美國記者看中國     毛麗

     外國人看中國與中國人看自己有著一個很大的差距。

     無論中美關系如何的升沉起伏、忽冷忽熱，美國記者看中國時的獨立耿解、自豪

超前、素質品學之高是全世界無有出其之右的。

   美國名記者埃德加·斯諾于1937年在延安訪問毛澤東寫下的巨著，是美國記者

看中國的開篇。華盛頓郵報的海外特派員希格瑞夫，在80年代，以鮮活的文筆、深刻

的洞察力出版了石破天驚的《宋氏王朝》，寫下中國人無法碰觸的部分，揭發了蔣宋“威權”內幕。以筆者甘冒被暗殺之險，看中國的中篇來論，美國記者捕捉到的中國，絕不是憑空杜撰，而是有根有據。美國記者對中國的卓越貢獻絕對蓋世無雙。

讓美國記者看中國左右為難，始自中共建政之后。閉關鎖國、無休止的政治運動，

美國記者想從門縫里看中國都辦不到。

其實，真正傷了美國記者看中國之心，發生在70年代。

意大利著名導演安東尼奧尼，應中共廣播事業局之邀，於1972年5、6月間，帶著

電影機訪問北京、上海、南京、蘇州和林縣。拍了一部巨型的紀錄片《中國》。這部長達

3．5小時的紀錄片，1973年上映時，全球轟動。美國將該片定為該年十部最佳紀錄片之一。

   安東尼奧尼用三萬米菲林拍攝的《中國》，開場白是：“我不打算評論中國，而只想觀察中國的各種真面目、姿態和習慣”。“這不是關于中國的影片，而是關于中國人的影片。我是

帶著友好感情拍片子的。”

   凡是看過《中國》的人，如果他不是抱有偏見，都可看出影片每個鏡頭都滲透了安東尼

奧尼溫馨的感情。他拍出了中國的許多缺陷，但并未抱著辛災樂禍，而是以同情和諒解的態度來對待。如拍到當時北京人民低水準的生活時，他說：“北京人是貧窮的，但并不悲慘”。

   然而，當時在江青的引領下，將《中國》小題大做，無限上綱，將該片定為反華大毒草。

自1974年1月30日起，大陸評判《中國》的文章鋪天蓋地，全民口誅筆伐。記得有評論

道：“影片完全無視我國城市面貌的巨大變化，渲染北京依然是個古老城市，住房非常簡

陋。城市規劃令人失望。影片竭力否認我國人民生活條件的顯著改善，對社會主義中國進行污蔑，對中國革命全盤否定。惡毒的安東尼奧尼用拐彎抹角的語言，含沙射影的手法向觀眾暗示，中國人民的精神是受壓抑的，心情是不舒暢的，對現實是不滿的。胡說人民的“謹慎”，使人幾乎覺察不到他們的感情和痛苦。

對于這場大批判運動，對于莫須有的種種指控，安東尼奧尼否定他污蔑中國和歪曲了中國的現實。他說，他到中國是被邀請來的，是尋找形象的，而不是尋找判斷的。他沒有帶腳本，他拍的是“真實的中國”。

大陸對《中國》的無限上綱，讓美國記者莫名其妙。有一位著名的美國記者寫道：《中國》是部很有見解的有關中國的電影，中國人起初并沒有作出反映，后來才決定把它作成運動。其用意是警告人民，提防“詭計多端”洋人的騙局，別跟他們太接近。

自這場對西方媒體人大批判之后，美國記者對中國的抱怨從未間斷。他們坦誠，在這個世界上人口最多而又最閉塞的國度，他們遭遇失望和興奮，他們常被誤解。訪問的要求被阻攔，談話涉及北京政府時，被特別關照不可提名道姓。

外交部的新聞司，是他們主要的聯絡人，任何行動都要通過這個衙門。而這個機構，在北京政府的行政系統里，是個微弱的小衙門。環境使美國記者沮喪、使他們迷惑。

最大的苦惱是與中國社會完全隔絕，官方也罷、民間也罷，從無與他們直接接觸的機會。官僚的談吐是官式的反應，只能靠猜測。偏偏中國人也不在乎，我們為何亂猜一通。

多年，中國人頗想取得國外報紙的好評，但他們常常不知抓住美國記者主動找上門來的好機會。美國記者只能根據大陸的報紙拼湊出一幅與官方報道不同的中國面貌。以前，美國記者一旦報道對中國不利，就會受到嚴厲警告。有關中國的外交政策和毛澤東的事，最好免談。美國記者不可能接觸到百姓的心聲，尤其第一手資料，只能從以“猜”，了解社會的脈動。駐大陸的美國記者很容易“生銹”。在閉塞的中國呆久了，很多美國記者失去了職業上的敏感。

大陸改革開放以來，西方記者的環境已經大有改善，記者待遇與世界各地已經相仿。中國人現歡迎美國記者來，但又不愿見美國記者來。

近年；美國記者看中國，已不用在浪漫和懷疑的周期之中徘徊。會說中文的美國記者越來越多。他們知道，了解未來世界，一定要先了解中國。

全球進入信息時代，客觀事物多樣復雜，真理誰也無法壟斷。大陸的經濟改革帶動了

新聞領域的多元活潑化。大陸有關方面也和美國一樣，采用公開透明的新聞發布會，美國記者看中國有了新的“方便”。只是太多的記者會，如發言人臨場卻言不由衷、答非所問，反而會構成嚴重損害。記者會上發言人，毫無“幽默”的“強悍”，只會使記者們覺得，中國仍然“脆弱”。一個“直爽、敢言、毫放、張楊、量劍”的記者會，不僅僅只有美國記者喜歡。

讓美國記者看中國時閉嘴很難，讓大陸百姓閉嘴好像更難。美國記者看中國時發現，如今；中國人對社會弊端相當不滿，牢騷充斥街頭的情況相當嚴重。

中國社會矛盾引至全面爆發動亂，不是美國記者要的結果。對于社會上如此多的矛盾，中國政府急需趕快設法解決。

維護中國政府的公信力和形象，并不困難，因為美國記者深感，大陸百姓內心深處，都求穩怕亂。