Wonderful Translation好译社
承接英语翻译业务QQ809020368
http://blog.ifeng.com/1199284.html
发表 管理 分类 简介 头像 功能 音乐 友情链接 模板 个性域名

2008-07-22 18:30:07 编辑 删除

归档在 翻译知识 | 浏览 1871 次 | 评论 0 条

 建筑防水方面词汇

                        石油沥青纸胎油毡、油纸 Paper base petroleum asphalt felt asphalt
                        paper

                        沥青防水卷材试验方法 总则 Test methods for asphalt waterproof roll
                        roofing—The general rules

                        沥青防水卷材试验方法 浸涂材料含量 Test methods for asphalt waterproof
                        roll roofing—Saturated and coated bitumen amount of
                        asphalt

                        沥青防水卷材试验方法 不透水性 Test methods for asphalt waterproof roll
                        roofing— Water impermeability of asphalt

                        沥青防水卷材试验方法 吸水性 Test methods for asphalt waterproof roll
                        roofing — Water absorption of asphalt

                        沥青防水卷材试验方法 耐热度 Test methods for asphalt waterproof roll
                        roofing—Heat resistance of asphalt

                        沥青防水卷材试验方法 拉力 Test methods for asphalt waterproof roll
                        roofing—Tensile strength of asphalt

                        沥青防水卷材试验方法 柔度 Test methods for asphalt waterproof roll
                        roofing—Flexibility of asphalt

                        环形钢筋混凝土电杆 Circular reinforced concrete pole

                        抗硫酸盐硅酸盐水泥 Sulfate resistance portland cement

                        水泥抗硫酸盐侵蚀试验方法 Sulphate resistance test for cement

                        水泥压蒸安定性试验方法 Autoclave method for soundness of portland
                        cement

                        矿渣硅酸盐水泥、火山灰质硅酸盐水泥及粉煤灰硅酸盐水泥 Portland blastfurnace-slag
                        cement, portland pozzolana cement and portland fly-ash
                        cement

                        水泥细度检验方法 (μm筛筛析法) Test method for fineness of
                        cement--The μm sieve

                        水泥标准稠度用水量、凝结时间、安定性检验方法 Standard test method for water
                        requirement of normal consistency setting time and
                        soundness of the portland cement

                        纤维增强塑料性能试验方法总则 The generals of test methods for
                        properties of fiber-reinforced plastics

                        玻璃纤维增强塑料拉伸性能试验方法 Test method for tensile properties of
                        glass fiber-reinforced plastics

                        玻璃纤维增强塑料压缩性能试验方法 Test method for compressive properties
                        of glass fiber-reinforced plastics

                        玻璃纤维增强塑料弯曲性能试验方法 Test method for flexural properties of
                        glass fiber-reinforced plastics

                        玻璃纤维增强塑料层间剪切强度试验方法 Test method for interlaminar shear
                        strength of glass fiber-reinforced plastics

                        玻璃纤维增强塑料冲压式剪切强度试验方法 Test method for the punch-type of
                        strength of glass fiber-reinforced plastics

                        玻璃纤维增强塑料简支梁式冲击韧性试验方法 Test method for the charpy impact
                        resistance of glass fiber-reinforced plastics

                        非金属夹层结构平拉强度试验方法 Test method for flatwise tension
                        strength of nonmetal sandwich constructions

                        非金属夹层结构或芯子平压性能试验方法 Test method for flatwise compression
                        properties of nonmetal sandwich constructions or cores

                        夹层结构侧压性能试验方法 Test method for edgewise compressive
                        properties of sandwich constructions

                        夹层结构或芯子剪切性能试验方法 Test method for shear properties of
                        sandwich constructions or cores

                        夹层结构弯曲性能试验方法 Test method for flexural properties of
                        sandwich constructions

                        夹层结构滚筒剥离试验方法 Test method for climbing drum peel of
                        sandwich constructions

                        纤维缠绕增强塑料环形试样拉伸试验方法 Test method for tensile strength of
                        ring of filament- winding reinforced plastics

