大清国国歌

《李中堂乐》，出自1896年。

是李中堂访欧时为了应付欢迎仪式上奏国歌而以古曲配

古诗填词而成，歌词是：金殿当头紫阁重，

仙人掌上玉芙蓉，太平天子朝天日，五彩云车驾六龙。

但这并不是正式的清朝国歌，在宣统三年皇帝降旨编写国歌，

满人皇亲傅侗和严复所作巩金瓯被宣布为国乐。

是《巩金瓯》，在1911年10月4日正式成为清朝的法定国歌，

也是中国历史上的第一首法定国歌。歌词是：巩金瓯，承天帱，

民物鉄凫藻，喜同胞，清时兴遭，真熙嗥，帝国苍穹保，

天高高，海滔滔。在这之前曾有一首《颂龙歌》，

产生于1906年，原是清朝的陆军乐，后成为清朝代国歌，

歌词是：於斯万年，亚东大帝国!山岳纵横独立帜，

江河漫延文明波；四百兆民神明胄，地大物产博。

扬我黄龙帝国徽，唱我帝国歌!

《巩金瓯》是中国第一首法定的国歌，

在宣统3年八月十三（1911年10月4日，

武昌起义前六日）由清政府颂定。

它是当时宪法内容的一部分。

大清驻英大使 曾纪泽 在出使期间，

看到西方国家在公共礼仪场合演奏国歌，

甚为感动，觉得 清帝国也应有本身的国歌，

因此特地上奏并呈了一部「国乐草案」，但未得到批准。

 光绪三十二年（一九O六年）大清帝国陆军部成立，

谱制了一首陆军军歌，并在正式国歌「巩金瓯」未出前,

暂成为清朝代国歌。每当在国际交往中需要演奏国歌时，

便使用该首军歌代替。直至1911年，清帝国正式

制订了国歌「巩金瓯」。歌词是文言文。

中华民国否认《巩金瓯》曾经是国歌。 

以下是正式版《大清帝国国歌——巩金瓯》歌词。

可惜这歌做成还没满一年，清朝就覆亡了，所以没流传开。 

作词：严复《注1》 编曲：溥侗《注2》 修订：郭曾炘 

   巩金瓯，承天帱， 民物欣凫藻， 喜同袍， 清时幸遇，

   真熙皞， 帝国苍穹保， 天高高， 海滔滔。 於斯万年,

  亚东大帝国!  山岳纵横独立帜,  江河漫延文明波; 

  四百兆民神明胄,  地大物产博.  扬我黄龙帝国徽,    

  唱我帝国歌! 

《注1》：严复（1854年1月8日－1921年10月27日），

乳名体干，初名传初，改名宗光，字又陵，后名复，

字几道，晚号野老人，福建侯官（后并入闽县，称为闽侯，

今福州市）人。中国近代启蒙思想家、翻译家。

严复系统地将西方的社会学、政治学、政治经济学、哲学

和自然科学介绍到中国，他翻译了《天演论》、《原富》、

《群学肄言》、《群己权界论》、《社会通诠》、《法意》、

《名学浅说》、《穆勒名学》等著作。

他的译著在当时影响巨大，是中国20世纪最重要启蒙译著。

严复的翻译考究、严谨，每个译称都经深思熟虑，

他提出的“信、达、雅”的翻译标准对后世的翻译工作

产生深远影响。

《注2》：爱新觉罗·溥侗（1871—1952），

字后斋（一作厚斋），号西园。京剧名票（票友），

别号红豆馆主，“民国四公子”之一，父爱新觉罗·载治，

乃乾隆十一子成亲王永瑆之曾孙，过继于道光长子隐志郡王

为嗣，世袭镇国将军、辅国公，兼理民政部总理大臣。

溥侗自幼在上书房按部就班地读经史，学作诗文，

钻研琴、棋、书、画，收藏金石、碑帖，精于治印，酷爱剧艺。

对于昆、京艺术，生、旦、净、末、丑兼工，

并对戏剧音乐如笛，二胡、弦子、琵琶等无所不通。

世人尊称为“侗五爷”，溥侗精于古典文学和文物鉴赏，

并通晓词章音律。1927年曾任“乐律研究所”所长，

后被清华大学、女子文理学院等校聘为教授，讲授昆曲。

1934年，赴南京任国民政府蒙藏委员会委员；

1935年11月，当选为国民党第五届候补中央监察委员，

文化事业计划委员会委员。 

抗日战争期间，溥侗未随政府内迁，住在上海，

曾在汪伪政权任过“国民党中央执行委员”、

“国民政府委员”、“文物保管委员会委员”，于大节有亏。

清末民初之际，每逢春秋佳日，溥侗便会约上朋友

到西山大觉寺小住，溥侗弹奏一曲《高山流水》，

使人顿入绝尘脱俗之境。1952年病故于上海。

  所有文字摘自《百度百科》2009.9.8