早期评论 近期相关评论

• 凤凰网友 发布于 2008-09-30 23:50:54

  我觉得还要看是长篇或短篇吧，短篇不浪费笔墨，长篇的好多开头是垃圾。

  写字楼 回复于 2008-10-01 10:07:50

  短篇開頭是要精緻一些。如果開頭不那麼平淡，長篇也會更吸引人。

• 凤凰网友 发布于 2008-09-30 23:59:02

  第二篇读起来好有讽刺的味道，硬汉派？好搞笑，有人妖派吗？

  写字楼 回复于 2008-10-01 10:52:10

  長眠是上個世紀的作品，當時美國正進入成熟的城市化現象，人們一邊崇尚墮落、人生不完美的男性形象，一邊又對歐洲以來逐漸消失的上流社會抱持著想象。這個開頭對衣著的品位的確不是高雅的，代表著當時美國中產階層普遍的審美趣味。福爾摩斯以來的偵探小說都是文質斌斌的紳士為主角，Dashiell Hammett開創了西部牛仔式鐵錚錚的偵探人物，故有硬漢派稱呼，如果就國內電影風格來說，可能張徹的一系列作品有其影子，張徹的社會片，也是有pulp fiction的味道。人妖派可能沒有，我不知道呀。

• 凤凰网友 发布于 2008-10-01 03:51:17

  不知楼主想写什么类型的小说呢

  写字楼 回复于 2008-10-01 10:54:23

  說太多就寫不出來了。容我保密一下。

• 凤凰网友 发布于 2008-10-01 10:54:57

  怪不得你写的文章许多开头的内容都比较有吸引力！有的文章虽然我不太感兴趣，但是有趣的开头倒是吸引我继续看下去。

  写字楼 回复于 2008-10-01 13:16:45

  的確，后面不好看了是經營不善的結果。

• 凤凰网友 发布于 2008-10-01 16:27:30

  好的文章的开始部分也挺有意思，就好像一个人画画，开始几笔只是轮廓而已，但却让人浮想联翩！快乐的小米

• 深度男人 发布于 2008-10-01 20:29:33

  小说的开头犹如人生的起步

• 蜀山君 发布于 2008-10-03 13:11:00

  祝福你写一篇如意的好好小说！~~~~

• 陈念萱 发布于 2008-10-04 10:08:21

  感謝您 讓丫頭和一鳴剛好有個範本可以練習英文翻譯 兩人互相切磋一下 討論的過程記憶更深 不需要強記

  写字楼 回复于 2008-10-04 21:44:15

  到北京了吧?祝一切順利。

• 凤凰网友 发布于 2008-10-04 22:15:30

  In a hole in the ground there lived a hobbit. Not a nasty, dirty, wet hole, filled with the ends of worms and an oozy smell, nor yet a dry, bare, sandy hole with nothing in it to sit down on or to eat: it was a hobbit-hole, and that means comfort. 在地面的一个洞里，住着一个小矮人。那不是一个令人作呕的，脏的，湿漉漉的洞，两端充斥着蛀虫和淤泥的气味，也不是一个干燥的，无遮蔽的，沙质的洞，里边没有任何东西可以坐或者吃：它是一个矮人洞，它意味着舒坦。 丫頭翻譯，請指正。謝謝啦。

  写字楼 回复于 2008-10-05 07:43:23

  這個大致上不錯呀！

• 凤凰网友 发布于 2008-10-04 22:47:29

  大约是十月中旬的一个上午，11点钟的时候，太阳不是很亮，山麓在沉重的阴雨中，视线依然清晰。 我穿着我浅灰蓝色的西服，深蓝色的衬衫，领带，显示出手帕，黑色的粗鞋，黑色的羊毛短袜，还有深蓝色的钟表戴在上边。我整洁、干净、光滑、朴素，我不关心谁意识到它。我衣冠楚楚的，就是私人侦探应该是的样子。那时，我要的薪酬是四百万美元。

  写字楼 回复于 2008-10-05 07:36:31

  比較一下： 那是十月中旬的某日上午，十一點的光景，陽光嬴弱，遠山在大雨后顯得清晰且濕漉漉地。我身著粉藍色西裝，套著件深藍襯衫並打著同色領帶，外套用手巾裝點著，腳上踏雙紋面黑色小牛皮鞋，黑色羊絨毛襪，上頭還有深藍色的鐘錶圖案裝飾著。我打扮地十分利落，胡子刮地倍兒淨，擺出一副幹練精明的樣子….我不在乎有沒有人欣賞和知道這一點用心。私家偵探該有的漂亮行頭這會兒我一樣兒沒落。我可是被四百萬美元酬金召喚著。