凤凰新媒体 版权所有 不得转载 lawyer@ifeng.com
京ICP证030609号 本站通用网址:凤凰网
客服电话:(010)84458487 客服邮箱blog@ifeng.com
文: 岭南明月
今日博报,宋强博文,援引08年度诺贝尔化学奖得主,钱永健的话,“我不是中国人”掌掴了“爱国贼”。我感觉惊奇,只知我们有“卖国贼”,从未听说“爱国贼”。实在奇怪。百年来中国人,有两个梦想, 一,就是举办一届奥运会,拿大量金牌,代表国家体育和经济实力;这一点做到了; 二, 拿几块诺贝尔奖牌,代表中国的科技实力和社会进步。 却老做不到。难道诺贝尔奖真与中国无缘, 尤其是与中华大陆无缘?
看到不少愤青言论,认为西方歧视中国,我想不会是这样。前苏联以及其他东欧国家,都是社会主义,也拿到不少诺贝尔奖;论贡献,中国的袁隆平可以达到;若论水平,我国1965年复旦大学研制的牛胰岛素,也可以达到,但中国人总是与诺奖失之交臂。原因多方面,既有西方的歧视因素,如对鲁迅的文学作品看法等,也有自己的问题。
西方问题先不说吧,我认为,自己的问题还是不少。首先,从中国的官场文化来看,并不非常需要国人拿奖。 因为一旦拿诺奖,就成为国家的精神领袖,与我们的官场文化格格不入。2000年,高行健拿到诺贝尔文学奖,就立即入了法国籍。 他倒并不担心国内政治压力,而是文化压力太大。 你想,一个韩寒、余秋雨、李宇春都被炒成这个样子,呆在国内能行么?无论对政府还是对民间都不利,这一点无论高行健还是袁隆平心中都很清楚。反观在欧美,诺贝尔奖获得者还是普通人,只是比其他教授学者收入高一点,并没有多少人去折腾他。
其次,国人也的确不大了解诺贝尔奖的要求。 譬如,一说到和平奖,大家都以为是什么政治家,军事家,展开谈判,将一场本可能发生的大战压下来。其实不然。大量的和平奖见诸于动植物保护者,慈善事业者,护士医生等等;但根据国际要求,他/她们要不受政治干扰,不由上级提名,最好由民间组织,民间媒体提供; 而我们的国情实在做不到。我们也了解到,某些藏羚羊保护者,丹顶鹤保护者,抗非典杰出人物事迹非常突出,但民间组织的确没这样的力量提名;而官方的提名又很难通过,于是国人很难得奖;加上一部分官员的红眼病厉害,就更难了。 比方,广州抗非典时期,有一位护士事迹非常感人,她也没参加过任何政治组织;但也有人说她吃过狗肉,不应提名。实在无聊,她自己都认为是谣言。
说到诺贝尔文学奖, 一般人认为对中国作家也不利。 首先是把汉语译成英语很难,要想达到当年毛选那样水准,由几十个专家来为个人翻译服务,事实上不可能。即使译出来,也远远达不到原作水准,显得不伦不类。虽然,韩少功、余秋雨的汉语文字水平可以,但请谁来翻译呢?也是问题。其三,诺贝尔文学奖,要求是流浪汉作品,第一人称作品,他们也不符合要求。余秋雨的散文和短篇小说虽然漂亮,但作者不是流浪汉,而是游山玩水的公子哥。他的小说《借我一生》表现了苦难,但文字水平又不行。 韩少功展现了伤痕文学中苦难的人们,但又不是第一人称,写的是别人,依然不行。至于韩寒们养尊处优,就更不行了。
说到诺贝尔经济学奖,实际上很难。 要求被提名人的学术观点,在国际最著名的经济和金融期刊上,2000次被其他经济学家提到或者被引用。在国内,实在难以找到这样高学术的经济、金融学家。
科技奖就更难。 首先,国家的科研课题非常落后,大多比哈佛、普林斯顿、麻省、斯坦佛、剑桥等世界名校的课题落后8-10年;很难选到世界级课题;其次,行政干扰也是大问题。 譬如1965年,复旦大学研制牛胰岛素成功,本可得奖,但是根据要求只能报2人(80年代之后,可以达到3人)。然而,复旦与北大一共报了8人,连领导的名字也放进去了。当然被打回,此后反反复复闹了10多年,最后不了了之,被别国科学家拿走。另:国内科学家,科技领导的红眼病也是问题。尤其是同行评审课题时候,如发现你的课题很新,就想方设法把你的枪毙。 到国外去拿课题,别国当然也不愿意你来抢饭碗。 如果你费了九牛二虎之力,在枪林弹雨中抢到课题;对手也不是吃素的,他必然就抢到了官位,压在你的头上处处为难。这就是我国的科研现状。就连袁隆平那样伟大的科学家,评教授,评院士都如此困难,国内的专家们会心甘情愿地让你拿诺贝尔奖么? 在国内,早就枪毙你的作品了。
一个字,难; 再写一个字,还是难;我国二千年文化,就这样。诺贝尔在中国的苦旅,还远远没看到沙漠中的绿洲。
请登录以后再发表评论。