小姑来电话告诉我，上海的二伯母病了，好像还挺严重的。她说过几天她想去趟上海看看，年纪大了，就怕一个病字，况且是那么可怕的病——脉管炎。
脉管炎倒确实是不可以闹着玩儿的。父亲有位同事生前就患了脉管炎，后期因缺血溃疡，脚趾头一个一个烂了掉了。想想都可怖。
二伯母已是84岁高龄，这么大年纪，怎经得那样的折腾！
与小姑一边聊着，我一边上了百度查看相关情况。百度百科相关条目说，脉管炎多发于20-40的青壮年男性，女性很少得此病。我有些怀疑了，二妈会那么运气不好，偏偏摊上这个少见于女性的疾病？我侥幸地想，会不会是误诊了，医生出错况比比皆是。
到底放心不下，匆匆同小姑道了别，即刻拨通了堂妹小瑜的电话。
听上去小瑜的情绪很好，心里就想，看来问题不很严重。寒暄几句，忍不住直追主题，委婉地问她，二伯母身体好不好。小瑜的回答很轻松，很好，我姆妈身体蛮好的。我奇怪了，患了脉管炎还蛮好得来？没奈何，只好挑明了问，可小姑告诉我，二伯母得了脉管炎呢。小瑜听了我的话，居然笑了，不是的，一定是小姑听错了。
这才知道，前些日子二伯母膝关节痛，去医院拍片检查，诊断为滑囊炎，说没什么特效疗法，只能对症处理，用了药之后，现在已经好了。
不知道小姑是怎么把滑囊炎听成脉管炎的。我有意识将这两个词的发音作了N遍对照，除了都有一个炎字之外，总觉不出有什么共同之处。
忽然想到了一句方言俗语——听三不听四，月半当十四。
虚惊过后，心里一轻松，忽而又想到了另一桩一场虚惊。
也是小姑的事。
N年前，小姑的婆婆去世，去上海奔丧之前，她先上我家来转了一下。
次日上午九点多，正在上班的父亲突然回家，铁青着脸冲着我吼了一句，你小姑殁了！然后，在屋子里转了一个圈，又步履蹒跚地走了。
我当时真的懵了，怎么回事，昨天还好好的，怎么说殁就殁了？
正不知所措之际，父亲又转了回来，交给我一张纸，定睛一看，电报。一行阿拉伯数字下面，明明白白标着：瑾病死8日火化。
望着父亲再次匆匆离去的背影，那一刻，还真是欲哭无泪。
冷静下来之后，不禁怀疑，病死？这不可能！昨天小姑看上去非常健康，无论如何也不会一夜之间因病而离世的。可毕竟有白纸黑字在，惴惴不安，又无法可施。
中午父亲回来，脸色已经如常。他告诉我，是邮电局译错电文了。
原来父亲也不信，急匆匆赶去邮电局发电报去上海问详情，回到单位之后，与同事说到此事，有人提议自他查一下电码。父亲单位里是有电码本的，一查才知，译报人错将“母”译成“病”了，正确的电文应该是“瑾母死8日火化”。
上海那边是向我们发了一个唁电。
父亲怒不可遏，立马赶去邮电局讨说法，人家却说，这有什么，难道你们从没出过错？
在错误消息被否定之后，有时会觉得生活格外美好。所以后来我跟小姑说，这叫大难什么什么，必有后福！
梅芷
我，轮椅人。14岁患类风湿关节炎，16岁病重辍学，20岁丧失行走能力，至今已近40年。无聊才写作，积有数百万字，作品散见各地报刊，偶有获奖。作品集《无法证实的爱》2005年由作家出版社出版。中国残疾人作家联谊会会员，绍兴市作协会员。
