香港“紀念”圓明園毀滅者已經有150年
圓明園獸頭激起的反響是巨大的,除了在海內外心中引起的浪濤難以平復外,在報紙、網絡等媒體所引起的余波還不斷激起浪花,引發各種討論,層面也越來越廣泛。
但有一個角落,似乎大家還沒有留意到,就是如何對待殖民地的遺跡。
到過香港的人大多都會走一趟蘭桂坊,那里是洋人的口味。在蘭桂坊往西就是蘇豪(soho)區,這裏有一條道路,叫荷李活道,這是香港的第一條馬路,大概是在1861年是修的,這條路現在最著名的就是有很多銷售文物的店鋪,行家在這裏曾發現過不少國寶,舉個著名的例子:
1995年年底,前幾年去世的上海博物馆馆长马承源到荷李活道轉個圈,走過一家古玩店,马承源發現有一件青銅器,形態非常別致,製作特別精良,上面刻有“王夫差吳金鑄女子之器吉”的12字銘文。馬先生是青銅專家,意識到這是古代禮制和常見青銅器銘文的慣例,馬承源推斷,這是春秋晚期吳王夫差為一位身份低微的平民女子專鑄的酒器。而這女子,或許就是西施。這是吳王夫差禮器 首次被發現。是國寶,經過一番曲折,最終這件古董收藏到了上海博物館。
但這條街,政府很少宣傳的,因為這些古董怎麼到這裏的,是一個不透明的渠道。
跟這條路相交的地方,有條路叫伊利近街,英文名字是Elgin Street,本地人經常稱作“泥街”,顧名思義,很可能當初沒有修馬路的時候,這裏遇有雨水,一定是到處是爛泥。這個“伊利近”,在國語或普通話中翻譯作“額爾金”,就是毀滅圓明園的英國對外交涉專使額爾金勛爵。
1860年10月18日,火燒了圓明園。10月24日,簽署了《北京條約》,割讓九龍給英國。在1861年1月,額爾金到港,正式接收了九龍, 為了紀念額爾金獲得這樣的功績,英國人就把這條新修的道路,就命名作“Elgin Street”。
這條路,大家從中環到半山,乘長長的電梯的時候,就會經過,哪里有的是異國的餐館,燈紅酒綠。誰會想到150年的烈火炎炎,誰能想到哪個恥辱的存在呢?
在香港的街道地名中,還可以找到很多近代史中給中國帶來恥辱的那些外國人名,這是這個城市的殖民遺留。
我不很清楚,像過去上海等地租界的街道名稱,是否早己經改盡了,沒有了痕跡。至少,香港一直到現在還保留著。
在民族主義者的眼中,恥辱的記號該不該存在,是不是一定要抹去呢?
我倒是覺得應該保留,就像應該保留圓明園殘垣的樣子一樣,只有這樣我們才不會忘記歷史,我們才能有勇氣去洗凈恥辱。