J'ai ouvert ma fenêtre pour laisser entrer le soleil  我打开窗 让阳光照进
Pendant que tu dormais à point fermé  你熟睡着 紧闭双眼
J'ai fait du café noir pour voir si je ne rêvais pas 冲了黑咖啡 我要确定 自己是不是在梦境中
Je n’voulais pas y croire, y croire encore une fois 我不想相信 再一次相信
L'amour est un soleil qui ma souvent chauffé le cœur 爱情是阳光 温暖我的心
Mais quand il brûle trop fort il me fait peur 但是当它成为熊熊烈火时 我却感到害怕
Refrain :
Tu arrives, et tu me donnes envie de vivre 你的到来 给了我生活的渴望
Et moi qui hier encore  而我昨日
Voulais me jeter dans le vide  竟想纵身太虚
Je m'éveille à la douceur d’un notre corps 我在你的怀抱中甜蜜醒来
et l'amour est un soleil qui brille à nouveau sur mes joues  爱情是一缕阳光 让我焕发新颜
On va se faire un monde ou on se prendra par la main  我们要去创造一个世界 在那里 我们紧握彼此的手
Toi tu me donneras la force d'aller plus loin 是你给了我 走得更远的勇气
L'amour est un soleil qui ma souvent brûlé les ailes 爱情是阳光 燃烧着我的翅膀
Mais dis-moi qu'avec toi sa n'sera pas pareil 
Refrain (x2)