李白在日本开妓院？

文/胡荣荣

李白的“静夜思”诗在日本发现了异版本，让很多中国人知道了，原来李白的名字在日本也很有知名度。其实，除了“静夜思”之外，李白的许多诗句，也为很多日本人所熟知。其中最有名的一句，大概非“白发三千丈”莫属了。日本人对的中国人的评价，经常要说的那句话，就是“这是一个‘白发三千丈’的国度”。言下之意，就是说中国人讲话夸张。进而引申一步，亦可以说中国人做事浮夸。

全世界都知道，日本人做事重视细节。日本的文化土壤，诞生不了伟大的浪漫主义。所以，对于浪漫主义，要么是不以为然，要么是心向往之。当然了，现在的日本文化，以漫画的形式，在传播着另一种浪漫主义。过分地重视细节，就容易变得小器；过分地强调大气，就容易漂浮。所以，日本人就经常显得小样，中国人做事，往往浮夸。

不过，李白的名字在日本之所以有名，还不仅仅是因为大部份日本人知道中国的李白是个大诗人。而是因为，在日本有一家很有名的妓院，名字就叫“李白”。

唐朝的诗人李白在日本开妓院？

这家店名叫“李白”的妓院，老板是不是一个爱好唐诗的诗人，不知道。但想来这个老板，对中国的唐诗略有研究，不然的话，也不会用李白的名字做妓院的招牌了（想当然而已）。在日本各地，有一些带有中国元素的妓院招牌，比如：有的妓院挂的是“台北”的招牌，有的妓院自称是“金瓶梅”，有的自认为是“皇帝”（当然，是让顾客做一回皇帝），打的都是东方文化牌。店名“李白”，当然也是在打中国牌。只不过，李白在中国，并不是一个花花公子的形象。到了日本后改行开妓院，是因为被生活所迫？或者，仅仅是为了传播中国文化的需要？

这家店名叫“李白”的妓院，地处千叶县千叶市，离开东京不是很远，离东京迪士尼乐园更近一点，在关东地区也算是有点名气的一家较高级妓院了，广告做得很大。当然，直接说是妓院也未必符合日本的国情，因为日本的法律也是不允许卖春的。所谓的妓院，其实是一种特殊的澡堂子，然后就“挂羊头卖狗肉”，为日本的法律所默许。就像，就像是中国的发廊一样？

有一家著名的妓院叫“李白”，让很多的日本男人记住了“李白”这个名字。

日本关联:

日本想入常，中国怎么办？

中国应该到钓鱼岛去“钓鱼”

钓鱼岛的悲哀

李白的“床前明月光”是指什么“床”？

饭岛爱的悲哀和舒琪的幸运

大马哈鱼，三文鱼，鲑鱼