                        纤维缠绕增强塑料环形试样剪切试验方法 Test method for interlaminar shear
                        strength of ring of filament-winding reinforced plastics


                        纤维增强塑料吸水性试验方法 Test methods for water absorption of fiber
                        reinforced plastics

                        纤维增强塑料密度和相对密度试验方法 Test methods for density and relative
                        density of fiber reinforced plastics

                        非金属夹层结构或芯子密度试验方法 Test method for density of nonmetal
                        sandwich constructions or cores

                        用于水泥和混凝土中的粉煤灰 Fly ash used for cement and concrete

                        白色硅酸盐水泥 White portland cement

                        白色硅酸盐水泥白度试验方法 Test method for whiteness of white
                        portland cement

                        水泥水化热试验方法 (直接法) Test method for heat of hydration of
                        cement--Adiabatic method

                        水泥胶砂流动度测定方法 Test method for fluidity of cement mortar

                        水泥抗硫酸盐侵蚀快速试验方法 Rapid test for sulphate resistance of
                        cement

                        砌墙砖试验方法 Test methods for wall bricks

 

                        树脂浇铸体性能试验方法总则 The generals of test methods for
                        properties of resin casting body

                        树脂浇铸体拉伸性能试验方法 Test method for tensile properties of
                        resin casting body

                        树脂浇铸体压缩性能试验方法 Test method for compressive properties of
                        resin casting body

                        树脂浇铸体弯曲性能试验方法 Test method for flexural properties of
                        resin casting body

                        树脂浇铸体冲击试验方法 Test method for impact resistance of resin
                        casting body

                        玻璃钢平均线膨胀系数试验方法 Glass fiber reinforced plastics--Average
                        linear expansion factor of fiber--Method of testing

                        玻璃纤维增强塑料大气暴露试验方法 Test method for atmosphere exposure of
                        glass fiber reinforced plastics

                        玻璃纤维增强塑料湿热试验方法 Test method for resistance of glass fiber
                        reinforced plastics to damp heat

                        玻璃纤维增强塑料耐水性试验方法 Test method for resistance of glass
                        fiber reinforced plastics to water

                        纤维增强塑料树脂不可溶分含量试验方法 Test method for insoluble matter
                        content of resin used in fiber reinforced plastics

 

                        玻璃纤维增强塑料树脂含量试验方法 Test method for resin content of glass
                        fiber reinforced plastics

                        纤维缠绕增强塑料环形试样制作方法 Fabrication method of ring test
                        specimen for filament -winding reinforced plastics

                        轻骨料试验方法 Test methods for lightweight aggregates

                        用于水泥中的火山灰质混合材料 Pozzolanic materials used for cement
                        production

                        石棉水泥输水管及其接头 Asbestos-cement pressure pipes and joints
                        for water

                        石棉水泥输煤气管 Asbestos-cement pressure pipe for gas
                        transmission

                        石棉水泥井管 Asbestos-cement pipe for well casing

                        玻璃钢导热系数试验方法 Test method for thermal conductivity of
                        glassfiber reinforced plastics

                        纤维增强塑料平均比热容试验方法 Test method for mean specific heat
                        capacity of fiber reinforced plastics

                        纤维增强塑料纵横剪切试验方法 Test method for longitudinal transverse
                        shear(L-T shear) properties of fiber reinforced plastics

 


                        碳纤维复丝拉伸性能检验方法 Test method for tensile properties of
                        carbon fiber strands

                        碳纤维复丝纤维根数检验方法 (显微镜法) Test method for number of filaments
                        in carbon fiber strands by microscopy

                        碳纤维直径和当量直径检验方法 (显微镜法) Test method for diameter and
                        equivalent diameter of carbon fiber by microscopy

                        碳纤维增强塑料孔隙含量检验方法 (显微镜法) Test method for void content of
                        carbon fiber reinforced plastics by microscopy

                        碳纤维增强塑料纤维体积含量试验方法 Test method for fiber volume content
                        of carbon fiber reinforced plastics

                        钢丝网水泥板受弯试验方法 Test method of ferrocement panels in
                        flexure

