村野闲翁
久居澳洲,乡音不改。平心看世界,独树一帜,但不唯我独尊。

澳洲的亲子、继子和养子

发表于 2008-08-07 21:54:20 类别:澳洲生活

二十多年前上大学的时候,教授上西方社会课程时给我们讲了一个笑话,说外国一个主妇一天在厨房里喊道,“老公,快来看那,你的孩子和我的孩子,正在殴打我们的孩子呐!”这个笑话是说明西方离婚太普遍,一个家庭里的孩子都各有所属。

澳洲社会的离婚也极其普遍,离婚后的家长带着孩子再婚不是什么稀奇的事。那么如何调整新家庭成员的组合就是一个不容忽视的社会问题。与此同时,中国社会也在与时俱进,过去作为笑料的西方高离婚现象,现在已经进入中国的寻常百姓家了。

中国反映带着孩子重组家庭的电影、电视剧,总是不可避免的有一场“改口”戏,就是孩子跟继父母一开始不睦,经过几番周折之后,感情融洽,最后以孩子叫“妈”、“爸”作为承认继父母的象征,至此达到家庭和睦团圆的结局。这种戏让澳洲人看了,不是笑掉大牙,就是莫名其妙,因为从西方人的概念和法律上讲,结婚只是两个人的结合,跟对方的孩子没有直接关系,即使结了婚住在一起,谁的孩子谁负责,没有收容对方子女的义务。因此,除了特别小不懂事的孩子让他叫“爸、妈”之外,稍大一点的孩子都是管继父母直呼其名,就好像中国孩子把继父叫“建国”,把继母叫“淑珍”一样。中国人绝对没有这种事,最不济也是叫“叔叔”“阿姨”什么的。

中国人的再婚是包括孩子在内的重新组合,双方的孩子到了一起就该情同手足,亲如兄弟姐妹。而澳洲再婚家庭的孩子则不然,不但跟继父母没有法律上的关系,跟对方的孩子也是没有直接联系。处不好的如同仇敌,见面就打架,感情融洽的说不定还可以成为夫妻呢,因为澳洲法律和习惯上并不禁止这种关系的通婚,而在中国则视为“乱伦”了。在澳洲,不但“继”兄弟姐妹之间的性关系甚至结婚不是乱伦,就是继父母和继子女之间的性关系和结婚也不是乱伦,这在中国绝对是大逆不道的,可是在澳洲却是很平常的事。

从这一点上看,在家庭重组的问题上,中国注重的是伦理,而澳洲依据的是法律。如果要让澳洲的再婚家庭的所有成员有如中国的家庭关系,那么在法律上一定要正式履行“收养”手续,这样“继父母”就变成了“养父母”,而收养条件下的父母子女关系等同血亲,孩子可以继承养父母的一切权力,因此不能有性关系和结婚。相反,如果收养关系解除了,法律上就没有约束力了,他们之间又可以结婚了。这种规定对中国人来说,简直是丈二和尚摸不着头!

在对待亲子关系的问题上,中国人和澳洲人的做法也不相同。在中国经常听到气愤的父母跟“逆子”断绝父子关系的事情。不知道这样做有什么法律依据,但是在澳洲这绝对是无稽之谈,因为亲子关系是生来就有的,个人无权断绝,法院也不能断绝这种关系。这里又涉及一个很敏感的问题了,孩子的母亲是没跑了,可是父亲怎么判定的呢?要是母亲偷情跟别人生下孩子后来又发现了怎么办呢?在澳洲,如果是婚内子女,父亲自然是法律上的孩子他妈的丈夫了。如果是未婚生育,母亲找到谁,并且在出生文件上签字,那么谁就是法律上的父亲。假如一个男人戴绿帽子十多年后发现了孩子真正的父亲,他可以告到法院,让法院判决真正的父亲是谁,然后改写出生证,并且要求“生父”赔偿损失。换句话说,父亲的认定以出生证为准。另一方面,一旦建立了收养关系,那么养父母就取代了生父母的一切权力。

