宋忠平
军事评论 应急救援
http://hubrainpower.blog.ifeng.com
发表 管理 分类 简介 头像 功能 音乐 友情链接 模板 个性域名

2008-05-30 01:28:53 编辑 删除

浏览 2746 次 | 评论 5 条

首先我们看看“莎朗斯通”道歉信的译文:

我在受访中的不当言行,对于中国人民所造成的伤害,我非常难过和抱歉。在过去的20年中,我代表国际慈善组织,积极参与各项慈善活动,并真切地想帮助中国人民,奉献一己之力。去年,我的中国之行非常愉快,让我深刻感受到中国人民的智慧、友善与热情。

需要说明的是,我对于此次自然灾害中所有遭受不幸的受害者,表示最深切的哀悼与同情。我的错误言行,让中国人民感到悲伤与愤怒,我为此深感歉意。我再次强调,我愿意积极参与任何关于中国地震灾害的援助活动,并尽全力帮助受灾的中国人民。

莎朗斯通经纪人:Karen Sellars

Branded Entertainment ICM

2008528

 

看完这封道歉信,我们需要对“莎朗斯通”说的是:

You should be sorry to me. But only sorry is not enough!!The reasons are as follows:

第一,中国人民不可辱!侮辱了一个民族,仅仅说一声对不起是不解决任何问题的。伤痛是精神的,无法用物质去衡量和补偿。

第二,这种辱华事件一而再,再而三的发生已经不再是某个人的问题,完全是某些国家固有的社会意识形态问题,是其普遍反华大背景的体现。因此需要道歉的不仅仅是某个人,而是那些对中国妖魔化的某些政府或政党团体。

第三,这个平时不出名的三流演员自己没有长嘴,还是个哑巴,需要用一个所谓“经纪人”的嘴来代言。如果真是这样,我们对此深表同情。当然它的哑剧我就更没有兴趣去判读了!

第四,“恶语一句六月寒”!在中国出现特大灾难的时候说这种话的人绝对没有人性,这种三流演员的片子岂能有人味!对此实难理解!

相信莎朗斯通”的演艺生涯可能会因为它的无知不得不在有良知的人那里stop!对此,我深深的表示歉意!希望它一路好走!

You should be sorry to me. But only sorry is not enough!

胡参谋长2008529日(星期四)

0
上一篇 << 中俄合作不仅仅局限于军事领域      下一篇 >> 美军近期连续试射洲际导弹完全是…
  • 凤凰网友 [2008-05-30 06:53:05 AM]

    顶 说得好

    回复 删除
  • 凤凰网友 [2008-05-30 10:38:03 AM]

    定,,支持

    回复 删除
  • 凤凰网友 [2008-05-30 09:42:36 PM]

    美国也经常有龙卷风啊,难道是也是,,报应

    回复 删除
  • 凤凰网友 [2008-05-31 04:41:26 PM]

    支持

    回复 删除
  • 凤凰网友 [2009-03-02 05:19:04 PM]

    wzVVXj hzdtzftmykbp, [url=http://bvbzfgrzrfjs.com/]bvbzfgrzrfjs[/url], [link=http://bullbzbszttf.com/]bullbzbszttf[/link], http://kdomslinitzt.com/

    回复 删除
您还没有登录,请登录以后再发表评论。

关于博主

宋忠平

北京朝阳区(陕西西安人),第二炮兵退役教官。军事评论员,应急救援学者,《军情前哨站》节目策划人。联系QQ81714539;微博weibo.com/hubrainpower。

博文相关