作者:赖博理
接触过南来北往的人或许会留意到,北方人讲话总体上要比南方人多了很多卷舌音,比如北京人的“儿”字音就特别的多,而南方的广东、广西、云南、海南等省份的人讲话却几乎没有这个特点。其实不仅在我们中国才是如此,在整个世界范围来看,也表现出这个特点。如在气候极其严寒地区的俄语的发音就比汉语更加浑浊、更多的卷舌音。而在气候炎热的越南和东南亚地区的语言就几乎听不到浑浊的发音了。但为什么会这样呢?本人认为,这很可能与寒冷的天气或气候有关。
人在天气寒冷的环境和情况下讲话,寒气很容易冲进口中使人难于忍受。所以,讲话者很自然会把口尽量关小或拢小,以避免寒气入侵。这样,舌头自然就会往后缩,再加上口腔空间变小,舌头不能自由伸展活动,于是声音变得浑浊不清,也因此出现了许多的后舌音(卷舌音)。由于南方或热带、温带地区气温温和,说话时根本无需把口拢小,嘴巴想张多大就张多大,舌头不受空间的限制,活动自如,舌头完全无需后缩,自然也就没有了浑浊的卷舌音了。
当然,北方人讲话比南方人卷舌这种现象只是整体来说是如此。因为,由于历史上人类多次大规模流动的原因,使得这种现象变得不是很突出,甚至显得与上述假设有些矛盾。比如地理上处于东北三省南面的北京人讲话似乎比东北更卷舌,但细究之后我们不难明白,在历史上,北京话的多受蒙古话的影响,而蒙古却是一个比东北地区更加严寒的地区。此外,有些南方地区的个别发音也特别的浑浊卷舌,比如广东高州、化州一带带有S、X发音的发音就出奇地卷舌,与整个南方地区的发音很不协调,这显然是由于随北燕后裔冯氏家族而来的北方官话的影响所造成的,是典型北方古代卷舌发音残留下来的痕迹。
讲得很有道理。佩服您对北方口音的研究!身为南方人,我们说话确实很自由,不咬唇、不圆嘴,轻松自如。我刚刚在想我可以教一些想说闽南语的北方人,我有独特的拼音和教学方法,甚至可以编字典。也许感应到您也在思考与语言有关的话题吧,而恰巧您又给我留言了。人就是奇妙的动物,人脑是能传递比手机无线电更精密准确的信息的。我确信心灵感应的存在!何必用手机?有心就能感应,人脑可以无障碍地超光速地互相传递各种信息,同样是无线传递!
如果大师可以再吸气的同时说话的话,本人绝对赞同你的“人在天气寒冷的环境和情况下讲话,寒气很容易冲进口中使人难于忍受”的观点
日本语里面就有许多的吸气音。汉语里的“摸”字其实也是个吸气音。再说在天气严寒的情况下,你不吸气,冷气就不会侵入你的口中吗?
卷舌会让舌的下面部分露出在空气中,请问大师的舌头是下面部分比舌面还耐冻吗??
正常人在发卷舌音的时候,无论舌头的上面还是下面都能够得到很好的保护而不易受寒。当然,口吃者和一些长着像壁虎一样带钩子舌头的人是例外。不知博友是属于前面那种情况还是后面那种情况?或者是两种情况都兼有之?
有理!
看来你这个小朋友对语言学还挺感兴趣,冒昧的问一句,何为“南蛮鸠音”?