biguncle 回复于 2008-06-08 14:01:59
多谢爱心棕子
凤凰新媒体 版权所有 不得转载 lawyer@ifeng.com 
京ICP证030609号 本站通用网址：凤凰网
京ICP证030609号 本站通用网址：凤凰网客服电话：(010)84458487 客服邮箱blog@ifeng.com
（悉尼街景）
这里要说的，不是活着的人和死去的人之间的不了情缘。久居澳大利亚的中国人都习惯于把中国人叫“人”，把澳洲人叫“鬼”，比如把女孩叫做“鬼妹”，把男士叫做“鬼佬”，把女士叫做“鬼婆”，有时叫顺嘴了，还迸出个“人家鬼佬同志”什么的。这里要讲的就是中国人（当地统称华人）和澳洲人的事。
一位在唐人街餐馆打工的朋友给我讲过这样一个故事。他在餐馆做侍者，给客人点完菜以后就到里面给厨师报菜，凡是华人点的菜后面都要喊上一个“人”字，凡是澳洲人点的菜后面都要喊上一个“鬼”字。一问为什么，他说，“这叫人鬼有别。华人嘴刁，所以菜要做得精一点。鬼佬什么都不懂，糊弄一下没关系。”我的一位澳洲朋友就有亲身体会。他喜欢吃中国餐，可是每次点的菜看上去都跟隔壁华人桌上的菜不一样。久而久之，他就学聪明了，每次点菜，先看周围华人吃的是什么菜，然后指着菜说，“我就要这样的”。有时，他干脆跑到厨房，看餐馆员工吃什么他就要什么。看来，“鬼”也不是好糊弄的。
（悉尼街景）
有些华人总想脱胎换骨，融入主流社会。说白了，就是觉得做华人不够“档次”。于是，学洋话，穿洋服，看洋体育（澳洲的板球和橄榄球），把孩子送到洋学堂（贵族学校），以洋邻居为荣。可是，人有人言，鬼有鬼语，带着中国烙印的第一代移民要想融入人家西方文化的主流谈何容易，不是学点洋话，吃点澳式烧烤就摇身一变了，人家的文化，宗教，价值观念，思维方式也是博大精深呀！
靠铁杵磨针那要到猴年马月去呀？有的人就想到“终南山捷径”，跟“鬼子”结婚。要是在交往中自然建立了感情倒无可厚非，偏偏有些人带着目的，“众里寻他千百度”，这就另当别论了。十多年前，许多中国留学生为了在澳洲拿到永居，不惜20岁女孩嫁70岁鳏夫，30岁小伙娶70岁老媪，一时间给澳洲大街上增添了多彩的“异国情调”。直到现在，还有不少旅游来澳或干脆“黑”下来的华人，想突击跟澳洲人结婚，以便合法地久居下来。我做证婚人，有不少客户就是这种人，而且是澳洲人不会讲汉语，华人不会讲英语，真想象不到他们都是怎么交流的。
（悉尼广场花店）
我上大学的时候有个美国老师，中文名字叫“郭培德”。他告诉我们说，当年，他爷爷随八国联军进入中国时，一听有人喊“鬼子来了”人们都躲起来了，现在一听说“鬼子来了”，人们都围上来了。这也算是“人鬼情结”吧！
在澳洲，社会崇尚“以个人生活方式为重”，你想过什么样的生活，说什么话，穿什么衣，吃什么饭，那完全是你个儿的事，别人无权干涉。因此，也就没有必要为了融入主流社会不惜把老祖宗都扔掉了。再说了，澳洲人中喜欢中国文化的还大有人在。他们学习中文，学习武术，民乐，参加中国的传统节日等等，其技艺之精湛，学识之渊博让我们华人都自惭形秽。因此，珍惜和呵护自己的文化传统是在一个社会中立身处世的根本。我相信，只要“人”“鬼”之间互相尊重，互相学习，就一定能创造出一个和谐安定的社会。
（远眺悉尼市区）
（悉尼夜景）
（鸟瞰圣玛丽大教堂）
（俯瞰悉尼湾）
（悉尼维多利亚大厦夜景）
（图文作者：赵何膺，原创于2006年12月13日）
BigUncle闲翁
闲来无事只能算是无聊，忙里偷闲才是真正的悠闲。************ 如需转载本人的文章，敬请事先联系：big-uncle@hotmail.com
京ICP证030609号 本站通用网址：凤凰网
请登录以后再发表评论。