马英九日前曾提出“识正书简”的倡议，虽然遭到一些民进党人在政治上的痛批，但他这次一反常态，不仅对此置若罔闻，而且还“变本加厉”的又进一步提出两岸民间合编“中华大辞典”的主张，将繁简体两种字词语汇陈列比较，以利两岸在交流上的互动。
回首中国文字，古代的文字本身经历了长期的演变和发展，秦朝之前，全国各地区的文字区别很大，秦统一后，诏书至桂林一般人都不认识，这给政令的推行和各地的经济、贸易、文化交流和发展造成难以克服的障碍，统一文字成为秦朝统一中国后，迫在眉睫的一项重要工作。于是秦朝推行了“书同文”，以简化秦文“小篆”作为标准字体，用于公文法令，通行全国，废除了其它各种异体文字。
先秦文字经过“书同文”的整理之后，对贯彻法令、传播文化、发展经济、促进贸易发挥了重大作用。虽然后来中国历史上又多次出现分裂割据的局面，而文字的统一，始终成为维系中华民族历史发展和进步的一条鲜活脉络。
可见，文字的统一，是国家统一和社会发展的必要先决条件。从这个角度上看，马英九的建议是值得我们积极对待和认真研究。大陆国台办新闻发言人对此已经表示，如何使两岸民众在文字使用上更方便交流，两岸专家学者可以积极探讨，充分论证。可见大陆对此是认真而积极的。
在目前两岸关系条件下，为了避免台湾某些人的故意曲解和人为的政治操作，我以为，先由两岸的专家学者和文字工作者进行探讨和论证为优先考量是明智的，既然如此就需要一个既专业，各方又都认同的机构来具体实施操作。
在我看来，商务印书馆承担此重任是非常适宜的。首先商务印书馆是一家百年老店，在全球有着良好的信誉和威望，先后编纂过《辞源》、《现代汉语词典》、《新华字典》、《新时代汉英大词典》等权威词典，在专业上无可挑剔；第二，商务印书馆不仅在大陆，而且在台湾、香港、澳门、新加坡、马来西亚等地也各有招牌，是一个现有的良好平台。因此我们对商务印书馆操作“中华大辞典”，抱有极大的希望和期待。
马英九本人对汉字一往情深，他身为台湾的中华文化总会会长，试图借“识正书简”和“中华大辞典”，来推动台湾的年轻人会写简体字，让大陆更多年轻人认识繁体汉字，这对两岸关系今后的发展和沟通有着积极推动作用。未来“中华大辞典”的出现，无疑为全球华人的文化认同和民族认同提供了一个坐标，其作用和意义非同小可。
台北市在马英九担任市长任内，就曾举办过汉字文化节，并向游客提供繁简体字对照表。可见马英九在汉文字的繁简使用上，有他自己的思考和作为。他这次提出的“识正书简”和两岸民间合编“中华大辞典”的建议，既是他自己作为上的延续，也是他在新的历史条件下，对两岸文化交流和各方面关系发展的新思考。因此说，马英九建议编写“中华大辞典”的寓意和作用值得期待。
就叫“中华词典”，不加那个“大”字好像更好一些。
非常赞同“文字的统一，是国家统一和社会发展的必要先决条件”，马先生确实是中华民族的英雄人物。期望大陆方面积极回应，尽快行动起来。我个人愿意捐助此项伟业！！
支持
小马哥的意见好啊，我们大陆应该积极响应。两岸是平等的，只要是对增加中华民族认同感的建议，不管是谁提出的，两岸政府和民间都该支持
在传承中华传统文化方面，台湾确实比我们做得好
在传承中华传统文化方面，台湾确实比我们做得好
简体字破坏了中华文化也!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1956年，大陆在传统汉字基础上进行了汉字简化，之前的写法便称之为繁体字，同时排版方式也由传统的竖排改为横排。而当年的台湾执政当局始终对文字严加管控，坚持使用繁体字，禁用简体字，并将其视为意识形态问题。故而，上世纪80年代末，两岸刚刚开始往来之初，台湾民众，面对简体字，几乎完全不能解读其意。 随着两岸经济、文化、人员交往的日益频繁，台湾同胞对简体字逐渐不再那么陌生。2003年起大陆部分图书允许入岛，2005年2月中文简体字书店在台湾的销售金额大增，2006年9月“海峡两岸图书交易会”在台湾举办规模巨大的简体字书展。2008年6月两岸签署“大陆居民赴台旅游协议”，7月4日“周末包机直航”和“大陆居民赴台游”双首发，大陆人渴望的宝岛观光游终于变为现实，进一步推动了简体字在台湾的流行。 简体字在台湾不再是禁忌，这不只是因为简体字方便易写，也不只是为了一般意义上的沟通交流，其深层的原因是，简体字意味着“商机”！ 位于高雄的和春技术学院，早在3年前就把简体字教学列入必修的“国文”通识课程中。站在未来谋职的需求考量，学生们反应还不错：“以后可能去工作用得到，如果想往大陆发展会有很大帮助。”
现在的台湾，书店里有简体字书籍，街头巷尾有简体字横幅，电视屏幕有简体字广告，旅游景区有简体字手册，饭店酒楼有简体字菜单，大专院校有简体字课程……简体字一改过去在台湾的地位，变得吃香起来!————马英九要求台湾人继续识繁书繁，大陆人要改过来，识繁书简向台湾靠拢，确实是不合适宜，逆潮流而动啊！
马先生将成为大中华统一的伟人，而载入史册！！！！
西南偏南
宋强 大行者不顾细谨，大礼者不辞小让。---司马迁《史记》 天不为人之恶寒也辍冬，地不为人之恶辽远也辍广，君子不为小人之匈匈也辍行。---荀子《天论》
