PART1
解说:南海渔民,在财富与生命间博弈
同期:
蒙着面的,不让我们看到的他们的眼睛
经常在南沙被周边国家抓扣,甚至有被打死的
解说:捍卫主权,在现实与理想中挣扎
同期:
它就是我们的地方,他来抓我们,能跑就跑
我们是一个大国吧,有大国的风度
PART2
串场1:
西沙、南沙、中沙,自古以来就有前赴后继的中国渔民在广阔的南海上谋生,那里能让他们获得比在大陆沿岸捕鱼更多的收入。但是最近几年,我们经常看到南海渔民被侵扰被抓扣的报道,一次抓扣就会让他们倾家荡产。这些海上的渔民过着怎样的生活、有着怎样的经历呢?我们走访了在西沙和南沙捕鱼的渔民。
字幕:
2009年11月30日 琼海市•潭门镇
解说:
潭门镇位于海南岛东部沿海,是海南岛通往南沙群岛最近的港口之一,也是西、南、中、东沙群岛作业渔场后勤的给养基地和深远海鱼货的集散销售基地。在西沙、南沙作业的中国渔民、渔船,超过80%来自这里。
44岁的船老大符爱民刚刚从南沙出海归来,这是他的第四条渔船,80吨的琼2008,最多的时候他同时拥有三条渔船。负责看船的老年渔民用驳船把我们送到渔船上。潭门镇的渔船大多在50到200吨之间,符爱民的船算是中等规模。
同期: 符爱民:
你们站好,站在这边来,坐好。
来,我帮你拿东西
这个不是底下有个洞口吗,可以打开,打开了海水进去了就可以养鱼,养活鱼
这些都是养鱼的
全部都装满了就回家了,这样的
能装多少啊
5吨,5吨活鱼,每一种鱼都放一个,分开来放的
就是如果,这个舱位就是石斑,这个舱位就是石头鱼啊,另外的,分开来放,这样比较好养,比较好管理一点。
它不会死吗?
一般也死,主要抓的时候,打工仔抓的时候,要抓得方法比较好一些比较好养,如果你抓的受伤了,比较难养,这样子。受伤比较难养。
解说:一层船舱的高度不到一米七,高个儿只能躬着腰行走,要随时警惕被碰了头。
同期:符爱民
当渔民也是很辛苦,睡的地方也不好。
他们这样一个舱要住多少个渔民呀?
就在这里吗?这里可能有12个。12个
解说:不到一米七的船舱被分为两层,上面睡人,下面堆放工具,还有一台可以供晚上看DVD的电视。
同期:
这边我们是做饭的,天亮了就是吃饭,去捞鱼,捞鱼还要带一点中午吃的,下午大概6点钟这样就回船了,回到船上吃饭
那里是冰柜,家里带有点青菜呀,有点猪肉呀,买到海里去
淡水呢?淡水这个是有一个桶,就是每一个人一个桶,包括洗衣服、洗澡都是一个桶,不能用多了,用多了你船上没水了,跟家里不一样。一天一个桶?一天一个桶。
解说:
每次出海,符爱民既是船主也是船长,还有轮机长、一个做饭的工人,其余是下海捕鱼的渔民,被称为打工仔。
同期:
睡人睡觉的,这睡几个人呀,这里睡四个
挺矮的,小心
这里是开船的
您就住这?我住在下面。
唉哟,下面也很小呀
解说:
船长的住处也就是这样一个不到一米宽的需要钻进去的木板隔断。每次出海,符爱民负责所有开支,渔民每天白天乘小艇潜水捕鱼,晚上回来把渔获卖给他。和十年前比,渔民们都感叹赚钱越来越难了。
符爱民:一年比一年,就那个海鲜、鱼呀越抓越少这样,越做越少,现在也不好做,就是那个价钱也不高,那鱼一般的,你前几年,就是卖十块,现在也是十块,那你前几年,那油价没有那么贵,你前几年哪有那么贵呢,现在你买的什么东西,都是很贵了,成本又高一点了,这样就不赚钱,这样赚钱就少一点
解说:
渔民如果出海去南沙,根据不同的马力可以获得国家油料补助,像符爱民这条船,可以补助四到五万元,自己要支付的油料成本大约在20万元。
