朝鲜永远是海外媒体揣测的神秘对象，许多来自平壤的新闻，也是真假难辨，甚至消息来源都很难找到。比如从去年到今年，国际媒体纷纷炒作的两大话题，一是金正日身体健康，二是金正日继承人选。在金氏政权建国六十一周年的时候，都出现了令人莫名的转折。
首先是金正日的健康，由于在过去一年中金正日深居简出，常常使用旧照片报导其行踪，韩国情报部门和韩日媒体就不时发出他健康恶化的消息。不过，上个月美国总统克林顿到访平壤时，金正日真身出现，虽然不是满面红光，但也并无病入膏肓的迹象，这下子所有媒体都停止炒作金正日健康话题了；
其次是关于金正日第三个儿子金正云是否被确立接班人，韩国媒体几乎已经确认此事，并且称金正云已掌控朝鲜情报机关，已经被称为金正云大将，日媒则称朝鲜开始增加播出赞扬金正云的歌曲。可是今天，据日本共同社报导，朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南会见共同社记者时，明确表示＜金正日的继承人目前还未讨论＞，这是朝鲜高层首次就继承人问题的明确发言。金永南的原话是：＜继承革命传统非常重要，但这和继承人问题没有关系，目前还未讨论＞。此外，金永南还表示金正日健康方面没有问题，称他＜现在精力旺盛，正在英明的指导着党、国家和军队。＞
金永南的言论，不会有＜声东击西＞的嫌疑吧？（2009年9月11日 总编辑时间）
呂寧思
方寸之間，天地無邊；一孔之見，自由無限．
