船歌§和謙的博客
板凳應坐十年冷‧文章不著一字空

枝芽始欲抽 忽值山河改

发表于 2009-01-07 22:23:49

枝芽始欲抽  忽值山河改

 

 

 

 

終於,棒子一點點地要交到我們這輩人的手上。

 

而時代給了我們黑色的景氣。

 

在大批台商為了更廣大的市場、更經濟的勞動力而揮軍大陸的浪頭過去後,到我們這一輩現在2030歲的人而言,或許在心裡考量的,就已經不止是账面上的價格問題、更可能是價值問題。

 

為價值問題做選擇的有個先行者,也就是很多朋友反覆留言提及的林毅夫老師。只不過1979年哪,那種時空今天無法倒溯,多麼慶幸我們這輩人也再也不用背負像林毅夫(以及因他而受牽連的同袍、長官、家人等)那麼那麼大的代價,不用至今仍受軍法通緝連家門都歸不得,不用把它的思鄉之情和抉擇當口的判斷原因深深的埋在心底。

 

到了我們這時代,願意上哪發揮就上哪去,只要自己開心。

 

上兩回和大家說到的是在北京演《收信快樂》的小令;這回,在大陸參與了、挑起了令人欣悅的成就之人,朋友們或許更加熟析,就是咱們鳳凰網的宮鈴姐以及整個編輯工作團隊的成員。

 

在南方周末的2008年度媒體致敬榜單裡,港澳台新聞的年度致敬頒給了鳳凰網與台灣中央廣播電台合作,促成老馬同學能向大陸網友問好並回答提問的活動。這恐怕是這麼多年以來,多少位臺灣領導人、陸委會主委想幹卻都沒幹成的事情,就在一台灣女子和她的大陸同事們手上實現了。兩岸的認識不再僅限於單方面的宣傳,而開始有了一般網友和政治領袖間的溝通對話,只要有夠大的願力和本心。而乘著鳳凰的翅膀,馬英九這個湖南血脈、香港製造的台灣子弟也跟著第一次直接對大陸發聲了!記得當年汪道涵原本要訪問台灣之時,他的幕僚連汪在台灣大學要發表什麼演講內容、可能會碰上什麼提問場面都推演設計好了,只可惜並沒能實際操演。

 

倘若有天,大陸的領導人或是代表要向台灣發聲、接受台灣聽眾提問、甚至親臨台灣的土地發表演講,那麼,又會談些什麼以及被問些什麼呢?想必會更有點意思!

希望我的職業生涯裡也能像宮姐他們一樣,見証乃至於推動此一大事的發生。

 

只要願意融入,把此岸的問題當作自己的問題來關心,那麼所分享的就不只是老胡所說的一個大國的尊嚴和榮耀而已,這種宏大敘事或許要在海外碰上了動亂、趕上了撤僑方會有較大的體會。如果在平日生活裡可以一起挑的,更多哪是責任還有見證那巨大步伐搖搖晃晃前進的欣悅。

 

時代給了我們黑色的景氣,

卻要我們投入其中去開創光明喲。

        

晚上,以琳和我說了一句話,

說現在這是枝芽始欲抽、忽值山河改!

 

唉呀,太具象地勾勒出我的心境和際遇了。60年前是我爺爺那輩人忽值山河改,一改啥也還沒搞清楚就來了台灣,然後那樣的故事又成為我父親叔伯那輩創作演戲憑悼紀念的題材。韶光流轉,到我們這代剛好山河又改了,換到我們這一輩人來烏鵲西飛、繞樹三匝了。相較起流亡的祖輩、營商的父輩,我們肯定要寫出更豐富更不一樣的故事來。既然是作一個搭橋的工作,那麼岸的兩頭得要牢牢靠靠站得住紮的穩才是。

   

   

 

小枝芽們就狠狠地抽吧。

   

待從頭,

    山河改罷改河山。

--------------

補記:

結果以琳說,她這兩句原詩其實出自陶潛的《擬古》詩第九首

原文是這樣的

    

    種桑長江邊,三年望當采。

  枝條始欲茂,忽值山河改。

  柯葉自摧折,根株浮滄海。

  春蠶既無食,寒衣欲誰待。

  本不植高原,今日複何悔!

 

 

結果以琳把枝條修剪成枝芽,再綴上抽字,我覺得改得特別好

把原詩整個蒼茫寥落的意境全部扭轉了,變得特別崢嶸。

原本1948年的時候,我們傅校長還和胡適先生為了江山將易手、文明將反覆而在南京長江邊,一邊吟這詩一邊潸然淚下呢。

 

整六十年後,換這頭山河重改,自是另外一番氣象與意境。

 

以琳真不愧是我最有才性的師妹,

咱們這會可是   

 

枝芽始欲抽           

忽值山河改

柯葉不摧重抖擻   

根枝浮滄海

分享 浏览(5905) 评论(28)
上一篇 << 清算陳水扁      下一篇 >> 《在中國發現歷史》

登录以后再发表评论。

关于博主

徐和謙

Mail:xuheqian@gmail.com 朋友們好,說明一下,我是不刪評論和留言的,它們每則都是我們這個時代的腳印。如果有些激越昂揚的意見留不上去,或是留一留不見了,請給我寫信吧!這樣我就都能見著了。

加为好友

给博主留言    查看留言

文章列表

文章分类

最近发布