潭门镇的农民世代捕鱼,现在全镇有152条船,像符爱民这样往返于海上的是一类渔民,而另一类则选择了久居海岛。
字幕:西沙•永兴岛
解说:
永兴岛面积为2.1平方公里,是南海上面积最大的岛屿,也是中国管辖南海的县级行政机构海南省西沙、南沙、中沙工作委员会所在地。这个岛被誉为南海的“定海神针”。那些久居海岛的渔民大都受到工委的庇护。从永兴岛向西北大约8海里就是赵述岛。
字幕:西沙•赵述岛
解说:
这个只有0.22平方公里的小岛高出海平面3米,四周白沙滩环绕,非常美丽。这里生活着近200名渔民。
我们采访的这一天,因为有收购船到来,很多人都没有出海。他们把渔获卖给收渔船,换回淡水、蔬菜和猪肉。因为赵述岛没有码头,渔民都划着小艇到海上和收购船交易,我们只能看见大家兴高采烈地把换来的食物和淡水往家里搬。
同期:淡水
这是刚运来的淡水吗?是,船上要来的。哦,从那个船呀。这一桶水能吃多久呀,一般吃半个月,一个月都可以,吃不多,但是不能洗衣服。
解说
这样一个小艇能装三桶,大约50公斤淡水。因为永兴岛的地下水无法饮用,每家都会储备两三个月的淡水。其他生活用水则尽量用雨水。为了省水,很多人都舍不得洗澡。
同期:
这里是我们船家用的水了,不管每家每户的话,大多数都是用后面的接水往下流过来这里。接的水。不管哪家后面大家都是有这些。
解说:
梁峰是村委会副主任,这里的村委会也是中国最南端的基层政府。1999年从部队转业后就在这里捕鱼。
岛上的木板房材料都是各家从海南运送而来,一个房子通常住四五个人。上岛的人越来越多,最近西沙的两个村委会都进行了人口统计,以现行的人口数量为基础,不再允许增加渔民了。渔民通常潜水捕鱼,一个渔民一年平均能收入两三万元,如果运气好,能抓到鲍鱼一类的海产,一天最多能收入1000元。
梁峰:下水作业都是,看到什么就可以抓到什么,除非你抓不到,就是说看到东西它跑得比我们快,假如看到一群鱼的话,你不快的话,它一个跑出去,你全部都跑得完
解说:
在西沙,鲍鱼的价格是50元一斤,经验越丰富,渔获也就越丰富。
梁峰:鲍鱼一定要晚上才捡,半夜才出来,所以龙虾也是半夜出来,但是它白天可以看到,因为龙虾那个须啊,那个须很长,所以它怎么跑的话都会看到那须。再一个也是看你的运气这个东西,明明今天你去那里,就是那个东西你看不到,这个螺方面也是,他第二天,他去那里,就捡了一百件,就那个螺跑进沙里面了,它第二天就跑出来,也不一定了,这个东西。
解说:
海南的渔民都有共同的信仰,有人住的岛就有庙。穿过茂盛的树林就到了赵述岛简易的兄弟庙。
同期:
这里就是我们来祭拜祖先的了。这里放炮呀,摆在这里了,摆在这里放炮了,但是没有条件搞很漂亮一点了。这里就叫兄弟庙,就是这样了,因为我们的条件不是很好了。就只能这样, 因为我都是,以前很久,(修庙的人)很老了,现在算起来都不在了
字幕:
西沙永兴岛
解说:
这是西沙最大的一座兄弟庙。我们来采访的时候正巧遇到“琼沙三号”的船长和水手长来此祭拜。传说古代南海海盗猖獗,108名强壮的渔民歃血为盟,结拜为海洋兄弟,以吹螺号和火把为信号,遥相呼应,数次打败海盗和外寇袭击,守护了一方安宁。后来他们在一次台风中魂归大海,为了纪念他们,海南的渔民就在村中修建108兄弟庙。西沙岛上的兄弟庙香火很旺,过往的渔民只要登岛必来上香。据说此庙非常灵验。
同期:水手
要许愿吗?要跟他说什么吗?
