張妙陽錄音棚
凤凰博报 由你开始
http://myzhang.blog.ifeng.com
发表 管理 分类 简介 头像 功能 音乐 友情链接 模板 个性域名

2008-08-28 11:51:44 编辑 删除

归档在 配音与朗诵 | 浏览 4132 次 | 评论 4 条

浅谈我如何朗诵《永远的蝴蝶》

               ———张妙阳

第一次看这散文,我潸然泪下,至今再读,仍在痛。每读一次,就痛一次。在作者陈启佑先生的指间,幽幽生悲,深深地拨动着我的心弦。

意大利有句谚语:爱得深,痛也切。正由于作者对樱子爱的是那么深,才写出《永远的蝴蝶》那么凄美感人的文章。也正是这样的爱,那一天的雨,才成为陈启佑先生“一生一世中最大的一场雨”。

作者用电影蒙太奇的意识流手法,充分描绘那难以言状的痛,整篇文字并无只字词组的陈痛之辞或呼天抢地般抒情。泰戈尔说:“没有表现出来的爱是神圣的,它像宝石般在隐藏的心,朦胧里放光。” 如此的悲伤是刻骨铭心地,它像内伤一样,不见痕迹,但却隐隐的作痛,揪动身体每一根神经,并永远是痛着的。陈启佑先生这般内敛及朴素的文字,更使我领味他永恒的悲痛及幽长绵延的深情。用这样的感情去朗诵,即便是最朴实的文字也是感人至深,催人泪下的。

由《永远的蝴蝶》,不难发现,大体抒写这样的文章,不在于文采的着色,而重在对生活细节的把握与真情的流露,真情是朴素的。

我朗诵这篇散文时,是用回忆的电影蒙太奇白描手法,我的发声是尽量用中音区,运用比较浓郁的胸腔共鸣这样则可充分体现作者的深深悲痛,语调也力求朴实淡然,我觉得若用大起大落,跌宕起伏的语调,不但不能表达作者的痛,反而破坏了这散文的含蓄深沉的凄美,这散文的朗诵基调,就是内敛,含蓄,深沉,凄美。

 

(无混响版)
 
(混响版)
 
若上面的朗诵视频播放不正常,请到首页右边的自定义链接,选择适合您的链接。

0
上一篇 << 林伟讲故事--《天使的眼泪》      下一篇 >> 张妙阳先生参加香港浸会大学2008…
  • 奇之傅 [2008-08-28 09:32:24 PM]

    {文真音更妙} 文,真心而作;朗诵,真情而为;用上帝恩赐的天籁之声配以真心真情完美地诠释了本以优美的散文。用真心真情再祝张先生安康幸福!倘有兴趣,如能将魏巍老先生的散文{谁是最可爱的人}及{依依惜别的深情}在创作一下发表就太好了!那可是曾感染·鼓舞·激励了数亿人的优秀作品,如发表相信届时一定会观者如云!老先生刚刚仙逝,大陆主流媒体纪念文章此起彼伏,此时此刻精心予以创作,不仅是对老先生的最好纪念,同时还是一件功莫大焉的善事!

    回复 删除
  • 凤凰网友 [2008-08-31 03:37:43 PM]

    真棒!

    回复 删除
  • 凤凰网友 [2008-08-31 04:23:36 PM]

    后面的音乐是那首歌呀

    回复 删除
  • 凤凰网友 [2008-10-02 03:08:22 PM]

    喜歡!

    回复 删除
您还没有登录,请登录以后再发表评论。

关于博主

myzhang

欢迎您来到我的凤凰博客

博文相关