凤凰网| 凤凰博报| 凤凰圈
注册| 登录
加藤嘉一
凤凰博报 由你开始
凤凰博报 > 加藤嘉一 > 博文正文
jiateng

这里是我与所有凤凰爱好者共同提出问题,思考问题,回答问题的互动平台。愿与凤凰同行。我联系方式:kyoshikazu@gmail.com

解读达赖喇嘛发来的“慰问”

访问量[562156] 评论数[1573]

昨天,达赖喇嘛14世在印度流亡政府的基地表示声明:

"I am deeply saddened by the loss of many lives and many more who have been injured in the catastrophic earthquake that struck Sichuan province of China," (13rd May AFP:Dalai Lama offers condolences over China quake )

The Dalai Lama praised China's authorities Tuesday for their swift response to a devastating earthquake which has left tens of thousands of people dead, trapped or missing. (13rd May AFP:Dalai Lama praises China for action over earthquake )

"I would like to extend my deep sympathy and heartfelt condolences to those families who have been directly affected by the strong earthquake, "I offer my prayers for those who have lost their lives and those injured."(3rd May:The Seattle Times:Dalai Lama prays for China earthquake victims )

从上述“西方”媒体报道的三段不难了解到,达赖喇嘛14世向12日下午在中国四川及周边地区发生的大地震、受损害、伤害的当地人民、城市等表示“慰问”,并且对中国中央政府迅速的应付措施表示“赞扬”。在我看来,英文里的Condolence和praise是两个关键词。我昨天了解到此事实后,立刻有所反应,并表示高度的关注。

众所周知,这次大地震受损害最严重、深层的地方之一是震中地、四川阿坝州汶川县。汶川县的总人口是106119人(其中农业人口66332人,占62.5%:非农业人口39787人,占37.5%), 汶川县是羌、藏、回、汉各族人民相交汇融合的地带,有羌族35535人,占34%;藏族19743人,占18.6%;回族1377人,占1.3%;汉族48975人,占46%。是全国仅有的四个羌族聚居县之一。羌族主要居住在县北部的威州、绵虒地区;藏族多聚居在岷江以西地带;汉族主要分布在南部漩口、映秀地区;其他民族散居各乡镇。 ( 资料据中国阿坝州政府网站)。

上述事实比较有趣。在汶川县,“藏族”占有接近19%的人口,是本地区第二大民族。而引起我关注的是,达赖喇嘛在声明中对China和Chinese表示的“慰问”是否与他原来的立场有所“矛盾”。我们看一看另外一个事实:

    1、目前中国西藏自治区的全部;

    2、目前四川省的甘孜、阿坝藏族羌族自治州全部;

    3、目前四川省凉山彝族自治州的一部分(理由大概是这里曾被古代吐蕃统治过);

    4、包括目前四川省成都市、绵阳市、及广元市在内及以西以北的一部分(具体位置不清楚,估计大约在都江堰到文川、平武县、江油一线的西北部分);

    5、目前青海省的百分之九十以上的地区;

    6、目前甘肃省的一半地区;

    7、目前宁夏回族自治区的一部分地区(约三分之一面积);

    8、目前新疆维吾尔族自治区的一部分(约十分之一面积);

    9、目前云南省的一部分地区(约五分之一面积);

    10、目前贵州省的一小部分。

这是达赖喇嘛要求建立的“大藏区”。他所主张的“大藏区”明确包括“阿坝藏族羌族自治州全部”。理所当然,此次达赖喇嘛发表声明表示慰问的对象,必然包括受损害最严重的震中地阿坝州汶川县。我的关注和疑问是:

“大藏区”受到地震灾害,达赖发表的声明不说慰问Tibetan而说Chinese,意味着什么?从用词来分析,达赖已经承认了发生地震的是中国,受灾者是Chinese。达赖虽然声称放弃独立,但实际上绝对不承认Tibeten是Chinese。

地震的震中是在高原上,而且地震的影响范围很大,包括达赖所谓的康区全境都在受灾区域内。受到灾难严重的地区包括汶川羌族自治县都有藏族群众居住,达赖为何没有重提老调呢?难道是达赖忘了自己的“国土”有多大面积了吗?

如果这不是达赖一方的疏忽的话,可以想象达赖喇嘛也是进行了相应的考虑以后才发布的声明。中央与达赖喇嘛的谈判,据说最大的难点就是达赖是不是可以放弃“大藏区”的要求。既然事已至此,我们应当有相应的认识。

我没有任何意图干涉中国的“内政”,我也不会对于达赖喇嘛是中国中央政府或全国人民的对手还是敌人表示任何评论。我只是认为,如果能够促进两者之间“和平谈判”,无论是中国人还是外国人,应当为形势的稳定而尽力。因为,我相信,世界即将迎来4年一度奥运会的今天,人类对和平与稳定的渴望应该是大势所趋。

 

 

 

 

   
凤凰网友 凤凰网友

总之,中国是一个整体,不可分割. 今天,救灾要紧,人命关天.谁也不许趁火打劫.

2008-05-14 09:21:42

 
凤凰网友 凤凰网友

干掉达赖喇嘛

2008-05-14 09:22:14

 
凤凰网友 凤凰网友

等处理完地震,再收拾他!铲尽藏独分子

2008-05-14 09:22:34

 
凤凰网友 凤凰网友

达赖有什么谈判的资本?

2008-05-14 09:22:45

 
凤凰网友 凤凰网友

混了一世,毛都没的一根!!!悲哀。。。。。。。

2008-05-14 09:23:39

 
凤凰网友 凤凰网友

分裂祖国,天理不容!

2008-05-14 09:24:01

 
凤凰网友 凤凰网友

不知道楼主身甚用意~咋看不太懂!

2008-05-14 09:24:10

 
凤凰网友 凤凰网友

我很欣赏博主的客观,你能从细微中发现差别.你的评述我很认同.

2008-05-14 09:24:45

 
凤凰网友 凤凰网友

鬼子不会按什么好心的!

2008-05-14 09:24:55

 
凤凰网友 凤凰网友

就让他死无葬身之地好了,有脸谈啥'大藏区',连祖宗都不要的东西. '

2008-05-14 09:25:37

我要评论
昵 称:凤凰网友
验证码:   看不清验证码