说呀,我说,要请示呀。要请示呀。保护我们呀。就这样
请了吗?刚才请了吗?
请了,我请了嘛。
占卜嘛。就请西沙公保护我们“琼沙三号”人呀,安全平安啊,这样的。
PART3
解说:
在南海捕鱼的渔民要面临的另一层风险就是被别国抓扣。这样的事情每年都会发生,琼•2008的船老大符爱民就在2003年损失了两条渔船。
符爱民:这个图是整个南海的。整个南海。这里,我们在这里被抓。就在这里,在这里,我们中国划了这个这是国线,就是这个是国线吧,我们当船长的也懂这个,这是国线,这个国线,国线,这个是国线,那我们开到这里,不应该是他们的
记者:你两次都在这个位置吗?
符爱民:都在这里,差不多在这里了。
记者:他们把你们抓到哪呢?
符爱民:抓到这里,这个港湾。
记者:抓到这个港湾。
符爱民:这个港湾,这个港湾就叫公主港,不知道他们叫什么港。
解说:
所有的渔民都清楚,在中国的地图上,从台湾岛往下到曾母暗沙往上的九断线内是中国的海域。但是中国渔民就是在中国的领海内屡屡被别国抓扣。
符爱民:他们是蒙着面,不让我们看到的,就看到他们的眼睛,他们说他们的本地话,我们也不知道他说的本地话还是英语,这个我们也听不懂。就是到那面抓的时候,他们就这样,就是用手这样就绑住我们了,这样,也不绑,就说他们抓,打个比方就是这样抓我们,用枪指着我们,叫我们开到哪里就开到哪里了,那你不听他的话,他就是会打这样。
解说:
符爱民回忆,拿着枪强行上船的三个蒙面人没有向他们出示任何证件,都是农民装束,为了全船人的安全他不得不按照指示行驶。
符爱民:如果我们就是当我们是海盗的话,他们肯定打不过我们,他们晕船的,晕船的,他们是晕船,晕船,他们三个人抓我们,三个人抓我们两条船,两条船,每一条船都是21到22个人,如果他们晕船,晕船他们,枪去一边,人去一边,那我们可以扔掉他们的枪到水里去了,他们三个人怎么办,是不是,我们20来个人,他们三个人,我们枪全部扔到海里去,他们怎么办,是不是,但我们不是那种海盗做法,是不是,如果我们抓他们回来都可以呀,是不是,不是他们抓我们,是吧。
记者:一旦被抓扣会出现什么样的情况。
谭书记:一个就是对我们的渔民,按照所谓的他们国家的法律判刑的,没收渔船的,然后有些甚至被打伤的,被打死的,这种情况都有的。
记者:判刑最高会被判到多少年?
谭书记:有判到一年两年的。
记者:打死这样的情况,出现的多吗?
谭书记:还不多,但是呢,每年都有过。
解说:
面对那个国家的警察,符爱民被要求在一堆法律文书上签字。听说过有渔民吃过这种亏,他坚决不签。
符爱民:不认识他们一个字,我们都不认。反正我们也是这样说,你写中文,我可以看,我都写给你。你不写中文,我不签的,我们是这样讲的。那你不知道写的是什么,你叫我去签名,可以你同意杀你的头了,你也写在上面,是不是?
