以,人们的不平,也较其他地方强。有些社会问题的出现,其原因本身就很复杂。

    回复 删除
  • zzz2659 [2011-09-18 04:00:50 PM]

    请你说说,政府给穷人发的救济金多少,说出来吓中国的中等收入人一跳,比他们收入还高,小人。

    回复 删除
  • 见肿消 [2011-09-18 08:42:48 PM]

    伙计,中国的一些地方连买盐也是困难啰。

    回复 删除
  • lijinxi001 [2011-09-18 11:27:59 PM]

    五毛党,鲁迅在世就好了,中国不怕人穷就怕人穷了就没了良心和原则

    回复 删除
  • 老贼999 [2011-09-19 10:07:05 AM]

    还是天朝最好,人人富有,个个买得起电视机

    回复 删除
您还没有登录,请登录以后再发表评论。

关于博主

小馄饨

中国出生,美国读书,欧洲工作。地球上某个地方出生,另一个地方生活,什么地方都有让人感动的人和景,什么地方都留人。所写博文,大多以自创为主,带上当地报道翻译,反映欧洲生活。 Happiness is not a destination. It is a way of life.

博文相关