周末的时间，看完了张爱玲的“小团园”。虽然算不上张迷，但是从二十年前接触张爱玲的作品开始，她的所有已经出版的作品都看过了。有一段时间，每次到书店买书，最终还是会抱回张爱玲的作品，尽管已经看过很多次了。

看“小团园”是因为和所有喜爱张爱玲的读者一样，只要是她的作品，总是要看的，肯定不是因为出版商标榜的“最后”，或者是一些推介所写的：这本张爱玲的自传体小说，争议性不输“色戒”。因为，这些标签，放在张爱玲身上，都太俗气了。

而且拿”色戒“和“小团园”比较，很不公平，前者只是一个故事，而后者，则是一个人生，一个时代，准确地说，是跨越了几个时代，还有这些时代中的社会。当然，还有爱情和亲情，上一代的，这一代的。

“小团园”的出版倒是真的存在争议，有张迷表示，因为张爱玲当初表示过要销毁，现在出版了，可以做的，就是不买，不看，不评。不过到底张爱玲之后是否又改变了主意，也是有解释得通的地方，况且，已经出版了，也就不需要再纠缠。

不过对于研究张爱玲的人来说，毕竟，过去的张爱玲的印象，特别是和胡兰成的关系，太多来自于胡兰成的“今生今世”中的描写，而现在，终于不再是他的一面之词了。也希望内地的简体版尽快原版出版，不然对内地的张迷来说，错过的太多。

看过“今生今世”，再来看“小团园”，感叹爱情的纠结，同样的动作，同样的语言，同样的场景，当事的男女，写来却是完全不同的感受，因为各自对这份感情看重程度的不同，也因为对自己的看重程度的不同。

周末看了一部电影，Clint Eastwood克林特·伊斯特伍德 自导自演的GRAN Torino,香港翻译成“驱逐”，台湾翻译成“经典老爷车“，大陆翻译成”老爷车“。

Gran Torino是美国福特汽车公司在1972年重新设计的一款跑车，男主角是一名参加过韩战的美国白人，战后成为了福特汽车公司的一名工人，他拥有的这辆老爷车，就是他自己在流水线上装配的。而那个时候，越战进入尾声，男主角的邻居，老挝蒙族人，因为站在美国这一边，1975年美军撤离，他们也作为难民来到了美国。在一个新的地方，这些蒙族人需要适应的是文化，语言，年轻人所面临的，还有身份认同问题。故事讲述的，就是这个美国老人和他的亚洲邻居之间的故事。

对Westwood就好像张爱玲一样，不过是从最近这几年开始。他导演的电影也是一定要看的。2005年他以《登峰造击》（Million Dollar Baby）一片贏得第77届奥斯卡最佳导演奖，那年他74岁，是史上最老的最佳导演奖得主。2006年执导二部曲电影《硫磺岛的英雄们》（Flags of Our Fathers）与《来自硫磺岛的信》（Letters from Iwo Jima），分別从美国和日本的角度讲述了二战时著名的硫磺岛战役，最近的则有"别人的孩子“(Changeling）。

一个专演西部硬汉动作片出身的演员，导演的电影总是那样让人充满惆怅，忍不住对社会，对人生还有人性进行反思。

Gran Torino在北美的票房不错，不过在香港看来没有其他的电影受欢迎，因为每天只放映一场，所以来到电影院，成为自己的第一选择，因为担心很快就要落画了。这部电影也没有得到一项奥斯卡提名，尽管不管是有分量的影评，还是专业网站上观众的投票都很叫好。

估计，电影里面那些大美国主义，带有种族歧视色彩的用词，对美国产业的保护精神，这些对于左翼占主导的奥斯卡评委们来说都太政治不正确了，连奥巴马都当总统了，怎可容忍这些？只是，政治正确的语言说起来容易。现实生活中的美国，就是在不政治正确中，不断磨合着向前走着。好像那辆老爷车，电影中的EASTWOOD，那个大美国主义的老人。