解说:
每次发生这样的事情,都是由当地华侨组织出面帮助被扣的渔民做翻译,和国内取得联系。这一次,符爱民价值七十万元的渔船被没收,还被要求交纳五六十万元的罚款。
符爱民:以前我们家里就是,外面有片地,那个街上一片地是很值钱的,是不是,跟村里面的不一样,就卖了,就卖给人家了,那块地,我以前有一块地在外面,就是他们抓了,没钱,连地都卖了,该卖的都卖了,那你不卖,哪有钱,是不是
解说:
在潭门渔港旁边就是潭门镇渔业协会,1995年62名潭门渔民在南沙仙娥礁附近被菲律宾抓扣,在那里受尽非人虐待和凌辱,时隔半年才被放回来。当时对方要求必须民间组织出面调解,这个协会因此成立。现在,潭门镇还有12名渔民被某个国家抓扣,因为交不起巨额罚款而在那个国家的监狱中服刑。麦帮奋是协会会长
会长:他也不判你,也不判你,有的时候就不关你,就更糟糕了,他关你的时候,你都有饭吃,都有地方睡,他不关你,你哪里有饭吃,哪里有地方住啊。
记者:他把你放哪呢?
会长:放在就,他抓你上来,就放在那个拘留所里,叫你出去,是不是,你就要去干工,赚钱吃饭,这个是最糟糕的事了。
解说:
同样是在2003年,符爱民还是在那片海域,又被那个国家抓扣了第二艘渔船。靠着第三艘渔船,用了几年的时间他才还清债务。
符爱民:以后就不敢去了,你去一趟,如果就说没抓到还可以,抓到你,就是你知道,算起来要花多少钱,是不是,现在的钱也不好赚,现在是不是,现在的钱也不好赚,那你抓一次,那你要亏一百多万,你哪有那么多,是不是,再抓,你就麻烦了是不是,也不敢去了。
会长:不要正面冲突,它就是我们的地盘,他来抓我们,能跑就跑。
记者:能跑就跑。
会长:能跑就跑。减少我们的损失。你抓扣一次,就破产了。破产一次你受得起吗?
记者:其它国家的一些渔船,会经常出现在我们的领海之内吗?
谭书记:有,像周边一些国家的话呢,现在南沙群岛周边国家,包括我们国家的渔船,都在这个海域作业
记者:一旦发现了这样的渔船,会采取什么措施的,也是抓、扣还是?
谭书记:我们应该说采取了,相对比较起来,我们是比较人文化的,没有虐待,而且就是按照我们国家的法律,《渔业法》,给予一定的罚款,没收渔具
记者:除了罚钱之外的话,还有什么其它惩罚措施吗?
谭书记:目前我们还没有其它的处罚措施,但是如果说你周边的国家这种对待我们渔民的这种方式,我们的研究,你既然到我的内水了侵权,那我们也按照我们的法律,那也要追究刑事责任,也应该的话判刑、坐牢的。
记者:那我们国家的渔民会不会抱怨说这不公平啊。
谭书记:我们渔民是有反映的。特别是我们琼海的潭门的渔民,经常在南沙被周边国家抓扣,甚至有被打死的,所以我们的渔民对我们这种,现在目前政府这种处罚周边国家的一些渔船,他们也是有意见有看法的。
记者:那你们怎么回复我们自己国家渔民的意见呢?
谭书记:我们就说我们是一个大国,有大国的风度是吧。
记者:但渔民可能更多的,从他们切身利益来考虑,能够理解这种大国的风范吗?
