赵元任甜蜜的姻缘

江山代有人才出，各领风骚数百年。赵元任是清代大诗人赵翼的后代，江苏武进人，生于天津。赵元任集哲学家、数学家、物理学家、语言学家于一身，同时也是位音乐家。赵元任为《教我如何不想他》谱的曲，成为经典；他翻译的小说《阿丽思漫游奇境记》，也是儿童文学的经典。赵元任的婚恋故事也成为经典浪漫的传奇，以女方大两岁为由退辞包办婚姻，却与大他三岁、性格迥异的杨步伟女士结秦晋之好。他们被称为"一对为人所羡慕的佳偶"，一对时人眼中的"神仙伴侣"。1920年，赵元任从美国学成回国。这年9月，不知"是合于逻辑呢还是偶然呢"，他认识了杨步伟医生。据《赵元任年谱》记载，9月18日晚，估计北京城门已关，赵元任不能回清华园，在亲戚家借住，并打算和舅父谈解除婚约事。在表哥家中，赵元任认识了森仁产科医院的女医生杨步伟。

赵元任和杨步伟初次见面，谈论的什么话题，不清楚，但两人互有好感，这是肯定的。次日，女医生杨步伟回请赵元任的表哥，他也同时被邀请。他们一起，先到中央公园游玩，一起共进晚餐。赵在当天的日记上说："杨大夫是百分之百的开通。"杨步伟也有个家庭安排的未婚夫，那个婚约被她解除了。看得出，赵元任对杨步伟医生冲破旧礼教，解除家庭包办婚约，非常同情和赞赏。

此后，赵元任几乎每两天去森仁医院一次。到了9月25日，他向杨步伟告别说："我恐怕太忙（他当时正在受以梁启超等名家为首的'讲学社'所邀请给来中国讲学的英国哲学家罗素当翻译），如果我不能再来，希望不要介意。"可是当晚他又去了。

这时，赵元任对杨步伟已经有爱情的感觉了。于是，加紧解除包办的婚姻，直到1921年5月下旬，女方陈家才同意解除"婚约"，但需赵元任提供陈女士"学费"2000元（比青春损失费好听）。赵元任在日记中写道："我和这个女孩订婚十多年，最后我终于得到自由。"

1921年5月25日，赵元任和杨步伟开始结婚准备工作，草拟并印制结婚通知书；自拟并手书结婚证书，贴四毛钱印花；到中央公园自拍多张合影，挑选在格言亭一张作为结婚照；租了北京东城小雅宝胡同四十九号作为结婚用的房子，一楼一底，房间极舒适，还有屋顶花园。5月31日，赵元任和杨步伟适当布置房子后，当晚请了胡适和女医生朱徵在客厅共进晚餐。饭后拿出结婚证书请两位朋友作为结婚证人签名。

赵元任还回忆说：在我们寄给亲友的通知书上，我们说，接到这项消息的时候，我们已在1921年6月1日下午三点钟东经百二十度平均太阳标准时结了婚。除了两个例外，贺礼绝对不收，例外一是书信、诗文，或音乐曲谱等，例外二是捐给中国科学社。

当然，他们这种"前卫"的结婚方式，让双方的长辈感到惊讶和尴尬，赵元任写道："我们这种激进方式触怒了若干我们不想触怒的人士。我最喜欢的姑妈送来一个花篮，我未听杨步伟的劝告，退回了，因为既不是文字，又不是音乐作品。此后我一直在追悔，那个花篮总可看作精心制作的祝贺卡片呀。"

第二天晨报以特号大字标题《新人物的新式结婚》。后来我问罗素先生我们的结婚方式是不是太保守，他答称"足够激进"。他们的结婚，可能是我国最早的"文明结婚"的范例之一。

关于博主

文章列表

文章分类

最近发布