神在(http://x2C.cn)
凤凰博报 由你开始
http://x2cn.blog.ifeng.com
发表 管理 分类 简介 头像 功能 音乐 友情链接 模板 个性域名

2006-10-08 14:54:00 编辑 删除

归档在  | 浏览 513 次 | 评论 2 条

鲁迅先生有犀利文风

人性的弱点也是有的

对铁木真老实不客气

对日本寄予和平希望

不能扁抑鲁迅的成就

也不能句句当作经典

————————————————————————————————————

鲁迅《题三义塔》

背景:1932年,“上海事变”爆发,日军开始轰炸上海,捕杀平民。大阪“每日免费治疗团”团长西村真琴博士来到上海,他在已经成为废墟的闸北三义里捡到一只鸽子。这只鸽子第二年就死了。西村博士将其葬在院子里,立了块牌,起名“三义塔” ,同期鲁迅住在上海外国租界区居住“青莲阁邀妓来坐,与以一元”(鲁迅日记2月16日),

鲁迅题曰:

奔霆飞熛歼人子,败井颓垣剩饿鸠。

偶值大心离火宅,终遗高塔念瀛洲。

精禽梦觉仍衔石,斗士诚坚共抗流。

度尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇。


——————————————————————————————————————

【氧化试解】

雷霆与火焰骤然降临人间

美丽的城市化为断壁残垣

无助的白鸽找不到旧家园

日本朋友用爱心收留了它

可惜最终还是消散了性命

主人立碑怀想东方的故国

希望它能醒来象精卫填海

让我们共同结束苦难社会

战争过后咱们依旧是兄弟

相逢一笑权当啥事没发生

————————————————————————————————————————

【氧化试析】

如果这是其他什么文人的诗歌,或者是抗战之后所作。我们将以“高人雅量”判之。

诗中有四个关键词需要解读“大心”、“瀛洲”、“斗士”、“兄弟”。

何谓大心?

佛文《发大心文》曰“大心菩萨深知因果”“欲报大恩,须发大愿”,“偶值大心离火宅”就是日本朋友大发善心,收养中国战乱遗“鸽”。

何谓瀛洲?

李白诗“海客谈瀛洲,烟波浩淼信难求”。“瀛洲”古来指中国东海之外那片仙山,就是秦徐福帅童男童女去的那个地方,诗中赞颂的主人公西村真琴就是从那里来的。

何谓斗士?

“精禽梦觉仍衔石,斗士诚坚共抗流。”一句是全诗比较激昂的一句。但是如果把“斗士”理解为国军、共军、游击队、抗联则大错而特错。因为上述军队和日本人无论如何是不可能“相逢一笑”的。那么都是是谁呢?真的勇士、文坛斗士——先生本人也!

何谓兄弟?

兄弟就是与斗士“共抗流”的日本朋友,这里应该理解为中日友好的通道中人。抗的流就是,两国军队进行的战争。

—————————————————————————————————————————

以鲁迅先生的知识才智,分辨不出中日战争的性质米?决无可能。

在此文中为什么鲁迅放弃了对蒙古族那种苛刻的斥为外族的态度,而对真正入侵的日本,称兄道弟呢?

我们来看另一首诗:

廿年居上海,每日见中华:

有病不求药,无聊才读书。

一阔脸就变,所砍头渐多。

忽而又下野,南无阿弥陀。


1932年“上海事变”以后,日军随意在上海捕杀中国平民。有一次,日军陆战队押送一群中国人经过内山书店,其中就有鲁迅的亲弟弟周建人及其家属在内。内山(鲁迅朋友)将周建人救出。周建人后出任汪伪政权教育总署署长

这首诗大致就是说,内山兄啊,你在我们中国也20多年了,你也看到了中国的情况,没有人救国救民啊,中国的政府,在野装好人,上台便恶人。我也只好经常到你这立看看帖子,灌灌水。

什么意思呢?熟悉鲁迅先生的人都知道,他是针砭世弊,痛打落水狗的斗士。为什么在日本人那里不是“相逢一笑”就是“南无阿弥陀”呢。

————————————————————————————————————————

我们无疑评判鲁迅先生的战争观,但是对于一生以檄文闻世的他,在中日问题上暧昧是不争的。遍翻鲁迅的文章,为抗战呐喊者绝无仅有。

这就是历史的局限,如果说火星有些人“哈美”的话、鲁迅先生的骨子里是“哈日”的。

看看鲁迅先生对日本的感情:

扶桑正是秋光好,枫叶如丹照嫩寒。

却折垂杨送归客,心随东棹忆华年。

我们不能指责一个人对一个地方、一段经历的留恋,更不应该据此就置鲁迅先生于“汉奸之列。”但是民族存亡之际,这种一反常态的无病呻吟。发生在鲁迅身上,是否令人无语捏。。。


 

文章引用自: http://blog.hxsd.com.cn/blog/141/article/i6696.html

0
上一篇 << 龙,已经成了中国的耻辱      下一篇 >> [惡搞]姚明打架!
您还没有登录,请登录以后再发表评论。

关于博主

x2cn

天行健,君子以自強不息;地勢坤,君子以厚德載物。 血2豺

博文相关