谭书记:可能还不太理解。
解说:
潭门镇的渔民对于南海的主权问题格外关注。对他们而言,南沙周边的礁盘能获得更多高价值的鱼。多个国家和地区的渔船在这里往返穿梭,分享渔获,虽然不满这样的状况,但在海上大家经常表现出兄弟般的情怀。
符爱民:出海的人,就是如果每一条船,无论是外国人也好,我们中国船也好,如果看到他们船上一定出什么问题了,肯定要去帮的,经常遇到他们都没东西吃,向我们船上要,他们说没有大米了,他们的渔民比我们可怜,穷得多,很穷的
谭书记:我们在南沙有七个礁盘上都有驻军,再加上台湾占的太平岛,我们在南沙目前有八个岛礁,他就是说,遇到台风遇险以后,生活物资困难,也有到太平岛救助的,台湾的这些驻守的官兵呢,也可以帮助的,也有,这说明在中华民族中国的主权之下,不管大陆还是台湾,这个是一致的。
解说:
1995年潭门渔民被菲律宾抓扣时,拒绝当局的一切威逼利诱,忍受苦难,绝不承认在南沙捕鱼是进入了他国领海。维护主权被渔民视为自己的责任,并付诸行动。
PART4
解说:
海南省西南中沙工委号召渔民加入民兵组织,训练时每天只能发给10元的误工补助,让他们意外的是,连女性渔民都非常积极地参与其中。在南海,每一个人都能感到自己捍卫国家主权的责任。
梁峰:按照我们出海作业的经验,因为永兴那边的灯,有一边是亮的,再一个我们西沙洲有一个闪灯闪的,所以我们就把方向可以固定我们赵述岛在哪一个方向,但是有时候越南船以前来得比较多嘛,所以他久不久就在那里偷那个电池,就把那个灯搞不亮了。现在我们经常有些还有住那里,有几个老的,还有平时我们现在都住那里,因为现在他就不敢在那里(偷电池)。
解说:
在西沙,渔民遇到外国渔船侵渔唯一的办法就是报告渔政部门,但广阔的大海常常让这种执法难以实现。
谭书记同期:这个领海基线就是在这些,你像七连屿,这些点,叫领海基点,把基点用直线连起来,就叫领海基线,领海基线为准,这些岛屿和海域就是我们国家的,像陆地,我们国家内水一样,周边有个邻国,而且是政府的行为,在鼓动渔民到我们西沙群岛的内水来,采取这种侵权侵渔的方式。
符爱民同期:
我就在这个地方捕鱼,浪花礁呀,这里就是越南船比较多一点,如果有强风的话,越南船最少有二到三十条。这里,很多这里。
那中国船呢?
我们跟他们靠在一起呀,都在一个地方。
符爱民:海上我们一样的抓鱼人,就是我们中国的地方,那你们外国人来这边作业,肯定不欢迎,这样,是不是,同样一个,这样每个人的心里都这样想的。那我们也抓鱼,你也抓鱼,不是你来抓不是少了嘛,对吧,是不是,肯定不欢迎的。
谭书记:有的邻国这些渔船,采取炸、堵、电的这种方式,我们国家的渔民逐步逐步对这个作业方式通过教育以后,还意识到这个问题了,主要是我们一个邻国,采取这种毁灭性作业方式。
解说:
近些年,工委发现在南海侵渔的外国渔船的野心不仅仅在渔获,除了出现过要集体登陆西沙岛屿的事件外,还不断挑衅中国主权。
采访:
谭书记:现在看来有这个迹象,就在我们西沙群岛这个范围内,去年前年都有这种迹象,挂着他们的国旗,把他们的国旗的漂浮物,企图向我们这些小岛上漂浮。
记者:这种通过漂浮物把其它国家的国旗,漂向我们所属的一些岛屿的情况,最近是有越来越频繁的趋势吗?
谭书记:现在有这种趋势。
记者:原因是什么呢?
