我个人认为,现在大学英语教学和考试也严重与实际应用脱轨!
对于非英语专业的学生来说,学习英语的主要目的并不是像英语专业那样将来做翻译,整天与外国人交流,尤其对于理工科的学生来说,学习英语的目的更应该侧重于本专业对于英语的需求。确切的说,由于西方国家(主要是美国)自然科学研究一直走在前列,对于理工科的学生来说,搞研究,写论文,尤其是研究生论文,需要参考大量的英语文献,如果在一些比较权威的杂志上发表的话还要求中英文双语发表,因此学习英语的主要目的是能独立的阅读英文文献,写英文论文,以便更好的进行科学研究。
而现在大学英语教学和考试都把听力看地很重,我认为这一点是很不明智的,其实非英语专业的学生对于听力的要求是非常低的,甚至说是无关紧要的,原因也很简单,如前所述,非英语专业的学生并不是都要当翻译,听说能力是次要的,而专业领域的读写是主要的。还有,对于理工科的学生,现在大学里学的那些东西也是没有多大用处的,而专业英语才是最重要的,实际理工科写英文论文时并不需要语言多么优美,相反要求语言尽量简洁,因此对于英语基本能力的要求甚至高中就够了,而大学应该重点学习专业英语,这样当用英文写作论文时才能专业化。而现在好多学校对于专业英语很不重视,甚至根本就不开设这门课,这是一个非常严重的问题!!!现在大学英语四六级考试与英语实际应用的不接轨,也是一个亟待解决的问题!!!