                        钢丝网水泥板轴心受拉试验方法 Test method of ferrocement panels in
                        axial tension

                        纤维增强塑料巴氏 (巴柯尔) 硬度试验方法 Test method for hardness of fiber
                        reinforced plastics by means of a Barcol impressor

                        碳纤维增强塑料树脂含量试验方法 Test method for resin content of carbon
                        fiber reinforced plastics

                        单向纤维增强塑料平板压缩性能试验方法 Test method for compression
                        properties of unidirectional fiber reinforced plastics

                        玻璃纤维增强热固性塑料耐化学药品性能试验方法 Test method for chemical
                        resistance of glass fiber reinforced thermosetting
                        plastics

                        纤维增强塑料术语 Terms for fiber reinforced plastics

                        承插式自应力钢筋混凝土输水管 Spigot and socket self-stressed
                        reinforced concrete pipe used for water delivery

                        半硬质聚氯乙烯块状塑料地板 Semirigid PVC plastics floor tiles

                        绝热材料及相关术语 Definitions of terms relating to thermal
                        insulating materials

                        试验用单向纤维增强塑料平板的制备 Preparation of unidirectional
                        orientated fiber reinforced plastic plates for test
                        purposes

                        钢丝网水泥名词术语及其定义 Terms and their definition of ferrocement

                        缠绕式垫片 分类 Specification and symbol of spiral wound
                        gaskets

                        缠绕式垫片 管法兰尺寸系列 Dimensional series of spiral wound gaskets
                        for pipe flanges

                        缠绕式垫片 技术条件 Specification of spiral wound gaskets

                        环形预应力混凝土电杆 Circular prestressed concrete pole

                        玻璃纤维增强塑料层合板层间拉伸强度试验方法 Test method for interlaminar
                        tensile strength of glass fiber reinforced plastic
                        laminates

                        纤维增强塑料薄层板压缩性能试验方法 Test method for compressive properties
                        of fiber reinforced plastic thin laminates

                        纤维增强热固性塑料管轴向拉伸性能试验方法 Test method for longitudinal
                        tensile properties of fiber-reinforced thermosetting
                        plastic pipe

                        纤维增强热固性塑料管轴向压缩性能试验方法 Test method for longitudinal
                        compressive properties of fiber-reinforced thermosetting
                        plastic pipe

                        纤维增强热固性塑料管短时水压失效压力试验方法 Test method for short-time
                        hydraulic failure pressure of fiber-reinforced
                        thermosetting plastic pipe

                        纤维增强热固性塑料管平行板外载性能试验方法 Test method for external loading
                        properties of fiber -reinforced thermosetting plastic
                        pipe by parallel- plate loading

                        矿物棉及其制品试验方法总则 General principles of test methods for
                        mineral wool and its products

                        矿物棉板垂直度及平整度试验方法 Test method for the squareness and
                        flatness of mineral wool board

                        矿物棉及其板、毡、带尺寸和容重试验方法 Test method for the dimension and
                        bulk density of mineral wool and its board,mat and
                        lamella board

                        矿物棉及其制品纤维平均直径试验方法 Test method for the average diameter
                        of fibers constituting mineral wool and its products

                        矿物棉及其制品渣球含量试验方法 Test method for the shot content of
                        mineral wool and its products

                        矿物棉及其制品酸度系数测定方法 Determination method for acidity
                        coefficient of mineral wool and its products

                        矿物棉制品吸湿性试验方法 Test method for the moisture absorption of
                        mineral wool products

                        膨胀珍珠岩绝热制品抽样方案和抽样方法 Sampling schemes and methods for
                        expanded perlite insulation

                        膨胀珍珠岩绝热制品试验方法 外观质量 Test methods for expanded perlite
                        insulation--Outset quality

                        膨胀珍珠岩绝热制品试验方法 抗压强度 Test methods for expanded perlite
                        insulation--Compressive strength

                        膨胀珍珠岩绝热制品试验方法 密度和含水率 Test methods for expanded perlite
                        insulation--Density and water content

