谁都知道今年的经济形势不好，有人说金融危机如何如何，有人说经济危机怎么样怎么样，但除了搞经济的人，很少有人会深究到底现在是经济危机还是金融危机。这两个不一样的，经济危机和金融危机差别很大。经济危机有可能是金融危机也可能是其他方面的危机，也可能是全方面的危机，而金融危机只是金融方面的，前者范围的，能包含后者。

那我们到底现在是经济危机还是金融危机？

如果单从中国角度来看，中国面临的是经济危机，而不是金融危机。中国的金融并没有在国际形势冲击下出现多少危机，相反我们的实体经济却存在大的危机，比如我们的制造业，特别是沿海的企业，出现了大批企业破产的局面。温总理在和网友在线交流的时候就提到这一点。还有我们的房地产业，这个和人们生活息息相关的行业，现在面临的危局已是众所周知的，当然危机很严重的还有虚拟经济里面的股市。我们听说了这么多的企业裁员减产，就是没听说过国家有那个银行要出事，能说金融业出现了危机吗？相反，我们的银行在美国爆发金融海啸的时候，官方就宣布是安全的。可见我们绝不是出现了金融危机，而是我们正在经历经济危机。

很多人这所以把这两个混淆在一起，是没有搞清美国的金融海啸和我们的经济危机之间的关系。很多人认为我们中国的经济危机是受美国金融危机影响，因为现在是经济全球化，各个国家经济联系这么紧密，美国影响力又这么大，美国产生危机，肯定会影响中国。这么想是对的，但并不全面。温总理在线和网友交流时提到，早在去年6月份，国务院就已经在着手解决我们中国所面临的经济危机了，而那时美国的金融海啸还没有爆发。可见，我们的危机在前，美国的海啸在后，不能说这两者有必然联系。

我们的危机是由我们自己生成的。自07年的物价飞涨，到08年的房地产泡沫股市泡沫的破裂，再到大批的出口商品无法外销，不能说中国经济仍在健康稳定较快发展了，只能说确实存在问题。当然，由于我们的经济对外依赖性大，美国的次贷危机和金融海啸都大大影响了中国经济，但也并不能说我们就是金融危机，我们受他们影响的恰恰是实体方面，而不是金融方面。

这个问题很简单，但有个别的媒体还说什么“人大代表关注金融危机”之类的话，不知道是言语不祥还是没高没搞明白。个人还好说，但媒体是引导公众的，这方面出了错，影响就不好了。