谭书记:可能就是这些国家,对我们西沙主权的一种挑衅的政治意图。
记者:为什么在最近这些年,其它国家的这些挑衅会变得越来越明显。
谭书记:我们分析大概是这么几个原因吧,因为我们陆地上划界已经结束了,北部湾的划界也已经结束了,下一步呢,就牵涉到西沙、南沙海域的划界,就是这些国家,可能认为陆地的问题解决了,北部湾的问题也解决了,那下一步就该到西沙、南沙的问题了,这个政治意图我们觉得是比较明确的。
解说:
1935年4月,国民党政府水陆地图审查委员会正式编印出版了《中国海南各岛屿图》,在四个群岛的外围画有一条长弧圈的范围线,明确标绘出南海诸岛最南领土是曾姆滩。 1947年,国民党内政部方域司刊印《南海诸岛位置略图》,1948年2月,又正式发行《中华民国行政区域图》。这份地图继续保留了南海诸岛外围的断线范围线。1951年8月,周恩来在《关于美英对日和约及旧金山会议声明》中指出,西沙、南沙、中沙、东沙群岛“一向为中国领土”。但是30多年来,南沙越来越不平静。
麦帮奋
解说:
记者:但是南海地区的一些邻国,经常对这九断线有不同的争议,不同的意见。
谭书记:是有,这个问题呢实际上1947年公布的时候,周边国家没有反映,那么近年逐步提出主权要求,我们分析有两大原因,一个就是70年代,上世纪70年代以后发现了南沙群岛蕴藏着大量的石油和天然气,这些周边国家为了这个能源的需要、要求,逐步提出来主权要求,那么第二个就是根据1982年的《联合国海洋法公约》,就是主张的十二海里,领海,二十四海里的毗邻区,二百海里的专属经济区,根据这个法律,所以这样一划就重复了。
记者:那有的人可能会说,我们的渔民捕鱼的这些海域,离其它国家的陆地都非常近了,人家不乐意好像也是有一些道理的。
谭书记:在海权理论里面呢,有这么一种说法,就是临近说,就是说这个海域靠近我这个国家最近,好像就是我的,但是在国际海洋法里面是不承认的,尤其像在,你看现在一些发达国家,它的有些岛屿呀,甚至是跨海洋的,跨洲际的,都有,在世界上有好多这样的先例
记者:那从渔船被抓扣的情况来看,这些年整体趋势有变化吗,是越来越多,还是越来越少。
谭书记:基本上每年都有,正是因为这样呢,我们的渔民呢,到这个南沙海域作业的渔船,已经是在逐步减少,这里面主要就是渔民的生命财产,得不到保证
解说:
在西沙永兴岛,一个大型渔业补给基地正在修建。2010年这个基地建成后,更多的渔民可以到南沙作业,在渔民看来,那里广阔、资源丰富却充满风险。
采访:
记者:关于建立三沙市,外界也一直炒得沸沸扬扬,能不能请您谈谈最新的进展。
谭书记:那么这个三沙市,我觉得舆论上有一些这个,不是说得很全面,好像是新设,它不是新设,就是在我们工委办事处这个机构的基础上,升格的问题
记者:最早提出三沙市要建立的设想,是在什么时候?
谭书记:这个早了,我们从上个世纪九十年代初,就提出来了。
记者:那为什么二十年过去了,始终还是工委,没有上升到市的这个级别。
谭书记:这个问题呢,应该说也比较复杂,也不是几句话能说清楚的。
记者:那您估计未来的进程会走得多快?
谭书记:这个问题很难说。
记者:像当地的渔民,对于三沙设市,他们的认知是什么?
谭书记:他们当然高兴了,(要求)也比较强烈了,因为这样的话,对于他们的服务,也就更全面一些了,更有利了。
PART5
串场2:除了艰辛的海上生活,渔民每一趟出海都面临着台风、减压病的威胁,南沙的渔民还要冒着被别国查扣的风险,而在南海,渔民出售一只大龙虾,只能获得不到100元的收入,但是这个数字在大城市的酒店里能翻上七八倍。2010年,西沙永兴岛的渔业补给基地建成后,希望渔民能够减少出海捕鱼的风险,能够在渔获的利益链条中获取更多的收益。