                        预应力混凝土输水管 (震动挤压工艺) Prestressed vibrohydropressed
                        concrete pipe for water

                        预应力混凝土输水管(管芯缠丝工艺) Core type prestressed concrete pipe
                        for water

 

                        建材用石灰石化学分析方法 Methods of chemical analysis of limestone
                        for building material industry

                        建筑材料与非金属矿产品白度测量方法 Method for measurement of whiteness of
                        building materials and non-Metal mineral products

                        玻璃纤维短切原丝毡片粘结剂在苯乙烯中溶解时间的测定 Textile glass chopped-strand
                        mats--Determination of time of dissolution of the binder
                        in styrene

                        玻璃纤维毡片单位面积质量的测定 Textile glass--Glass mats--Determination
                        of mass per unit area

                        纤维增强塑料燃烧性能试验方法 炽热棒法 Test method for flammability
                        characteristics of fiber-reinforced
                        plastics--Incandescent rod method

                        纤维缠绕压力容器制备和内压试验方法 Method for preparation and internal
                        pressure testing of filament wound pressure vessels

                        用于水泥中的粒化电炉磷渣 Granulated electric furnace phosphorous
                        slag used for cement production

                        钢丝网水泥用砂浆力学性能试验方法 总则 Test method of mechanical properties
                        of mortar for ferrocement--General principle

                        钢丝网水泥用砂浆力学性能试验方法 抗折强度试验 Test method of mechanical
                        properties of mortar for ferrocement--Test of bending
                        strength

                        钢丝网水泥用砂浆力学性能试验方法 抗压强度试验 Test method of mechanical
                        properties of mortar for ferrocement--Test of
                        compressive strength

 

                        钢丝网水泥用砂浆力学性能试验方法 劈裂抗拉强度试验 Test method of mechanical
                        properties of mortar for ferrocement--Test of tensile
                        splitting strength

                        钢丝网水泥用砂浆力学性能试验方法 轴心抗压强度试验 Test methods of mechanical
                        properties of mortar for ferrocement—Test of axial
                        compressive strength

                        钢丝网水泥用砂浆力学性能试验方法 静力受压弹性模量试验 Test methods of mechanical
                        properties of mortar for ferrocement—Test for static
                        modulus of elasticity in compression

                        钢丝网水泥用砂浆力学性能试验方法 泊松比试验 Test methods of mechanical
                        properties of mortar for ferrocement—Test of poisson's
                        ratio

                        钢丝网水泥用砂浆力学性能试验方法 粘结力试验 Test methods of mechanical
                        properties of mortar for ferrocement—Bond test

                        水泥比表面积测定方法 勃氏法 Testing method for specific surface of
                        cement--Blaine method

                        混凝土外加剂的分类、命名与定义 Classification, nomenclature and
                        definition of concrete admixtures

                        混凝土外加剂匀质性试验方法 Methods for testing uniformity of concrete
                        admixture

                        建筑材料难燃性试验方法 Test method of difficult-flammability for
                        building materials

                        建筑材料可燃性试验方法 Test method of flammability for building
                        materials

 

                        建筑材料燃烧或分解的烟密度试验方法 Test method for density of smoke from
                        the burning or decomposition of building materials

                        玻璃纤维增强塑料燃烧性能试验方法 氧指数法 Test method for flammability
                        characteristics of glass fiber reinforced plastics using
                        the oxygen index method

                        石棉水泥波瓦及其脊瓦 Asbestos-cement corrugated sheet and ridge
                        tile

                        复层建筑涂料 Multi wall architectural coatings

                        建筑涂料涂层耐沾污性试验方法 Test method for dirt resistance of film
                        of architectural coatings and paint

                        天然饰面石材试验方法 干燥、水饱和、冻融循环后压缩强度试验方法 Test methods for natural
                        facing stones--Dry, wet and after freezing--test methods
                        for compressive strength

                        天然饰面石材试验方法 弯曲强度试验方法 Test methods for natural facing
                        stones--Test method for flexural strength

                        天然饰面石材试验方法 体积密度、真密度、真气孔率、吸水率试验方法 Test methods for
                        natural facing stones--Test methods for bulk density,
                        true density, true porosity and water absorption

