鸿鹄在天的个人空间
除却书茶有何癖,独于山水不能廉.
http://blog.ifeng.com/1094897.html
发表 管理 分类 简介 头像 功能 音乐 友情链接 模板 个性域名

2009-09-28 20:12:49 编辑 删除

浏览 2647 次 | 评论 11 条

 

关心中印边境问题,有一些必读的资料。其中内维尔·马克斯韦尔所著的《印度对华战争》是一本可读性很强的书籍。1971年,因为没有得到版权,曾作为“内部发行”书籍由三联书店发行过。阅读后能够对中印边境问题有较全面的了解。依据翔实,立场公允是对这本书的评价。当然,印度例外了。据说印度认为作者有偏但中国的倾向,将其列为了不受欢迎的人,至今不能进入印度。

内维尔·马克斯韦尔是英裔澳大利亚人。出生于伦敦,就读于加拿大麦基尔大学和英国剑桥大学。曾任英国《泰晤士报》驻新德里特派记者。后进入东方和非洲学院,研究有关中印边界历史和中印边境冲突等问题,写作了《印度对华战争》一书。

《印度对华战争》的译者署名为陆仁。浙江财经学院中国外交人物研究所所长宗道一披露,该书的翻译班子是由外交部组织的,由柯柏年、周南、龚普生、田进、葛绮云、吴景荣6位外交官、教授合作翻译。陆仁就是“六人”的谐音。毛泽东最早从《参考资料》上看到《印度斯坦时报》刊登的该书部分章节的摘要,认为很有价值。周恩来当即决定翻译出版,由三联书店发行。发行了大字本(上下册)以便于毛泽东等中央高层领导阅读,同时也发行了小字本(一册)。

我以前曾从部队的图书馆借阅过此书。此后就想购买一本,作为资料。也曾在香港、澳大利亚的书店寻找过,都未能如愿。

一次,在浏览网上旧书店的时候,发现有一本《印度对华战争》在出售。八成新,原价1.45元,现价9元。赶忙订购并将书钱和邮费汇给了对方。数天后收到了该书。完成了我的第一次网上购物,得到了一本心仪己久的图书。

看到书后,才了解到世界知识出版社也出版发行过《印度对华战争》,时间是1981年,仍为陆仁翻译,印刷了二万册。

现在几乎所有关于中印边境问题的论文都会将《印度对华战争》列为参考书,并引用其中的内容。我也将再次阅读这本书,从另一个视角了解那场边境战争。

 

                      2009-09-28

 

 

阅读推荐文章请点击:

【原创】两岸统一模式的展望

【原创】台湾应该更急于统一!

【原创】争取台湾民心,愤青要有作为

【原创】入联公投:陈水扁能玩下去吗?

【原创】北京近期不会对台湾动手

【原创】一尊蒋公铜像二段中国历史

【原创】连战先生的大选和西安钟楼

【原创】世界对现代中国的五大预言

【原创】二张珍贵的抗美援朝老照片

【原创】1995,和台资企业擦肩而过

【原创】北京奥运会:两岸共同组团参加开幕式?_

【原创】继续赖在藏南印度十分尴尬

【原创】没有"西藏问题" 只有达赖问题

【原创】从《集结号》联想到内战的成因

【原创】台湾开放“三通”后会出现CEPA效应吗?_

【原创】水兵也可上大学

【原创】参观“远望”三号测量船

【原创】林彪应该魂归故里妥善安葬

【原创】忤德厚将军----逝者逝矣,历史岿然

 

 
 
 
 

 

 

0
上一篇 << 【鸿鹄在天】陕西八大怪:“房子一…      下一篇 >> 【鸿鹄在天】户外旅行 须防致命…
您还没有登录,请登录以后再发表评论。

关于博主

鸿鹄在天

一经握手,我们就是朋友。点击进入,我们就是朋友。评论一下,我们就是朋友。写个留言,我们就是朋友。结识新朋友,不忘老朋友。愿我们到处都有好朋友。

博文相关