在亲子关系上,中国人和澳洲人还有一个不同就是义务和继承。中国人有一个概念就是“父债子还”,现在也可以说是“子债父还”,孩子闯了祸,不管他年纪多大,都得父母兜着。而澳洲就不同了,完全是个人负责任,跟父母或子女没有任何法律上的关系和义务。比如邻居家的孩子放火把你家房子给烧了,你只能起诉孩子(即使赢了也得不到赔偿),跟他父母没关系。另外,在澳洲,债务只限于本人,不可以让子女偿还。换句话说,子女只能继承遗产,不能继承债务。比如,父亲死后留下一处房产给子女同时还有一些债务。那么首先由遗嘱执行人变卖家产偿还债务,如果有剩余就传给子女,如果家产不足以偿还债务,那么债权人只好认倒霉,找不到死者子女的头上。

澳洲人在亲子、继子和养子的问题上与中国人的概念如此不同,人们从中或许能看出一点西方社会的家庭关系了吧!

 作者:赵何膺 2008年8月7日

分享 浏览(3451) 评论(12)
上一篇 << 澳洲政府公务员的“第二职业”      下一篇 >> 澳洲的裸体海滩问题

近期评论 添加评论    早期相关评论

  • ltysq 发布于 2008-08-07 23:15:35

    学习了,长见识。

    biguncle 回复于 2008-08-09 01:44:11

    谢谢欣赏,欢迎常来。
  • 雪非雪 发布于 2008-08-08 01:01:55

    伦理的模糊与法律的清晰之不同,呵呵。

    biguncle 回复于 2008-08-09 01:44:51

    不能用伦理取代法律。
  • 林木.叶草 发布于 2008-08-08 09:26:23

    中国的婚姻正在步向法律.

    biguncle 回复于 2008-08-09 01:46:08

    婚前检查还是一个有待法律界定的问题。
  • 夕雨` 发布于 2008-08-08 13:17:04

    不同国度的不同文化。闲翁叙述很清楚的噢!每条都有中国文化与澳洲文化的比较,条理清晰,论说实据更加人性化。欣赏,让我们见识了。

    biguncle 回复于 2008-08-09 01:48:23

    多谢欣赏。这里只论述不同,至于孰好孰坏还是由读者自己判断吧。
  • 山谷幽兰 发布于 2008-08-08 17:45:22

    呵呵,真有些很拎得清的感觉啊,谁也不欠谁的,但是亲情关系可能也会淡泊一些了吧

    biguncle 回复于 2008-08-09 01:50:15

    清楚和含糊各有利弊,只要大家能适应就说明问题不大。
  • 蜀山君 发布于 2008-08-08 18:05:59

    e

    biguncle 回复于 2008-08-09 01:50:47

    莫非此处无声胜有声?
  • xvguangping 发布于 2008-08-08 18:09:02

    大长见识啊

    biguncle 回复于 2008-08-09 01:51:46

    只要没有误导读者,我就心满意足了。
  • wumingming 发布于 2008-08-09 14:06:04

    好文~

    biguncle 回复于 2008-08-09 22:15:07

    常来!
  • fxixi 发布于 2008-08-09 18:07:30

    真是国情的不同啊!长知识了!

    biguncle 回复于 2008-08-09 22:17:20

    还是简单一点好,复杂了,人活着太累!
  • Q709009781 发布于 2008-08-09 21:11:48

    呵呵,在中国的再婚家庭中,如果把继父母连叔叔阿姨都不叫的话,被看做是太没有礼貌了。中国的称呼讲究的是有老有少,老少相敬如宾

    biguncle 回复于 2008-08-09 22:19:26

    这么说来,外国小孩比中国小孩更容易适应新的家庭。

登录以后再发表评论。

关于博主

BigUncle闲翁

闲来无事只能算是无聊,忙里偷闲才是真正的悠闲。************ 如需转载本人的文章,敬请事先联系:big-uncle@hotmail.com

加为好友

给博主留言    查看留言

文章列表

文章分类

最近发布