                        天然饰面石材试验方法 耐磨性试验方法 Test methods for natural facing
                        stones--Test method for abrasion resistance

                        天然饰面石材试验方法 镜面光泽度试验方法 Test methods for natural facing
                        stones--Test method for specular gloss

                        天然饰面石材试验方法 耐酸性试验方法 Test methods for natural facing
                        stones--Test method for acid resistance

                        纤维增强塑料高低温力学性能试验准则 Guide rule of test for mechanical
                        properties of fiber-reinforced plastics at elevated and
                        reduced temperatures

                        给水用硬聚氯乙烯管件 Unplasticized polyvnyl chloride (PVC-U)
                        fitting for water supply

                        绝热材料稳态热阻及有关特性的测定 防护热板法 Thermal insulation--Determination
                        of steady-state thermal resistance and related
                        properties--Guarded hot plate apparatus

                        绝热材料稳态热阻及有关特性的测定 热流计法 Thermal insulation--Determination
                        of steady-state thermal resistance and related
                        properties--Heat flow meter apparatus

                        绝热层稳态热传递特性的测定 圆管法 Thermal insulation--Determination of
                        steady-state thermal transmission properties--Pipe
                        insulation apparatus

                        保温材料憎水性试验方法 Test method for hydrophobic nature of
                        thermal insulation

                        膨胀珍珠岩绝热制品 Expanded perlite insulation

                        玻璃纤维增强塑料耐水性加速试验方法 Test method accelerated for resistance
                        of glass fiber reinforced plastics to water

                        绝热材料稳态传热性质的测定 圆球法 Thermal insulation--Determination of
                        steady-state thermal transmission properties—Spherical
                        method

                        混凝土和钢筋混凝土排水管 Concrete and reinforced concrete drainage
                        and sewer pipes

                        混凝土管用混凝土抗压强度试验方法 Test methods of the concrete
                        compressive strength of concrete pipes for water

                        蒸压灰砂砖 Autoclaved lime-sand brick

                        聚氯乙烯卷材地板 带基材的聚氯乙烯卷材地板 PVC floor sheets—PVC floor sheets
                        with backing

                        聚氯乙烯卷材地板 第部分:有基材有背涂层聚氯乙烯卷材地板 PVC floor sheets--Part :
                        PVC floor sheets having base with back

                        水泥取样方法 Sampling method of cement

                        聚氯乙烯防水卷材 Polyvinyl chloride (PVC) plastic sheets for
                        waterproofing

                        氯化聚乙烯防水卷材 Chlorinated polyethylene plastic sheets for
                        waterproofing

                        建筑胶粘剂通用试验方法 General testing methods for construction
                        adhesives

                        用作水泥混合材料的工业废渣活性试验方法 Test method for activity of
                        industrial waste slag used as addition to cement

                        复合硅酸盐水泥 Composite portland cement

                        水泥水化热测定方法 (溶解热法) Test method for heat of hydration of
                        cement—The heat of solution method

                        水泥组分的定量测定 Method for determining the contents of
                        constituents of cement

                        玻璃纤维增强塑料盒子卫生间 制品 Heart unit of glass fiber reinforced
                        plastics—Products

                        玻璃纤维增强塑料盒子卫生间 类型和尺寸系列 Heart unit of glass fiber
                        reinforced plastics—Classification and size series

                        玻璃纤维增强塑料盒子卫生间 防水盘 Heart unit of glass fiber reinforced
                        plastics—Proofed plate

                        玻璃纤维增强塑料盒子卫生间 试验方法 Heart unit of glass fiber reinforced
                        plastics—Test method

                        拉挤玻璃纤维增强塑料杆拉伸性能试验方法 Test method for tensile properti

0
上一篇 << 英语口语到底应该怎么学?      下一篇 >> 建筑业名称英语词汇 A
  • 暂时还有没评论。
您还没有登录,请登录以后再发表评论。

关于博主

wonderfulenglish

Specializing in English translation, learning ...

博文相关